Box 利用規約
2024 年 6 月 26 日改定
Boxへようこそ!
Boxはクラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。 アイデアの共有とコラボレーションを容易にし、業務の遂行を支援する製品です。 クラウドベースの製品のため、Web、またお好みのさまざまなタイプのデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からアクセスできます。
このBoxサービス利用規約(「利用規約」とする)は、Boxの製品をご利用いただく際の利用規約の要点を述べています。 利用規約は、お客様とBoxの間で交わされる法的拘束力のある契約ですので、よくお読みください。 お客様がこれらの利用規約に同意しない場合、いずれのサービスもご登録、ご利用されないようお願いいたします。
アプリケーション、モバイル、ソフトウェア、Webサイトもしくはその他Boxが所有/運営する財産を含め、Boxサービス、プラットフォーム、ならびに製品の使用、アクセス、閲覧、もしくはBoxアカウントに登録することにより(以下「サービス」とする)、お客様はBox(以下「Box」または「当社」とする)が提示する当利用規約に拘束されることに同意するものとします。 お客様がアメリカ合衆国内に居住している場合、当契約はBox, Inc.との契約とし、日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、Box.com (UK) Ltd.,(イングランドとウェールズで登記された会社、登記番号:0809736、VAT:GB177912768)との契約とします。 お客様が日本に居住している場合、Box Japan株式会社(日本で登記された会社、登記番号:0104-01-107327)との契約とします。
お客様が組織の代理としてサービスを利用する場合、お客様は組織として利用既約に同意し、組織を利用規約に拘束する権限を有することを約束するものとします(これに際し「お客様」ならびに「お客様の」という記載は該当する組織に言及するものとする)。ただし、該当する組織が当社と別途有効な有料契約を締結している場合、該当する契約の利用条件はお客様のサービス利用を管理するものとします。
サービスを利用するには、適用法に従い、これらの利用規約を承認することが義務づけられています。
1. 個人情報
サービスを運用し、提供するため、当社はお客様に関して特定の情報を収集します。 当社の個人情報保護方針に記述された通り、当社は収集した情報を使用、保護します。 お客様はサービスの利用が当社の個人情報保護方針の対象となることを承諾し、また個人情報保護方針にてBoxが特定の情報を収集、保管、使用する方法を特定していることを認識しているものとします。
2. 当利用規約の変更事項
当社は利用規約を変更する権利を有します。 当社は当利用規約の最新版をwww.box.com(以下「サイト」とする)に掲載します。 当利用規約に重要な変更を行う場合、サービスまたはお客様のアカウントに登録されているEメールを介して通知します。 お客様が変更を承認しない場合、利用を中止し、cancel@box.comにEメールによる通知をもってアカウントの解約を必ず行ってください。当社が当利用規約の変更を掲載した後、あるいは通知を送信した後も、お客様が継続してサービスを使用する場合、お客様は更新された規約に同意しているものとします。 また、特にお客様に適用される追加規約、当利用規約の改訂、ならびに後に公表される当利用規約のいかなるバージョンについても、お客様に通知されます。 それらの追加規約と当利用規約の間に矛盾が生じた場合、追加規約が優先して適用されます。 追加規約は、Boxの通知に示された日付をもって有効になります。
3. アカウント
サービスの一部では、登録フォームに記入かつユーザーIDとパスワードを指定して、アカウントを取得することを求める場合があります。 Boxに登録する際、次のことを必ず行ってください。(a) 登録フォームにお客様ご自身の最新の完全で真実の情報を提供する。(b) 提供する情報が最新かつ完全で真実であることを維持する。
アップロード、投稿、またはサービスを介して転送するすべての素材ならびに情報に対する責任は完全にお客様が負うものとします(10項の利用規定も参照してください)。 アカウントに管理コンソールが含まれている場合、そのコンソールにBoxサービスのいくつかの機能の使用について設定するオプションが含まれている場合があります。
Box Signの使用を選択する場合、電子署名機能のBoxがお客様のBoxサービスの一部として利用可能になります(「Box Sign」とする)。Box Signの機能が、お客様の特定の使用事例、お客様ならびにお客様の書類に署名する方に適用される法令に適しているかどうかを判断するのはお客様の責任となります。 Boxは、署名済みの同意書の複製あるいは署名のログを、Box Signの処理中に作成されたファイルと別に維持することを約束いたしません。 これらのファイルの適切な維持については、お客様が唯一の責任を負います。
Box Signを使用する場合、お客様が管理コンソールを所有してそのコンソールで開示同意書の設定に変更を行わない限り、お客様に代わってこちらの既定の開示同意書がお客様のBox Signリクエストの各受信者に表示されます。 既定の開示同意書の設定を変更せずにBox Signを使用して署名用ファイルを送信することで、お客様はこの開示書をBox Sign取引を管理する規約として毎度適用するものとします。 同様に、お客様の管理用コンソールでお客様が開示書をカスタマイズする場合、カスタマイズして作成された規約は、Box Signリクエストの各受信者に表示され、お客様のBox Sign取引を管理するものとなります。
Boxアカウントを使用できるのはお客様だけであり、またお客様にはアカウントのすべてについて責任があります。各ユーザーに個別のアカウントが必要です。 IDやパスワードを共有、貸与、譲渡することはできません。 サービスもしくはお客様のアカウントの不正な使用を認識した場合、あるいはお客様のアカウントに関して疑問がある場合は、BoxコミュニティページからBoxサポートにご連絡ください。
4. アカウントに使用するEメール
アカウントの登録に使用するEメールはお客様が選択します。 アカウントに関連付けられているメールアドレスのドメインを組織(職場や学校など)が所有または管理している場合、その組織は当社と直接的な関係を確立し、そのアカウントに属性の追加を希望し、組織のアカウントに移動する前に変更は合理的に通知されます。 当該の通知を試行してから14日目までに、通知に返信、またはアカウントに関連付けられたメールアドレスを変更しない場合、お客様のアカウントは無効になり、アカウントに関連付けられたコンテンツが消去される場合があります。
組織がお客様にアカウント(雇用主や学校など)を提供した場合、または組織がお客様のアカウントを管理することに同意した場合、当該のアカウントについては組織が権利を有し、(a) アカウントの管理(一時停止またはキャンセルを含む)、(b) パスワードのリセット、(c) アカウントの使用方法と時期を含め使用状況とプロファイルデータの表示、および (d) アカウントのコンテンツの管理をすることができます。
5. 電子的な通信ならびに勧誘の同意
Boxに登録またはサービスにサインアップすることにより、次のようなサービスに関する情報を弊社がお客様に送信することに同意するものとします(メール、SMSテキストメッセージ、および/またはアプリ内メッセージを含み、これらに限定されません)。(a) 使用違反の通知を含む、サービスの使用に関する通知。(b) サービスおよび新しい機能または製品の更新。(c) 管理メッセージおよびその他の情報。(d) Boxの製品およびサービスに関する広告、マーケティング、およびその他の資料。 以前に購読を解除したことがあり、米国ユーザーである場合は、「お問い合わせ」フォームの送信、Boxイベントまたはウェビナーへの登録、Boxリソースのダウンロード、その他のアクションを実行することにより、商用コンテンツを受信するために再購読することに同意したものとみなされます。 当社からのサービス通知の設定を変更するには、アカウントの設定を確認してください。 商用コンテンツの購読はprivacy@box.comにメールを送信するか、こちらのBox設定管理センターにアクセスすることで、いつでも解除できます。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードならびに保管するすべての電子的ドキュメントを「コンテンツ」と呼びます。 お客様によってアップロードされたコンテンツはすべて、お客様の所有物です。 お客様あるいは他者がサービスに置いたコンテンツを、当社が制御、検証、推奨することはありません。 お客様には以下の責任があります。(a)Boxアカウントのすべてのコンテンツ、およびサービスによる共有、および(b)コンテンツに関して必要なすべての権利所有の確認。 さらに、コンテンツを保存、使用、または送信することにより、法律または本規約に違反しないことを確認します(第10条の利用規定も参照してください)。 お客様は、コンテンツを共有する場合、他者が制限なく、またお客様に何らかの補償をすることなく、いずれかの方法によりそのコンテンツにアクセスしたり、利用したりする行為を許可することに同意するものとします。
お客様は、Box(およびBoxに代わってサービスを提供するエージェントまたはサービスプロバイダ)に、当社がお客様によるサービス使用の一環として取得するコンテンツおよびその他の情報を送信、処理、使用、および公開する権利を提供することに同意するものとします。ただし、当社が当該の情報を取得するのは、(i) 当社がサービスを提供するために必要な場合、(ii) 利用規約で許可されている場合、(iii) 法律、規制または命令で要求される場合、および/または (iv) 緊急事態に対応する場合のみとします。
7. 著作権の申し立てと移動に関するポリシー
Boxは他者の知的財産を尊重し、法に従い、申し立てのあった著作権侵害の通知に対応します。 当社は著作権法あるいは当利用規約に違反して申し立てられたコンテンツを削除あるいは無効にする権利、ならびに違反者のアカウントを解除する権利を有します。
お客様の知的財産権に侵害があったと考えられる場合は、著作権申し立てフォームにご記入ください。フォームはこちらからアクセスできます。https://cloud.app.box.com/copyright
または、書面にて当社指定の著作権エージェントまでご連絡ください。
宛先: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 機密情報
サービスご利用中、Boxは機密の、取り扱いに注意を要し、極秘に扱われるべき情報をお客様に共有する場合があります。 たとえば、当社の製品工程表、製品の設計ならびにアーキテクチャ、テクノロジーならびに技術情報を、セキュリティ監査の評価、ビジネスやマーケティングの計画と合わせて提供、またはビジネスプロセスを共有する場合、それらは常にBoxの機密情報としてみなされます。
同様に、当社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、ならびにアカウントに含まれる情報を、お客様の機密情報としてみなすことに同意します。
また、一方が「機密情報」(もしくは同様の意味を表す言葉)と記載されたいかなるドキュメントを他方に提供する場合、あるいは一般人が機密であると理解する種類の情報を(書面あるいは口頭で)提供する場合、機密情報として扱われるものとします。
ただし情報が、(a) お客様が当社に伝達した時点で当社に既知である場合、(b) 当社に伝達する権利を有する第三者が当社に伝達した場合、(c) 一般公開されている場合、あるいは (d) お客様の機密情報を一切用いず当社が独自で開発した場合、そのような情報は機密情報とみなされないものとします。当社がお客様に伝える情報が、前述のいずれかの分類に該当する場合、同様に扱われるものとします。
最後に、両者とも次のことに同意するものとします。両者とも、(i) 自身の機密情報を扱うと同様のレベルで他者の情報を扱う。(ii) 互いの機密情報を利用規約に関連してのみ使用する。(iii) 他者に情報を共有する場合は、情報を知る必要があり、かつ書面にて機密情報として取り扱うことに同意した他者にのみ共有する。および、(iv) 利用規約で許可されている場合、あるいはサービスを介する場合を除いて、いかなる第三者にも情報を共有しない。 当然ながら、機密情報は常にその所有者の財産であるものとします。
9. コンテンツストレージ
サービスはアメリカ合衆国を拠点として提供されます。 サービスの利用およびアクセスにより、お客様はコンテンツならびにその他の個人情報のストレージがアメリカ合衆国にあることを理解し同意するものとします。 ただしお客様は、お客様(もしくはお客様と協働する他者)がサービス(コンテンツを含む)に(適用法に従って)アメリカ合衆国外からアクセスでき、またアメリカ合衆国外のその他の情報を処理することを禁ずるものは何もないことを理解しているものとします。 Boxは、米国外でのコンテンツの保存および/または処理を可能にする製品を提供します。なお、これらの製品は、第26条のBox Zone固有の条件に従います。
10. 利用規定
お客様は、お客様がサービスに損害をもたらすこと、あるいはサービスを利用して他者に損害をもたらすことを一切行わない、または同行為を他者に奨励しないことに同意するものとします。 たとえば、お客様は他者、組織、あるいはBoxに対し損害を与え、脅迫し、嫌がらせをするためにサービスを使用してはならず、また同様のサービスやWebサイトを構築してはなりません。 お客様による次の行為を禁止します。(a) サービス(またはサービスに接続されているネットワーク)の損傷、無効化、過負荷、または減衰に至る行為。(b) サービスまたはその一部を再販または再配布すること。(c) 不正な手段を使用して、当サービスへのアクセスを変更、再ルーティング、取得すること、またはこれらのアクティビティを実行しようとすること。(d) 自動化されたプロセスまたはサービス(ボット、スパイダー、Boxが保存する情報の定期的なキャッシュなど)を使用してサービスにアクセスまたはそれを使用すること。(e) サービスで提供される機能の割り当ておよび量を超えて、またはフェアユースポリシーに違反してサービスを使用すること。(f) 当サービスを使用して、Boxに法律違反させる、またはBoxにマルウェアまたは悪意のあるコンテンツを配布させること。(g) 名誉棄損、嫌がらせ、誹謗中傷、脅迫、わいせつ、違法に差別的なメッセージや素材を伝達するためにBoxサービスを使用すること。(h) いかなる人物あるいは事業体の知的財産権、プライバシー、パブリシティー権を妨害あるいは侵害する方法でBoxサービスを使用すること。(i) 不法あるいは許可なく情報やコンテンツを配布、投稿、共有すること。(j) 違法なコンテンツまたは他者に危害を及ぼすコンテンツを配布、投稿、共有すること。(k) テロリズムもしくはテロ活動を広めたり促進させたりするためにBoxサービスを使用すること。または、(l) 法的に保護されている人としての社会的権利や自由(集合的に「人権」とする)に対して、および/または国内ならびに公表されている国際法および/またはその他の法的規範によって定義されている事項の通りに、侵害になる可能性のある素材を広めるためにBoxサービスを使用すること。 サービスを保護し、当社のカスタマーを守り、また利用規約をお客様が違反することを阻止するための当社の取り組みの一環として、当社はサービスを通じたいかなる種類のファイル、Eメールまたはその他のコミュニケーションの伝達の出入りをブロックあるいは防止する権利を留保します。
当社はまた、お客様のBoxユーザーIDおよびサービスを介して取得しているカスタム/バニティURL、カスタムリンク、バニティドメインを変更、あるいはお客様に変更を要請する権利を留保します。またお客様は、いずれかのアカウント、コンテンツあるいはサービスについて未認証または不許可の利用を知った場合、Boxサポートに速やかに連絡の上、適切な対策を講じるようBoxと協力する、および当該の利用を終了するように支援することに同意するものとします。
11. サービスの一時停止および終了
当社は次の場合、独自の裁量によりいつでもサービスへのアクセスを一時停止もしくは終了、あるいはコンテンツを無効にする権利を留保します。a) お客様が利用規約に違反している場合。b) サービスを使用すると、Boxまたは当社の他のユーザーに損害または損失のリスクが生じる可能性がある場合。または c) Boxがサブスクリプション期間の更新を拒否する場合。 合理的かつ法律で認められている場合、Boxはこの変更のしかるべき事前通知を行い、Boxの決定から生じるアクションを修正する機会を提供します。 お客様が利用規約に重大な違反を犯している場合、事前通知がBoxの民事責任または刑事責任につながる場合、または通知を提供することが他のユーザーにサービスを提供する当社の能力を損なう場合、この事前通知を提供することはできません。 誤解を避けるため、Boxは理由の有無にかかわらずいつでもお客様にサービスへのアクセス提供を継続しない決定を下すことができます。
お客様のアカウントが一時停止あるいは終了になる場合、お客様はサービスに保管されているコンテンツにアクセスできなくなることを理解しているものとします。
終了と同時にお客様はコンテンツへのアクセスを申請でき、当利用規約もしくは第10条の利用規定への違反を理由にお客様のアカウントが終了された場合を除き、当社はアクセスを有効にします。 当該の要求は終了から14日以内に行わなければなりません。当該の期日を過ぎた場合、本サービスを利用してお客様が保存したコンテンツはいずれも復元できないなくなります。なお、14日後については、弊社では、お客様のアカウントに保存されたコンテンツ維持に関する義務は負いかねます。
12. サービスの更新
Boxはいつでもサービスに必要な変更、更新、拡張、もしくはBoxの既定設定に修正を展開することができます。 また当社は機能の追加や削除、あるいはサービス全体を一時停止もしくは停止する場合があります。
13. サードパーティ製品
Boxはサービスに接続して使用する目的で、任意のサードパーティのアプリケーション、サービス、製品をお客様が利用できるようにします(以下「サードパーティ製品」とする)。 これらのサードパーティ製品は、単にお客様に該当するサードパーティプロバイダの間でサービスおよびサードパーティ製品(および任意の情報、ライセンス、支払いなどの任意の交換)の使用のために必要なものではありません。 Boxはお客様のそのようなサードパーティ製品の使用にあたり、一切の保証、または義務を負いません。
サードパーティ製品に関する質問や懸念がある場合は、該当するサードパーティプロバイダにご連絡ください。
14. BOXの所有権
ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、技術図面、設定、グラフィック、その他のファイルを含むがこれらに限定されないサイトとサービスのすべてのコンテンツ、その選択と配置、およびBoxの機密情報は、Boxまたはそのサプライヤー、関連会社、ライセンサーに帰属するものとします。
Boxまたはそのライセンサーは、サービスおよびBoxの機密情報を使用するためにお客様に明示的に付与する権利を除き、サービスおよびサービスの提供に使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに対するすべての権利、資格および利益を所有および留保します。 サービスもしくはBoxの機密情報に関連する所有権の資格やオーナーシップは、当利用規約に準じ、移行されることはありません。
サービスに関するコメント、提案、推奨事項(変更、拡張、改良など総じて「フィードバック」とする)を提供する場合は、そのフィードバックは自動的にBoxに譲渡されるものとします。
15. 保証または条件のない事項
当サービスに関して当社が約束しない特定の事項があります。 明示的に述べられている場合を除き、サービスを通じて利用可能な特定の機能、その信頼性、可用性、またはお客様のニーズを満たす能力について、当社はいかなる約束もいたしません。
Box、およびその関連会社(および関連するサービスプロバイダ)は、法令により禁止されていない範囲で、(A) サービスを「現状のまま」、「一切購入側の責任で」、「利用可能」として提供し、(B) 明示的または黙示的に一切の表現、保証、条件を設けず(例えば商品性、満足度の品質、特定の目的への適合性、または非侵害の保証)、(C) サービスが中断されないこと、エラーがないこと、有害なコンポーネントがないこと、またはコンテンツが安全であること、あるいはそれ以外、損失または損害を受けないことを保証しません。
お客様がサービスあるいは利用規約のいずれかの部分に不服がある場合、お客様の唯一かつ排他的な救済策は、サービスの使用を中止することです。
16. 損害賠償
法令で禁止されていない範囲において、お客様が提供したコンテンツまたは情報もしくはお客様による当サービスの利用が次の項目に該当する場合、お客様はサードパーティの要求または請求に起因するいかなる費用、損失、損害、その他の負債に対しBoxを防御するものとします。(a) サードパーティの登録した特許、登録商標、著作権、もしくは他の知的財産権を侵害している、または(当該行為がBoxによるアクションの結果でない範囲において)営業秘密を悪用している。または (b) 適用法もしくは利用規約に違反している場合。 Boxは、お客様の補償義務の対象となる請求または要求について知り得た場合、合理的な範囲でお客様に通知するものとします。
17. 責任の範囲
法令により禁止されていない範囲において、お客様またはBoxならびにその関連会社、再販業者、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤまたはライセンサーは、どのような場合でも、契約、不正、事業中断、機会逸失、保証、過失もしくはそれ以外のBoxが当該の損害に関して通知を受けている場合も、間接的、付随的、特別、懲罰的、保険填補または結果的損害(利益損失、収益、営業権、利用またはコンテンツへの損害を含むがこれに限らず)について責任は負いません。
お客様またはBoxならびにその関連会社、役員、再販業者、従業員、代理店、サプライヤ、またはライセンサーの総責任は、利用規約第16条に起因する責任に関する場合を除き、(A) お客様がサービスに対して支払った直近の月額、もしくは年間使用料の額の1.5倍、あるいは (B) 百米ドル($100 USD)の額が高い方を上限とします。 この救済策で本質的目的の損失や不首尾を完全に賠償できない場合、限度ならびに除外も適用されます。
付随的損害、派生的損害、またはその他の損害の制限または除外は、適用法で禁止されている範囲ではお客様に適用されません。
上記の種類の適用除外および制限が許可されていない国では、合理的な技術と注意を払わなかったこと、またはお客様との契約に違反したことの合理的に予見可能な結果である損失および損害についてのみ責任を負います。
これらの条項は、契約または契約によって法的に放棄または制限できない消費者の権利に影響するものではありません。
利用規約のいかなる条項も、死亡または人身傷害、詐欺、詐欺的な不当表示、または法律により除外もしくは制限できない責任について、お客様またはBoxおよびその関連会社、役員、従業員、代理店、ライセンサー、再販業者、サプライヤ、販売業者の責任は除外または制限されません。
この「責任の制限」の項は、お客様とBoxの間で利用規約の下にリスクを分配します。また、お客様とBoxは当利用規約ならびにサービスの価格設定を締結するかどうかの決定に際してこれらの制限に依存するものとします。
18. 紛争の解決と準拠法
お客様は、ソフトウェアなど、サービスの使用に適用される国内外の輸出法および規制をすべて遵守しなければなりません。 これらの法律には、送信先、エンドユーザー、最終使用に関する制約も含まれます。
お客様がアメリカ合衆国に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係性は、法の抵触に関する原則に関わらず、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約、統一商法、統一コンピュータ情報取引法、およびこれらの条約を施行する法律が本規約に適用されないことに同意します。 両当事者は、すべての申し立てはアメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所または州立裁判所でのみ訴訟が可能であることに同意し、それら裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係はイングランドおよびウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立てはイギリスのロンドンでのみ訴訟が可能であることに同意し、イギリスのロンドン内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意します。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係は日本の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立ては日本の東京でのみ訴訟が可能であることに同意し、日本の東京都内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
次に続く条項が適用法と矛盾しない限り、お客様は個別にのみ当社との紛争を解決することができ、集団、合同または代表訴訟の形で、原告または集団メンバーとして集団仲裁手続において請求を提起したり、進めたりすることはできません。
19. トライアル
トライアルにサインアップしてサービスの一部をお試しいただけます。トライアル期間はトライアルアカウントを作成した日から開始され、サインアップの時点で示された日付までの期間継続されます。トライアル期間が特定されていない場合は14日間です。 トライアル期間中は最終日までいつでもキャンセル可能です。 請求の発生を防ぐ場合は、トライアル期間最終日の終了までにアカウントをキャンセルしてください。
お客様がアカウントをキャンセルせず、当社がトライアル期間の終了時にアカウントが有料サブスクリプションに転用することを通知した場合、お客様は、お客様のクレジットカードにその特定のサービスの請求を許可することになります。 利用規約に従って次の請求サイクルの前にサブスクリプションをキャンセルすることはできますが、控除または返金はありません。
20. 料金
Boxは無料ならびに有料のサービスを提供します。 有料サービスのサブスクリプションを選択する場合、お客様はサービスご購入時に見積もられる利用料金(以下「料金」とする)を支払うことに同意するものとします。 ご購入時にお客様が当社に提示する請求情報に基づき、当社はお客様が支払う税金を計算します。 お客様は購入したサービスの使用に関する一切の料金の責任を負います(データ料金、為替手数料など)。 お客様はご購入時にBoxが見積もる通貨で料金を支払います。 すべての料金は、外国源泉所得税を含むがこれに限定されない税金を減額なく、全額を支払うべきものとします。 Boxは、適用法で許可されていない場合を除き、適用通貨をいつでも変更する権利を留保します。 Boxはいつでも価格を変更する権利を留保しますが、当社がお客様のサービス利用に対し特別の期間と料金を提示した場合、当社はその期間中、その料金が据え置かれることに同意します。 提示期間の終了後、サービス利用はその時点での料金で請求されます。 お客様がこれらの変更に同意しない場合、サービスの利用を中止し、cancel@box.com宛にEメールで(Box担当者によるキャンセルの確認と合わせて)キャンセルを申請しなければなりません。 キャンセルする場合、現存のサービス期間あるいは支払い期間の終了時にサービスが終了になり、それ以前に支払われたサービスに対する返金はありません。
利用規約に従ってキャンセルしない場合、サービスのサブスクリプションは、次のサブスクリプション期間のその時点の価格と期間で自動的に更新されます。 サブスクリプション期間の更新の初日に、当社に登録されているお客様のクレジットカードに請求されます。
21. 請求/支払
有料サービスを選択する場合、お客様は最新の完全で正確な正規の支払い方法の情報を当社に提供しなければなりません(クレジットカード情報など)。 お客様は、お客様が提供した支払い方法で、お客様が選択したサービスの、お客様が選択する有料機能の請求を当社が行うことを承認するものとします。 当社、(a) 先払い、(b) 購入時払い、(c) 購入後まもなく、または、(d) サブスクリプションサービスを選択した場合は、定期払いで請求することができます。 Boxがお客様の支払を受け取っていない限りにおいて、お客様のアカウントを最新の状態にするため、当社は支払期限を過ぎた未払い額と現在の額の両方を同時に請求することができます。 お客様がアカウントをキャンセルしない場合、当社は自動的にお客様のサービスを更新し、更新された期間の料金を請求します。 お客様は料金支払の不履行がお客様のサービスの一時停止やキャンセルを招く可能性があることを理解しているものとします。
22. サブスクリプション期間
お客様は次のいずれかのサブスクリプションプランと請求オプションを選択できます(購入するサービスによっては、オプションが一種類しかない場合もあることにご注意ください)。
月間サブスクリプションプラン 月間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1か月です。お客様が更新日の3営業日前までに月間サブスクリプションプランをキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)自動更新されます。 お客様がキャンセルするまで、各月の同日前後に請求されます。
年間サブスクリプションプラン 年間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1年です。お客様が更新日の3営業日前までにキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)毎年の更新日に1年間の期間で自動更新されます。 お客様がキャンセルするまで、年に一度、同日前後に請求されます。 年間サブスクリプションプランに登録すると、選択したBoxサービスのキャンセル、利用シート数の削減、ダウングレードは、更新日まで許可されないことをご注意ください。年間サブスクリプションプランの場合、1年間の契約になることをご注意ください。期間が決まっていない場合、月間サブスクリプションプランの選択を推奨します。
月間サブスクリプションプランを選択する場合、いつでも年間サブスクリプションプランに移行可能です。 年間サブスクリプションプランを選択する場合、年間サブスクリプションプランの1年の期間の終了まで月間サブスクリプションプランに変更できません。
法律で義務付けられている場合、最初のサブスクリプション期間の所定の期間中に、第20条に従って、お客様はサブスクリプションをキャンセルする法的権利を有する場合があります。 法律によりこの権利を得る資格がある場合、キャンセルリクエストは3営業日以内に処理され、未使用の前払い金の日割り分の払い戻しが行われます。
23. Boxサブスクリプションの特別規約
Boxサブスクリプションプランを購入する場合、次の追加規約がお客様とその組織に適用されます。
お客様は、(a) 各ユーザーのBoxアカウントを持っている必要があります。(b) Boxウェブサイトに特定される通り、購入した特定のサブスクリプションプランに含まれる機能のみを受け取ります。(c) Boxサービスの設定の責任を負います。(d) ユーザーのアクティビティと、Boxサービスへのアクセスに使用するデバイスやシステムを管理する責任を負います。
Boxは、次のカテゴリのユーザーを組織のユーザーと見なします。
- アカウントが組織の管理者によって制御されているユーザー。
- お客様のコンテンツにアクセス、またそれを保管、抽出、管理するユーザーは、(i) お客様の組織の従業員、または (ii) 組織が管理するメールアドレスにアカウントが関連付けられているユーザーとします。
誤解を避けるため、これらのカテゴリには、個々のプランアカウントを持つユーザーが含まれます。
Boxから購入したアカウントよりもユーザーの数が多いことを示すレポートが提供された場合、ただちに(ただし、そのようなレポートを受け取ってか7日間以内に)追加のアカウントを購入するか、余分なアカウントを完全に消去します。
購入したアカウントよりも多くのユーザーが組織にいる場合、Boxは、お客様が過剰なユーザーに適切に対処するまで、アカウントに然るべき制限を講じることがあります(追加のアカウントを展開する組織の機能を制限するなど)。
お客様の特定のサブスクリプションプランに拡張サービスへのアクセスが含まれている場合、そのサービスに関する詳細と利用規約はこちらでご覧いただけます。 お客様の拡張サービスプランには、Boxガイダンスサービス、またはその他のBoxコンサルティングリソースへのアクセスが含まれ、お客様は当該ガイダンスサービスを利用するための引き換えリンクが必要になります。 引き換えリンクについては、担当のBoxアカウントエグゼクティブ、またはsales@box.comにご連絡ください。
24. BOXソフトウェア
サービスの利用には、オプションとしてダウンロード可能なユーザーソフトウェア(以下、「ソフトウェア」とする)の使用が含まれる場合があります。 このソフトウェアは、新しいバージョンまたは機能が利用可能になると、デバイス上で自動的に更新される場合があります。 Boxはお客様に対して、Boxがサービスの一部としてお客様に提供するソフトウェアを、お客様がサービスを利用およびそのメリットを享受できることを唯一の目的とし、個人向けに、世界各地を対象とする(適用法に準拠)、ロイヤルティフリーの非独占ライセンスを提供します。
25. BOX プラットフォーム製品およびBOX AIの特別規約
Boxプラットフォーム製品を購入する場合、次の追加規約がお客様に適用されます。
25.1 プラットフォーム製品およびBOX AIの固有の定義
以下の定義は、第25条に限り適用されます。
「API」とは、Boxが提供する特定の機能にアクセスするためにお客様が使用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスを指します。
「コンテンツ」は、第6条の記載と同じ意味ですが、プラットフォームアプリケーションユーザーおよびプラットフォームサービスアカウントがアップロードするコンテンツを含みます。
「月間アクティブユーザー」または「MAU」とは、暦期間の月に1度以上(プラットフォームアプリケーションユーザーアカウント自身またはその代理が作成した)APIコールを経由してサービスを利用および/またはコンテンツにアクセスするプラットフォームアプリケーションユーザーを指します。
「月間プラットフォームAPIコール」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦上の月間にBoxサービスに対して行われるすべてのAPIコールの総数を指します。
「プラットフォームアプリケーション」とは、Boxが提供するサービスまたは特定の機能にアクセスする目的でAPIを使用するお客様またはお客様の代理が使用するアプリケーションを指します。
「プラットフォームアプリケーションユーザー」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつユーザーを指し、そのようなユーザーによるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォーム製品」とは、プラットフォームアプリケーションからサービスにプログラム上のアクセスを提供するBox API、また他のプラットフォーム製品の機能を指します。 プラットフォーム製品は、順序が指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォームアプリケーションユーザーが、コンテンツを表示、注釈付け、またコメント記載をすることを許可する特定の機能を含みます。
「プラットフォームサービスアカウント」とは、お客様またはお客様の代理が作成/管理する一意のIDをもつバックエンドのシステム間の接続を指します。 そのようなサービスのコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォームストレージ」とは、すべてのプラットフォームユーザー、プラットフォームサービスアカウント、および他のいずれのプラットフォーム製品のユーザーあるいはその代理が保管し、Boxがその時々に公開するコンテンツの合計量を指します。
「プラットフォーム使用制限」とは、お客様の購入時またはBoxウェブサイトに明記される通り、(i) マンスリープラットフォーム帯域幅、マンスリープラットフォームAPIコール、プラットフォームストレージ、およびマンスリーアクティブユーザー数、および、(ii) その他適用可能な使用制限と制約を指します。
25.2 プラットフォーム製品
お客様は、お客様が登録あるいは購入した特定のプラットフォーム製品に提供されている機能を受け取ります。 お客様は、お客様がサブスクリプション契約をした特定の機能にアクセスする目的でのみ、またAPIおよび関連するツールやサービスを通してのみ、プラットフォームアプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。 お客様は、お客様によるプラットフォーム製品の使用は常にプラットフォーム使用制限、当利用規約、ならびに適用法に準拠することを保証します。
お客様がプラットフォーム使用制限を超過する場合は追加料金が課され、またそのような使用の超過がお客様により適切に排除されるまで、然るべき制約がお客様のアカウントに課される場合があります。
お客様は、お客様ご自身およびプラットフォームアプリケーションユーザーのプラットフォームアプリケーションをサポートする責任を単独で負うものとします。 Boxは、プラットフォームアプリケーションに起因するいかなるパフォーマンス問題にも責任を負いません。
いずれのプラットフォーム製品をブランド提携すること、またBoxの登録商標、ロゴ、その他のBoxのマークのいずれも、Boxが事前に書面にて同意しない限りプラットフォーム製品の販売促進やマーケティングに使用しないでください。
お客様ご自身ならびにプラットフォームアプリケーションによる動作や使用が次の項目に該当しないことを確認し、またプラットフォームアプリケーションによるそのような動作や使用を許可しないでください。(a) 第10条(「利用規定」)を含むがこれに限定されない当利用規約に違反する。(b) プラットフォームアプリケーションユーザーの同意なく秘密のアクティビティを行う(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)。(c) プラットフォームアプリケーションユーザーの許可なくプラットフォームアプリケーションユーザーのシステムを変更する。(d) 人またはエンティティとして、なりすまし、あるいは所属を偽る。(e) プラットフォームアプリケーションユーザーのコンテンツに関して、かかるプラットフォームアプリケーションユーザーが承認していない方法で使用する。(f) プラットフォーム製品/サービスに転送されたコンテンツ、そこから抽出されたコンテンツ、またはそこに保存されたコンテンツ(スパイダープログラム、ロボット、クローラー、データマイニングツール、スクレイパー、あるいはその他の自動化された手段、またはそのような手段を採用しているサービスを含むがこれに限らず)をマイニングまたは分析する。(g) セキュリティ対策あるいはコンテンツフィルタリングデバイスを回避する。(h) プラットフォーム製品に損害を与える、無効にする、過負荷を与える、あるいは減衰させる方法でプラットフォーム製品を使用する、またはこれに影響を与える(過度な量のデータやコンテンツでプラットフォーム製品にフラッディング攻撃を行うなどが含まれるがこれに限らず)。または、(i) 死亡、重傷、重篤な身体的障害あるいは重大な物的損害を招く可能性のあるリスクや危険性に関わる目的もしくは意図的な用途に関連する使用を許可すること、または大掛かりな安全措置を要することに関わる目的での使用を許可すること。
25.3 BOX AI
お客様は、当利用規約、当時最新のBox AIの利規定および指針、ならびにあらゆる適用法に従ってBox AIを使用する出力の制作および保管に対する責任を単独で負うものとします。 Box AIにより生成されるすべての出力は、お客様の裁量で作成され、(a) お客様単独の裁量にて、および/または (b) お客様のワークフローまたはAPIコールの結果として、コンテンツに保管されるものとします。
Box AIの出力は、人間が生成した、または人間によってフィルタリングされたものではなく、お客様が人間の作業による製品として表現することはできません。 Boxは、当該出力の精度または偏り、またはBox AI出力をお客様が信頼することについて責任を負いません。
Box AIクエリおよび出力は、お客様の機密情報ですが、コンテンツではありません。
Box AIクエリを処理するためのお客様の指示は、出力を生成する目的で機密情報を修正、集成、非特定化、またはその他の処理を行うことに対するお客様の同意と見なされます。 上述に関わらず、Boxは、明示的な同意なしにお客様のクエリまたは出力を使用してBox AIを訓練することはありません。 お客様が個人データまたは規制当局の監督の対象となるその他の機密情報をBox AIクエリに入力する範囲について、Boxではなく、お客様に、法的に適切なプライバシー通知を提供し、かかる処理に対し必要なすべての同意を得る単独の責任があります。
Boxは、第三者の所有権を侵害するクエリに依存するBox AIのいかなる使用、または第三者の所有権を侵害する方法での出力のいかなる使用についても、一切の責任、また一切の義務も負いません。
26. BOX Zonesの特別規約
特定のロケーションでコンテンツの保管を行えるBoxインフラストラクチャ製品を購入する場合(以下「Box Zones」とする)、この項に記載される次の利用規約がお客様に別途適用されます。
本項の利用規約と各ユーザーのBox Zonesアカウントの購入に関して、Boxは、お客様がBox Zonesを購入後に生成されたお客様のコンテンツを、購入時に指定されたロケーションに保存、および本サービスの使用に適用される場合は管理コンソールで指定されるロケーションに保存することに同意します(以下、「ロケーション」とする)。管理コンソールに指定のロケーションを持たないユーザーには、既定のロケーションが使用されます。
お客様は次のことを理解し、同意するものとします。(a) Box Zonesの利用により、コンテンツストレージのロケーションならびに関連する制御に関しては、第26条の利用規約が当利用規約全体の処置に取って代わること(ただし、それらの条項に限る)。(b) 当該サービスならびにBox Zonesはアメリカ合衆国から提供され、コンテンツは指定のロケーションにて保管かつ部分的に処理される場合があることを除き、処理の一部およびメタデータのストレージならびに処理はアメリカ合衆国から引き続き提供されること。(c) 購入時に選択されたロケーションに保存されるのは、お客様の購入後およびBox Zonesのプロビジョニング後に生成されたコンテンツのみであること。(d) サービスプロバイダの認可は選択されたロケーションに基づき異なる場合があること。(e) データのタイプやデータレジデンシーの責務に関連するお客様の責務に対処するため、当該サービスとBox Zonesを設定し適切に利用することの責任をお客様が負うこと。
27. トレーニング/コンサルティングサービス
27.1 コンサルティングサービス
お客様が専門的、教育的、運用的、または技術的なサービス(総称して「コンサルティングサービス」とする)を注文する場合、コンサルティングサービスの性質、詳細、期間は、参照されるデータシートまたは作業明細書でさらに記載されます。
27.2 BoxマテリアルとBoxツール
Boxはドキュメント、テンプレート、トレーニング資料、記録、およびその他のアイテム(総称して「Boxマテリアル」とする)に対するすべての権利、権原、利益を所有するものとし、Boxはこのコンサルティングサービス契約の一環としてこれをお客様に提供することがあります(知的財産権を含むが、総称して「お客様の所有物」とするBoxマテリアルに含まれる可能性のある顧客機密情報および顧客のロゴと商標は除外する)。 Boxは利用規約に基づいてお客様にコンサルティングサービスを提供する目的でのみ、かかる顧客資産を使用する権利を有するものとします。 Boxは該当する注文に指定された期間、許可されたBoxサービスの利用に関連するお客様の内部操作のみにかかるBoxマテリアルを使用するためのロイヤリティフリー、限定的、非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可、期限付きのライセンスをお客様に提供します。 ここに記されるいかなる内容も、BoxがBoxマテリアルを開発するために使用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術、専門知識(以下「Boxツール」とする)の知的財産権を割り当てる、あるいは譲渡すると解釈されてはなりません。そのようなBoxツールの範囲は、Boxマテリアルとともに、あるいはその一部として提供される場合、お客様に対し、Boxマテリアルと同じ規約の下、割り当てではなくライセンスされるものとします。
27.3 コンサルティングサービスの保証
コンサルティングサービスに限り、Boxは次のことを保証します。(a) Boxならびに各従業員、コンサルタント、および下請け会社は、該当する場合は、必要な知識、スキル、経験、資格、およびリソースをかかるデータシートまたは作業記述に基づいて提供し、コンサルティングサービスを実施すること。(b) コンサルティングサービスは、業界標準に従い、またかかるデータシートまたは作業記述に概要を示されたサービス範囲に従って、専門的かつ職業上適切な方法で実施されること。 お客様は、Boxが滞りなく実施するコンサルティングサービスの能力は、お客様の時宜を得た情報の提供、リソースへのアクセス、また当該コンサルティングサービスに概要が示された通りの関与に左右されることを認識しているものとします。 お客様の過失または遅延により、コンサルティングサービスが前述の保証に適合せず、Boxがコンサルティングサービスを納品してから7暦日以内にBoxに通知した場合、Boxは不適合部分を再実行します)追加料金なしでコンサルティングサービスを提供します。
28. 一般条項
28.1 可分性、完全合意
本利用規約は関連法で許可されている最大の範囲で適用されます。 裁判所が、当社が本利用規約の一部を記載通りに実施できないと考える場合、お客様ならびに当社は、関連法に準拠して実施可能な範囲で該当する規約を同様の規約に置き換えできるが、当利用規約のその他の規約は効力を維持します。 これはサービスに関わるお客様と当社の間の契約一式とします。 お客様によるサービスの使用に関して、いかなる前契約、または口頭もしくは書面による記述にも取って代わります。
28.2 割り当てと譲渡
当社は通知なくいつでも当契約の全体もしくは一部の当社の権利ならびに義務を譲渡、委譲、または処分することができます。 書面による同意を得ない限り、この契約を割り当てたり、サービスを使用する権利を譲渡したりすることはできません。
28.3 独立した契約当事者、非第三者受益者
Boxおよびお客様は法律上の提携者でも代理人でもありません。両者の関係は独立した契約当事者です。 当契約はお客様ならびに当社の便宜を図るのみとします。 許可された承継者を除いて、他者の便宜を図るものではありません。
28.4 権利の放棄
いずれかが本規約の条項のいずれかを厳格に履行または執行しなかった、あるいは本規約に基づく権利または救済を行使しなかったとしても、かかる権利を主張または依拠する権利の放棄または放棄とは解釈されません。そのような規定、権利または救済、またはその他の場合はむしろ、書面で明示的に放棄されない限り、同じことがそのまま引き続き、完全に有効となります。
28.5 行政による規定
お客様がアメリカ合衆国の行政団体の場合、あるいは当同意書がアメリカ連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、お客様はBoxサービスの要素がソフトウェアとドキュメンテーションを構成し、連邦規則集第48巻2.101に定義された「商用アイテム(Commercial Items)」として提供され、また連邦規則集第48巻2.101および12.212に記述された制約付き権利の対象となる商用コンピュータソフトウェアとしてアメリカ政府のユーザーにライセンス供与されることを承諾するものとします。
28.6 モバイル制限
このサービスはモバイルデバイスで利用できます。 お客様による交通法規や安全法への準拠を妨げる、あるいは他者の身体的安全を危険にさらしかねない方法でサービスを使用してはなりません。
28.7 違法コンテンツおよび行為
禁止されている使用。 当利用規約の第10条(「利用規定」)に明記される通り、当利用規約に違反する、および/またはEU法もしくはEU加盟国の法の下で違法と見なされるコンテンツを配布、保管、発信するために本サービスを使用できません。
報告されるコンテンツ。 いかなる個人または事業体も、当利用規約およびまたはEU法もしくはEU加盟国の法に違反すると主張するコンテンツを報告できます。 各報告は、当社チームが社内で確認し、適用できる場合は、EUデジタルサービス法に従って適切な措置が講じられます。 EU法および/またはEU加盟国の法に違反するコンテンツをBoxに報告するには、こちらをクリックしてください。
当社は、第11条「サービスの一時停止および終了」に記載される通り、および/またはかかるコンテンツが違法と見なされる場合、本利用規約への違反によるものを含め、報告されたコンテンツを削除、および/またはいつでもBoxサービスへのアクセスを停止もしくは終了する権利を有します 。 BoxコミュニティページからBoxサポートにご連絡いただき、この決定について訴えることができます。
28.8 児童の個人データ
Boxは、18歳未満のお客様がユーザーアカウントを作成すること、もしくは18歳未満の個人の代理でユーザーアカウントを作成することを指示または提案しません。 お客様およびBoxは、18歳未満のデータ主体の個人データを処理するためのお客様の指示に対し同意または承認を集める責任をBoxが一切負わないことに同意するものとします。
利用規約アーカイブ
2017年8月1日改定
Boxへようこそ!
Boxは、クラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。弊社の製品は、アイデアの共有とコラボレートを容易にし、業務の遂行を支援します。弊社の製品はクラウドベースであるため、さまざまな種類のデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からウェブ経由でアクセスできます。
この「Boxサービス利用規約」(以下、「本規約」といいます)は、弊社製品の利用に関する規約を定めたものです。この規約は、お客様とBoxを法的に拘束する契約ですので、よくお読みください。この規約に同意いただけない場合は、登録及びサービスの使用はお控えください。
Boxサービス、プラットフォーム及びBoxが所有又は運営するアプリケーション、モバイル、ソフトウェア、ウェブサイト、又はその他の資産を含む製品(以下、「本サービス」といいます)を利用、アクセス、又は閲覧することによって、又はアカウント登録をすることによって、お客様はBox(以下、「Box」又は「弊社」といいます)が提供するサービスの利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。お客様が米国の居住者である場合は、この契約はBox, Inc.と締結することになります。米国外の居住者の場合は、この契約はイングランド及びウェールズで法人登録されているBox.com(UK)Ltd.(法人番号0809736、VAT登録番号144974973)と締結することになります。
組織を代表して本サービスを利用する場合、当該組織のために本規約に同意し、当該組織に本規約を順守させる権限をお客様が有することを約束するものとします(この場合、「お客様」及び「お客様の」は当該組織を意味します)。ただし、当該組織が弊社と事実上別の有償契約を締結している場合は、お客様による本サービスの利用には当該契約の条件が適用されます。
1. 個人情報保護
お客様は、本サービスの利用が弊社の個人情報保護方針を条件とするものであることを認識し、Boxが特定の情報をどのように収集、保存、利用するかを理解するものとします。
2. 本規約の変更
本規約を変更する権限を留保しています。本規約の最新版はwww.box.com(以下、「サイト」といいます)に掲載されます。本規約に重大な変更を加えた場合、弊社は本サービスを通じて、及び/又はお客様のアカウントに関連付けられたメールアドレス宛にメールで通知します。変更に同意できない場合は、cancel@box.com宛にその旨をメールで通知し、アカウントの利用を停止、取り消す必要があります。弊社が本規約の変更に関する通知を公表又は送信した後も本サービスを継続して利用する場合、お客様は更新された本規約に同意したことになります。
3. お客様のアカウント
お客様が本サービスにアクセスするためには、登録フォームに入力し、ユーザーIDとパスワードを設定して、アカウントを取得する必要があります。Boxに登録する際には、(A) 登録フォームに最新かつ完全な情報を正確に入力するとともに、(b) その情報が正確で最新かつ完全であるように維持する必要があります。
お客様は、お客様が本サービスを通じてアップロード、投稿、又は送信するすべての資料及び情報について、完全に責任を負うものとします(第10条「許容可能な利用についての方針」もご覧ください)。お客様のBoxアカウントを利用することができるのはお客様本人のみであり、お客様のアカウントについてはお客様が責任を負うものとします。本サービス又はアカウントの不正利用にお気づきになった場合、又はアカウントについてご不明な点がある場合は、Boxコミュニティ・ページからBoxサポートにお問い合わせください。
4. アカウント用メールアドレスの選択
アカウントに登録するメールアドレスを選択してください。ただし、アカウントに関連付けられたメールアドレスのドメインが組織(職場や学校など)によって所有又は管理されており、当該組織と弊社が直接的な関係にあり、当該組織が弊社との関係にお客様のアカウントを追加したい場合は、通知を行った上で当該組織のアカウントとして登録することができます。通知を行った後、メールアドレスを変更しないことを選択した場合、お客様のアカウントは当該組織によって管理されることになります。
組織(雇用主又は学校など)がお客様にアカウントを提供した場合、お客様はお客様のアカウントの権利が当該組織に帰属し、当該組織が (a) お客様のアカウントの管理(停止又は取り消しを含む)、(b) お客様のパスワードのリセット、(c) 利用状況とプロフィール・データの閲覧(お客様がアカウントを何時どのように利用しているかを含む)、(d) お客様のアカウントのコンテンツを管理をする権利を有し、実際にそれらを実行する可能性があることを理解するものとします。
5. Eメールによる連絡及び勧誘に関する同意
Boxに登録又は本サービスに加入することにより、お客様は弊社が (A) お客様による本サービスの利用に関する通知(利用時の違反の通知を含む)、(b) 本サービス及び新機能又は製品の更新、(c) Boxの製品及び本サービスに関するプロモーション情報及び資料など、本サービスに関する情報を(Eメールなどにより)送付することがあることを理解するものとします。アカウントの設定を確認して、弊社から受信したメッセージやメッセージの指示に従って登録解除を管理してください。
お客様にEメールで送信された通知は、Eメール送信時に発信、受信されたとみなされます。(プロモーション資料以外の)通知の受信に同意しない場合は、本サービスの利用を停止する必要があります。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードし保存するすべての電子文書を「コンテンツ」といいます。お客様がアカウントにアップロードしたすべてのコンテンツはお客様に帰属します。弊社は、お客様又は他の当事者が本サービス上に投稿したコンテンツを管理、検証又は推薦いたしません。お客様は、(a) お客様がBoxアカウントに投稿した、及び本サービスを通じて共有したすべてのコンテンツ、(b) コンテンツに必要なすべての権利をお客様が確実に有することに責任を負うものとします。さらに、コンテンツを保存、利用、又は送信することにより、法律又は本規約に違反せず、今後も違反しない責任も負うことになります(第10条「許容可能な利用についての方針」もご覧ください)。
お客様は、(i) 弊社が本サービスを提供するために必要な場合、(ii) 本規約により別途認められている場合、(iii) 法律、規則又は指令により別途必要とされる場合、又は (iv) 緊急事態に対応する場合に限り、Box(及び代理人、又は本サービスを提供するためにBoxの代行者として活動する本サービス・プロバイダー)に対して、お客様が本サービス利用の一環として取得することのあるコンテンツ及びその他の情報を送信、処理、利用及び開示する権利を提供することに同意するものとします。
7. 著作権に関する苦情及び削除方針
Boxは、他者の知的財産権を尊重し、法律に従った著作権侵害の申立てに対応します。弊社は、著作権法又は本規約に違反しているとされるコンテンツを削除又は無効にする権利を有し、違反者のアカウントを解除する権利を留保します。
お客様の知的財産権が侵害されていると思われる場合は、弊社の著作権に関する苦情フォームにご記入ください。このフォームは https://cloud.app.box.com/copyrightからも入手できます。
又は、下記の弊社著作権担当代理人あてに郵便で通知してください。
Attn: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 秘密情報
お客様による本サービスの利用期間中、Boxは秘密情報、取扱いに注意を要する情報、秘密にすべき情報をお客様と共有することがあります。例えば、弊社が弊社製品のロードマップ、製品デザイン、アーキテクチャ、技術及び技術情報に関してお客様に説明したり、セキュリティ監査のレビュー結果、事業計画及びマーケティング計画に関する情報を提供したり、ビジネス・プロセスをお客様と共有する場合、これらは常にBoxにとって秘密情報とみなされます。
同様に、弊社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、及びお客様のアカウントに含まれる情報がお客様にとって秘密情報であることに同意します。
また、いずれかの当事者が「秘密」と表示された(又は類似の表示のある)文書を他者に提供した場合、又は一般に秘密と理解すべき種類の情報(書面又は口頭による)を提供する場合、それらは秘密情報として取り扱われるものとします。
しかし、(a) お客様に伝えられた時点で弊社がすでに知っていた情報、(b) 弊社に伝える権利を持つ第三者によって弊社に伝えられた情報、(c) 一般に公開されている情報、(d) お客様の秘密情報を一切利用せずに弊社が独自に開発した情報を、お客様が弊社に伝えた場合、かかる情報は秘密情報とはみなされません。これらのカテゴリーのいずれかに該当すると弊社がお客様に説明した情報についても同様です。
さらに、お客様と弊社は、(i) 自らの秘密情報を扱うのと同等の注意を払って互いの情報を扱うこと、(ii) 本規約及び本サービスに関連してのみ互いの秘密情報を利用すること、(iii) 知る必要のある人物、及び秘密扱いする旨(この条で概説した通り)、書面で同意した人物とのみ情報を共有すること、(iv) 本規約又は本サービスで認められている場合を除き、情報を第三者と共有しないことに合意するものとします。言うまでもなく、秘密情報は常にその所有者に帰属します。
9. コンテンツの保存
本サービスは米国から提供されます。本サービスを利用しアクセスすることにより、お客様はコンテンツ及びその他個人情報が米国内で保存されることを理解し、同意するものとします。ただし、お客様(又はお客様とコラボレートする他の人物)は、(適用される法律を条件として)米国外からの本サービス(コンテンツを含む)にアクセスすることが可能であり、米国外でその他の情報の処理がなされることを防ぐことができるものは何もないことを理解するものとします。Boxは、米国外でのコンテンツの保存及び/又は処理を可能にする製品を提供しており、それらの製品には第25条に定めるBox Zonesに限定された規定が適用されます。
10. 許容可能な利用についての方針
お客様は、他の人物を助長又は支援したり、本サービスに害を及ぼしたり、他の人物に害を及ぼすために本サービスを利用したりしないことに同意するものとします。例えば、他の人物、組織、又はBoxに害を及ぼしたり、脅迫、嫌がらせをしたり、及び/又は類似の本サービスやウェブサイトを構築するために本サービスを利用してはなりません。お客様は次のことをしてはなりません。(a) 本サービス(又は本サービスに接続されているネットワーク)の損傷、無効化、過負荷、毀損、(b) 本サービス又はその一部の再販又は再頒布、(c) 不正な手段による本サービスの変更、再ルーティング、アクセス及びその試み、(d) 本サービスにアクセス又は本サービスを利用するために自動化されたプロセス又はサービス(ボット、スパイダー、又はBoxによって保存された情報の定期的なキャッシングなど)の利用、(e) 本サービス内で提供される機能の割当て及び金額を超える又は公正利用方針に違反した本サービスの利用、(f) 本サービスを利用した違法なマルウェア又は悪質なコンテンツの配布、(g) お客様が権限を有しない、又は違法な情報やコンテンツの配布、投稿、共有。
本サービスの保護、お客様の保護、又はお客様による本規約の違反を防止するための弊社の努力の一環として、弊社は本サービスから送受信されるファイル、メール、又はその他の通信を遮断又はブロックをする権利を有します。
また、弊社はBoxユーザーID、本サービスを介して入手できるカスタム又はバニティURL、カスタム・リンク、又はバニティ・ドメインを無効化、変更及び/又は変更を要求する権利も有します。
11. 本サービスの一時停止及び終了
弊社は、弊社独自の裁量により、いつでも本サービスへのアクセスを一時停止又は終了する権利を留保します。お客様のアカウントが一時停止又は終了した場合、本サービスに保存されているコンテンツにアクセスできなくなる可能性があることを理解するものとします。
解約時には、本規約又は第10条「許容可能な利用についての方針」の違反によりアカウントが解約された場合を除き、お客様はコンテンツへのアクセスを要求することができ、弊社はそれを可能にします。この要求は14日以内に行わなければなりません。要求がない場合、本サービスに保存されているお客様のコンテンツは回復できない場合があります。14日間が経過した後は、弊社はお客様のアカウントに保存されたコンテンツを維持する義務を負いません。
12. 本サービスの更新
弊社は、いつでも本サービスの変更、更新又は改良に必要な作業をすることができるものとします。また、機能又はフィーチャーの追加、削除、本サービスの一時停止又は停止をすることがあります。
13. 第三者のサービス
Boxは、本サービスに関連付けて利用するために、第三者のアプリケーション、サービス又は製品(以下、「第三者の製品」といいます)を任意ベースでお客様に提供することがあります。これらの第三者の製品は本サービスの利用に必須ではなく、お客様による当該製品の利用(及びお客様と第三者プロバイダーとの間の情報交換、ライセンス、支払いなど)は、お客様と当該第三者プロバイダー間のみで行われるものとします。Boxは、お客様による第三者の製品の使用について、いかなる種類の保証もせず、いかなる種類の責任も負いません。
第三者の製品に関するご質問やご不明な点がある場合は、当該第三者プロバイダーにお問い合わせください。
14. BOXの所有権
本サイト及び本サービスのすべてのコンテンツの所有権は、Box及び/又はBoxのサプライヤー、関連会社、又はライセンサーに帰属します。これには、ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、製図、構成、グラフィックス、その他のファイル、それらの選択と手配、及びBoxの秘密情報が含まれますが、これに限定されません。
Box又はBoxのライセンサーは、お客様が本サービス及びBoxの秘密情報を利用するためにBoxが明示的に付与した権利を除き、本サービス、及び本サービスを提供するために利用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア及びその他のアイテムに対するすべての権利、権原及び利益を所有し留保します。本サービス又はBoxの秘密情報に関連する財産的権利の権原又は所有権は、本規約に従ってお客様には一切移転しません。
お客様が本サービスに関するコメント、提案及び推奨(修正、改良、改善など)(以下、総称して「フィードバック」といいます)をBoxに提供する場合、お客様はこのフィードバックを自動的にBoxに譲渡したことになります。
15. 無保証又は無条件条項
法律で禁止されていない限り、BOX及びその関連会社(及び関連するサービスプロバイダー)は、(A) 本サービスを「現状有り姿で」、「すべての不具合を含み」、「提供可能な範囲で」提供し、(B) 明示的又は黙示的を問わず、表明、保証、又は条件付けをせず(例:商品性、品質保証、特定目的への適合性、又は非侵害の保証)、(C) 本サービスが中断されず、エラーなく有害なコンポーネントを含まないこと、コンテンツが安全であること、又は他の方法で失われたり損なわれることがないことを保証いたしません。
お客様が本サービスの一部又は本サービスの規約に不満である場合、お客様の唯一の排他的救済は本サービスの利用を停止することです。
16. 補償
法律で禁止されていない限り、お客様は、第三者からの請求、又は第三者から提供されたコンテンツ若しくは情報の利用、又はお客様の本サービスの利用により生じた費用、損失、損害若しくはその他の責任、すなわち (a) 第三者の登録済みの特許、商標、又は著作権の侵害、企業秘密の不正利用(当該不正利用がBoxの行為による結果でない限り)、又は (b) 適用される法律若しくは本規約の違反についてBoxを防御するものとします。お客様が補償義務を負う請求又は要求について、Boxはお客様に合理的に通知します。
17. 責任の制限
法律で禁止されていない限り、BOX、その関連会社、再販者、役員、従業員、代理店、サプライヤー又はライセンサーは、いかなる場合においても、あらゆる間接的、偶発的、特別、懲罰的、損害又は派生的損害(利益、売上げ、名声、利用又はコンテンツの逸失による損害が含まれますが、これらに限定されません)について一切責任を負わないものとします。この場合、BOXがかかる損害の可能性について通知を受けていたとしても、損害の原因が何であれ、そして法的責任の根拠が何であれ、契約、不法行為、保証、過失又はその他が含まれますが、これらに限定されません。
BOX及びその関連会社、役員、再販者、従業員、代理店、サプライヤー又はライセンサーの本サービスに関連する賠償責任の総額は、(A) そのサービスに対してお客様が直近の月又は年度に支払った料金の1.5倍、又は (B) 100米ドルのいずれか多い方を上限とします。この救済措置がその本質的目的の喪失又は滅失に対してお客様を完全に補償しない場合でも、この制限及び免責が適用されます。
一部法域においては、偶発的、必然的又はその他の損害の制限が認められていません。かかる場合、この制限は法律で禁止されている範囲において、お客様には適用されません。
18. 紛争解決と準拠法
お客様はソフトウェアなど、本サービスの利用に適用される国内外のすべての輸出に関する法律及び規制を順守しなければなりません。これらの法律には、出荷先、エンドユーザー及び最終利用に関する制限が含まれています。
お客様が米国の居住者の場合、本規約及びBoxとの関係は、抵触法の原則にかかわらず、米国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。両当事者は、国際物品売買契約及び統一コンピュータ情報取引法に関する国連条約が本規約に適用されないことに合意するものとします。両当事者は、すべての申立ては米国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所又は州裁判所においてのみ提起できることに同意し、それらの裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの法域においても差止命令を申請できることに同意するものとします。
お客様が米国外の居住者の場合、お客様は、本規約及びお客様とBoxとの関係は、抵触法の原則にかかわらず、イングランドとウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。両当事者は国際物品売買契約及び統一コンピュータ情報取引法に関する国連条約が適用されないことに合意するものとします。両当事者は、すべての訴訟が英国ロンドンでのみ提起できることに合意し、英国ロンドン市内の裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの法域においても差止命令を申請できることに同意するものとします。
19. 試用
消去せず、弊社がお客様にアカウントが有料の定期契約に移行した旨を通知した場合、お客様はその個別的サービスについて、クレジットカードへの課金を承諾したことになります。次の請求期間が始まる前に本規約に基づいて消去することは可能ですが、支払猶予又は払戻しはできません。
20. 料金
Boxは無償と有償の両方のサービスを提供します。有償サービスの契約を選択した場合、お客様はそのサービスの購入時にお客様に提示された料金(以下、「料金」といいます)を支払うことに同意するものとします。弊社は、お客様の購入時に提供した請求情報に基づいて、お客様が支払う税額を計算することがあります。お客様は、購入したサービスの利用に関連するすべての費用(例:データ料金及び為替決済手数料)を負担するものとします。お客様は購入時にBoxが提示した通貨で料金を支払うことになります。Boxは随時、適格通貨を変更する権利を留保します。
Boxは随時、価格を変更する権利を留保します。ただし、Boxがお客様による本サービスの利用に関して特定の期間と料金を申し出た場合は、当該期間に関しては当該料金が有効であることに同意します。申出期間の終了後、お客様による本サービスの利用については、その時点で最新の料金が請求されます。お客様が変更に同意しない場合は、本サービスの利用を中止し、cancel@box.com 宛にEメールでキャンセルの旨を伝え、Box担当者からキャンセルの確認を受ける必要があります。キャンセルすると、お客様の現在の本サービス期間又は支払期間の終了時に本サービスが終了し、既に支払った本サービス料金の払戻しは行われません。
本規約に従って解約しない限り、本サービスの定期契約は、その時点で最新の料金と同じ契約期間で自動的に更新されます。契約期間の更新当日に、弊社はお客様のクレジットカードに課金を行います。
21. 請求/支払
お客様が有償サービスを選択した場合、最新の完全で正確かつ許可されたお支払情報(クレジットカード情報など)を弊社に提示いただく必要があります。お客様は、選択したサービス及び選択した有償機能に対して、弊社がお客様に提示した支払方法で料金を請求することを許可するものとします。弊社は、(a) 前払請求、(b) 購入時請求、(c) 購入直後の請求、又は (d) お客様が定期契約サービスを選択した場合は繰り返し請求を行うことができます。Boxがお客様から支払を受けない限り、お客様のアカウントを最新の状態に維持するため、弊社は過去の未払金及び現在の料金を同時に請求する場合があります。お客様がアカウントを解約しない限り、本サービスは自動的に更新され、更新期間について料金が発生します。お客様は課金や料金を支払わないと、本サービスが停止又は解約される可能性があることを理解するものとします。
22. 契約期間
お客様は以下の利用プランと請求オプションのいずれか1つを選択することができます(購入した本サービスによっては、請求オプションが1つしかない場合があります)。
以下、「月間契約プラン」といいます)。月間契約プランの契約期間は1ヵ月間とし、お客様が更新日の少なくとも3営業日前にプランを解約しない限り、自動的に更新されます。お客様が解約するまで、毎月ほぼ同じ日に料金が請求されます。
以下、「年間契約プラン」といいます)。年間契約プランの契約期間は1年間とし、お客様が更新日の少なくとも3営業日前にプランを解約しない限り、毎年自動的に更新されます。お客様が解約するまで、毎年ほぼ同じ日に料金が請求されます。年間契約プランでは、お客様は毎年の契約更新日まで、シート数の解約、削減又はBoxサービスのダウングレードはできません。お客様は1年間有効なプランに申し込んでいることにご留意ください。確信が持てない場合には、月間契約プランを選択することをお勧めします。
月間契約プランを選択した場合でも、いつでも年間契約プランに切り替えることができます。年間契約プランを選択した場合は、年間契約プランの1年間の期間が終了するまで、月間契約プランに切り替えることはできません。
23. BOX定期契約に特有の規定
Boxの定期契約プランをご購入の場合は、以下の追加規定が適用されます。
お客様は、(a) ユーザーごとにBoxアカウントを作成する必要があります、(b) 購入した特定の定期契約プランに含まれるフィーチャーや機能のみが表示されます、(c) Boxサービスに関するお客様の構成を設定する必要があります、(d) Boxサービスにアクセスするために、お客様は利用するすべてのデバイス及び/又はシステムを管理する必要があります。
24. BOXプラットフォーム製品固有の規定
プラットフォーム製品をご購入の場合は、以下の追加規約が適用されます。
プラットフォーム製品特有の定義
「API」とは、Boxが提供する機能にアクセスするために利用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスです。
「コンテンツ」とは、第6条に明記されたものを意味しますが、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー及びプラットフォーム・サービス・アカウントによってアップロードされたコンテンツを含みます。
「月間アクティブ・ユーザー」、すなわち「MAU」は、1暦月に少なくとも1回、(プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー・アカウントによって、又は同アカウントのために行われる)APIの呼出しを介して本サービスを利用するプラットフォーム・アプリケーション・ユーザーを指します。
「月間プラットフォームAPI呼出し」とは、割り当てられた量を超えない範囲で、1暦月内に プラットフォーム・アプリケーションが (a) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー、(b) ユーザー、又は (c) プラットフォーム・サービス・アカウントのために本サービスに対して行ったAPI呼出しを指します。注文で別段に定められた場合を除き、該当する場合、月間 プラットフォームAPI呼び出しからは、(i) お客様による本サービスの利用で認められた第三者ソフトウェア・アプリケーション統合、(ii) Box が提供したアプリケーション(例:Boxウェブ・アプリ、Boxデスクトップ、Boxノート、Boxキャプチャー)、(iii) Boxが提供したサービス(例:Boxシャトル)のために行われたAPI呼び出しが除外されます。
「月間プラットフォーム帯域幅」とは、(a) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー、(b) ユーザー、又は (c) プラットフォーム・サービス・アカウントのために本サービスに対して行ったAPI呼出しを指します。注文に明記されていない限り、該当する場合、月間プラットフォーム帯域幅からは、(i) お客様による本サービスの利用で認められた第三者ソフトウェア・アプリケーション統合、(ii) Box が提供したアプリケーション(例:Boxウェブ・アプリ、Boxデスクトップ、Boxノート、Boxキャプチャー)、(iii) Boxが提供した本サービス(例:Boxシャトル)により消費されたプラットフォーム帯域幅が除外されます。
「プラットフォーム・アプリケーション」とは、本サービスへアクセスする目的で、APIによって利用されるアプリケーション、又はAPIを利用するお客様のために利用されるアプリケーションを指します。
「プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー」とは、お客様が作成し設定した一意の識別子を持つユーザーを指します。そのユーザーによる本サービス内のコンテンツへのアクセスは、プラットフォーム・アプリケーションを通じて管理されます。
「プラットフォーム帯域幅」とは、お客様に割り当てられた量を超えない範囲で、プラットフォーム・アプリケーションの結果として本サービスに送受信されるギガバイト(GB)単位のデータフローを指します。
「プラットフォーム製品」とは、プラットフォーム・アプリケーションからの本サービスへのプログラムによるアクセス、及び追加のプラットフォーム製品のフィーチャー及びフィーチャーを提供するBoxのAPIを指します。プラットフォーム製品には、お客様の注文で指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーが、コンテンツを表示し、注釈を付けたりコメントする(以下、「ビュー」といいます)ことを可能にする、一定のフィーチャーが含まれています。APIに関してプラットフォーム・アプリケーションの開発するために利用できるようにしたBoxのAPI、ツール、サービスもプラットフォーム製品です。
「プラットフォーム・サービス・アカウント」とは、お客様が作成し設定した一意の識別子を持つBox以外のソフトウェア・アプリケーションを指し、本サービスのコンテンツへのアクセスは、プラットフォーム・アプリケーションを通じて管理されます。
「プラットフォーム・ストレージ」とは、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー、プラットフォーム・サービス・アカウント、及びその他のプラットフォーム製品のユーザーによって、又はそれらのために、お客様に割り当てられた量の範囲内で、(特に指定しない限り)ギガバイト単位で測定されるコンテンツの合計量を指します。
「プラットフォーム利用限度」とは、(i) 月間プラットフォーム帯域幅、月間プラットフォームAPI呼び出し、プラットフォーム・ストレージ及び月間アクティブ・ユーザー数、ならびに (ii) その他の適用される利用制限又は制限のために指定され、お客様に割り当てられた量を指します。
「ユーザー」とは、任意のアカウントのコンテンツにアクセスしたり、それを保存、検索、管理することをお客様に許可された個人です。
お客様は、お客様が登録又は購入した特定のプラットフォーム製品で提供されるフィーチャー及び機能を受け取ります。お客様は、API及び関連するツール及びサービスを介してのみ、かつお客様が契約した特定の機能にアクセスすることのみを目的として、プラットフォーム・アプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。お客様は、プラットフォーム利用限度、本規約、及び適用法を常に順守してプラットフォーム製品を利用するものとします。
プラットフォーム利用限度を超過した場合、超過利用がお客様によって適切に低減されるまで、追加料金及び/又はお客様のアカウントに合理的な制限が課せられる可能性があります。
Boxの書面による事前の同意なく、プラットフォーム製品を共同ブランド化したり、プラットフォームの商標、ロゴ、その他のBoxマークを使用してプラットフォーム製品を宣伝及び販売することはできません。
お客様は以下の事項を行わず、プラットフォーム・アプリケーションが以下の事項を行わないよう確認し、以下の事項を行うためにプラットフォーム・アプリケーションの利用を許可しないものとします。(a) 本規約に違反すること、(b) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーの同意なしに(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)隠れた活動を実行すること、(c) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーの許可なくプラットフォーム・アプリケーション・ユーザーのシステムを変更すること、(d) ある人物又は事業体との関連を偽装又は詐称すること、(e) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーが別途承認した場合を除き、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーのコンテンツを、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーが許可しない方法で利用すること、(f) (スパイダー、ロボット、クローラー、データ・マイニング・ツール、スクレーパー、その他の自動化された手段又はサービスを通じて、ただし、これらに限定されることなく)プラットフォーム製品/本サービスに送信、読み出し、又は保存されたコンテンツをマイニング又は分析すること、(g) セキュリティ対策又はコンテンツ・フィルタリング・デバイスを回避すること、(h) プラットフォーム製品を損傷、無効化、過負荷又は悪化させる可能性のある方法(過剰な量のデータ又はコンテンツをプラットフォーム製品にロードすることを含むが、これらに限定されません)でプラットフォーム製品を利用又は悪影響を与えること、又は (i) 死亡、重大な人身事故、重大な人身若しくは物的損害、又は重大な安全予防措置を必要とする利用(緊急サービス、航空交通管制、大量輸送システム、又は原子力施設の運営に関連するプラットフォーム製品の利用など)につながる可能性のある危険や恐れのある目的又は意図を持つ用途に関連する利用を許可すること。
25. BOX ZONES固有の規定
特定の場所及び特定のサービス・プロバイダーでコンテンツを保存できるBoxインフラストラクチャ製品(以下、「Box Zones」といいます)をご購入した場合、本条の以下の追加規定が適用されます。
本条の規定と各ユーザー向けにBox Zonesアカウントを購入することを条件に、Boxはお客様が購入時に指定した特定の地理的場所(以下、「保存場所」といいます)に、購入時に名前をつけたコンテンツの地理的保存域を提供する事業者(以下、「サービス・プロバイダー」といいます)を利用してお客様のコンテンツを保存することに同意します。
お客様は、以下の事項を理解し同意するものとします。(a) Box Zonesを利用することにより、本第25条の規定が、コンテンツ保存場所及び関連する管理(ただしその条項のみ)に関する本規約のすべての条項に取って代わること、(b) 適用される本サービスは米国からBox Zonesのために提供され、コンテンツは保存され、保存場所で一部処理される場合がありますが、一定の処理及びメタデータの保存と処理は引き続き米国から提供される可能性があること、(c) お客様がBox Zonesを購入し設定終了後に作成したコンテンツのみが購入時に選択した保存場所に保存されること、(d) サービス・プロバイダーの認定書は、選択したサービス・プロバイダー及び保存場所によって異なる場合があること、及び (e) データ・タイプ関連する義務及びデータ・レジデンシーの義務に対応するために、該当する本サービス及びBox Zonesを設定し、適切に利用することはお客様の責任であること。
BoxがBox Zonesの提供に関するお客様への義務を継続的に果たすために、お客様は、お客様の契約期間中にBoxが随時サービス・プロバイダーを変更する可能性があることを認め、これに同意するものとします。Boxは、当該サービス・プロバイダーの変更に関して、変更の少なくとも30日前までに書面でお客様に通知することに同意します。ただし、当該変更がお客様、Box又は本サービスに差し迫った害が及ぶのを未然に防ぐために必要である場合、変更実施後、合理的に可及的速やかにお客様に通知するものとします。
26. トレーニング又はコンサルティング・サービス
26.1 コンサルティング・サービス。
プロによるサービス、教育サービス、運営又は技術サービス(以下、総称して「コンサルティング・サービス」といいます)をお客様が注文した場合、コンサルティング・サービスの性質、詳細及び期間は、言及されるデータシート又は明細書に詳しく記載されます。
26.2 提供物とBoxツール。
Boxは、コンサルティング・サービスの一環としてお客様に提供したトレーニング資料又はその他の有形資料(以下、それぞれを「提供物」といいます)(お客様の秘密情報を除く)及び関連する知的財産権に関するすべての権利、権原及び利益を所有し、保持します。本規約に従い、お客様が契約期間中にお客様が認めた目的でのみBoxサービスを利用するために、Boxはロイヤリティフリーの限定的、非独占的、譲渡不能かつ解約可能な、提供物を使用するためのライセンスをお客様に付与します。本規約のいかなる条項によっても、Boxが提供物を開発するために利用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術及び専門知識(以下、「Boxツール」といいます)の知的財産権が譲渡又は移転されることはなく、当該Boxツールが提供物と共に、又は提供物の一部として配布される範囲でのみ提供物と同条件でお客様にライセンスが付与されますが、譲渡はされないものとします。
26.3 コンサルティング・サービスの保証。
コンサルティング・サービスに関してのみ、Boxは、(a) 適用されるデータシート又は業務明細書に従って、Boxとその従業員、コンサルタント、下請け業者(該当する場合)のそれぞれが、コンサルティング・サービスを提供し実行するために必要な知識、スキル、経験、資格、リソースを有していること、及び (b) コンサルティング・サービスが業界標準に従って、また、適用されるデータシート又は業務明細書に記載されているサービスの範囲に従って、専門的かつ職業人としてふさわしい方法で実施されることを保証します。お客様は、コンサルティング・サービスを正常に遂行するBoxの能力が、適切なコンサルティング・サービスに明記されているように、お客様による適時の情報提供、リソースへのアクセス、及び積極的な関与に依存していることを認めるものとします。お客様の過失や遅延がないにもかかわらず、コンサルティング・サービスの水準が上記の保証に一致しない場合、コンサルティング・サービスの提供から7日以内にBoxに通知いただくことで、Boxはお客様に追加料金を課すことなく水準が満たされない部分について再度サービスを提供いたします。
27. 一般規約
27.1 可分性と完全合意。
本規約は、関連法で認められている最大限の範囲で適用されます。本規約の一部が強制不能と裁判所が判断した場合、お客様と弊社は当該条項を関連法で強制可能な類似の条項と置き換え、残りの条項は有効なまま存続するものとします。本規約は、本サービスに関するお客様と弊社との間の完全な契約書です。本規約は、お客様による本サービスの利用に関する従前の契約書又は口頭又は書面による表明に取って代わるものです。
27.2 譲渡及び移転。
弊社は、本契約に基づく弊社の権利及び義務の全部又は一部を、通知することなく、いつでも譲渡、移転、又は処分することができるものとします。お客様は、弊社が書面で許可しない限り、本契約を譲渡したり、本サービスの利用権を移転することはできません。
27.3 独立した契約者及び第三者への利益の無供与。
Boxとお客様はお互いにとって法的なパートナー又は代理人ではなく、独立した契約者の関係にあります。本契約はお客様とBoxの利益のみを目的としたものです。許可された後継者を除いて、その他のいかなる人物の利益のためのものでもありません。
27.4 権利放棄。
お客様又は弊社のいずれかが本規約のいずれかの条項の履行の要求若しくは厳格な履行、又は本規約に基づく権利又は救済の行使を怠ったとしても、その後の他の状況における権利の主張又は当該条項、権利、救済への依存の放棄又は断念とは一切解釈されず、完全に有効なまま存続するものとします。
27.5 政府条項。
お客様が米国政府機関である場合、又は本契約が連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、お客様はBoxサービスの要素がソフトウェアと文書から構成され、48 C.F.R.2.101に定められた「市販品」として提供され、48 C.F.R. 2.101及び12.212に記載された制限付き権利の対象となる商用コンピューター・ソフトウェアとして米国政府ユーザーに利用許諾されることを認めるものとします。
2020年3月15日改定
Boxへようこそ!
Boxは、クラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。弊社の製品は、アイデアの共有とコラボレートを容易にし、業務の遂行を支援します。弊社の製品はクラウドベースであるため、さまざまな種類のデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からウェブ経由でアクセスできます。
この「Boxサービス利用規約」(以下、「本規約」といいます)は、弊社の製品の利用に関する規約を定めたものです。この規約は、お客様とBoxを法的に拘束する契約ですので、よくお読みください。この規約に同意いただけない場合は、登録及びサービスの使用はお控えください。
Boxサービス、プラットフォーム及びBoxが所有又は運営するアプリケーション、モバイル、ソフトウェア、ウェブサイト、又はその他の所有権を含む製品(以下、「本サービス」といいます)を利用、アクセス、又は閲覧することによって、又はBoxのアカウントを登録をすることによって、お客様はBox(以下、「Box」又は「弊社」といいます)が提供するサービスの利用規約に拘束されることに同意したものとみなされます。お客様が米国の居住者である場合は、この契約はBox, Inc.と締結することになります。米国外の居住者の場合は、この契約はイングランド及びウェールズで法人登録されているBox.com(UK)Ltd.(法人番号0809736、VAT登録番号GB177912768)と締結することになります。
組織を代表して本サービスを利用する場合、当該組織のために本規約に同意し、当該組織に本規約を順守させる権限をお客様が有することを約束するものとします(この場合、「お客様」及び「お客様の」は当該組織を意味します)。ただし、当該組織が弊社と事実上別の有償契約を締結している場合は、お客様による本サービスの利用には当該契約の条件が適用されます。
本サービスを利用するには、本規約に同意することが法的に認められていることが必要です。
1. 個人情報保護
本サービスを運営し提供するために、弊社はお客様に関して特定の情報を収集します。弊社は、弊社の個人情報保護方針に規定されているように情報を利用し、保護します。お客様は、本サービスの利用が弊社の個人情報保護方針を条件とするものであることを認識し、Boxが特定の情報をどのように収集、保存、利用するかを理解するものとします。
2. 本規約の変更
弊社は、本規約を変更する権限を留保しています。本規約の最新版はwww.box.com(以下、「サイト」といいます)に掲載されます。本規約に重大な変更を加えた場合、弊社は本サービスを通じて、及び/又はお客様のアカウントに関連付けられたメールアドレス宛にメールで通知します。変更に同意できない場合は、cancel@box.com宛にその旨をメールで通知し、アカウントの利用を停止し、キャンセルする必要があります。弊社が本規約の変更に関する通知を公表又は送信した後も本サービスを継続して利用する場合、お客様は更新された本規約に同意したものとみなされます。
3. お客様のアカウント
お客様が本サービスにアクセスするためには、登録フォームに入力し、ユーザーIDとパスワードを設定して、アカウントを取得する必要があります。Boxに登録する際には、(A) 登録フォームに最新かつ完全な情報を正確に入力するとともに、(b) その情報が正確で最新かつ完全であるように維持する必要があります。
お客様は、お客様が本サービスを通じてアップロード、投稿、又は送信するすべての資料及び情報について、完全に責任を負うものとします(第10条「許容可能な利用についての方針」もご覧ください)。Boxアカウントを使用できるのはお客様だけであり、お客様にはアカウントのすべてについて責任があります。各ユーザーには個別のアカウントが必要です。 IDやパスワードを共有、貸与、譲渡することはできません。本サービス又はアカウントの不正利用にお気づきになった場合、又はアカウントについてご不明な点がある場合は、Boxコミュニティ・ページからBoxサポートにお問い合わせください。
4. アカウント用メールアドレスの選択
アカウントに登録するメールアドレスは選択することができますが、アカウントに関連付けられているメールアドレスのドメインを組織(職場や学校など)が所有または管理しており、その組織が当社と直接的な関係を確立し、そのアカウントに属性の追加を希望する場合、変更に関してお客様に合理的に通知した後、お客様はその組織のアカウントに移動する可能性があります。アカウントに関連付けられたメールアドレスに返信または変更しない場合、当該の通知を試行してから十四(14)日後に、アカウントが無効になり、アカウントに関連付けられたコンテンツが消去される場合があります。
組織がアカウント(雇用主や学校など)を提供した場合、または組織がアカウントを管理することに同意した場合、当該のアカウントについては組織が権利を有し、(a)アカウントの管理(一時停止またはキャンセルを含む)、(b)パスワードのリセット、(c)アカウントの使用方法と時期など、使用状況とプロファイルデータの表示、および(d)アカウントのコンテンツの管理をすることができます。
5. Eメールによる連絡及び勧誘に関する同意
Boxに登録するか、本サービスにサインアップすることにより、弊社が次のようなサービスに関する情報(メールを含む)を送信することにお客様は同意するものとします。(a)使用違反の通知を含む、サービスの使用に関する通知、(b)サービスおよび新しい機能または製品の更新、(c)管理メッセージおよびその他の情報、(d)Boxの製品およびサービスに関する広告、マーケティング、およびその他の資料。アカウントの設定を確認して弊社から受信するメッセージを制御するか、メッセージの指示にしたがって、当該の通信の登録を解除することにより、広告およびマーケティング資料の受信はオプトアウトすることができます。
お客様にEメールで送信された通知は、Eメール送信時に発信、受信されたとみなされます。通知(広告およびマーケティング資料以外)を電子的に受け取ることに同意されない場合は、本サービスの使用を停止してください。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードおよび保存するすべての電子文書を「コンテンツ」といいます。お客様がアカウントにアップロードしたすべてのコンテンツはお客様に帰属します。弊社は、お客様又は他の当事者が本サービス上に投稿したコンテンツを管理、検証又は推薦いたしません。お客様には以下の責任があります。(a)Boxアカウントのすべてのコンテンツ、および本サービスによる共有、および(b)コンテンツに関して必要なすべての権利所有の確認。さらに、コンテンツを保存、使用、または送信することにより、法律または本規約に違反しないことを確認します(セクション10の利用規定も参照してください)。コンテンツを共有する場合、他者が制限なく、またお客様に何らかの補償をすることなく、いずれかの方法によりそのコンテンツにアクセスしたり、利用したりする行為を許可することに同意するものとします。
お客様は、Box(およびBoxに代わって本サービスを提供する代理店またはサービスプロバイダー)に、弊社がお客様によるサービス使用の一環として取得するコンテンツおよびその他の情報を送信、処理、使用、および公開する権利を提供することに同意するものとします。ただし、弊社が当該の情報を取得するのは、(i)弊社が本サービスを提供するために必要な場合、(ii)本規約で許可されている場合、(iii)法律、規制または命令で要求される場合、および/または(iv)緊急事態に対応する場合のみとします。
7. 著作権に関する苦情及び削除方針
Boxは、他者の知的財産権を尊重し、法律に従った著作権侵害の申立てに対応します。弊社は、著作権法又は本規約に違反しているとされるコンテンツを削除又は無効にする権利を有し、違反者のアカウントを解除する権利を留保します。
お客様の知的財産権が侵害されていると思われる場合は、弊社の著作権に関する苦情フォームにご記入ください。このフォームはhttps://cloud.app.box.com/copyrightからも入手できます。
又は、下記の弊社著作権担当代理人宛に郵便で通知してください。
Attn: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 秘密情報
お客様による本サービスの利用期間中、Boxは秘密情報、取扱いに注意を要する情報、秘密にすべき情報をお客様と共有することがあります。例えば、弊社が弊社製品のロードマップ、製品デザイン、アーキテクチャ、技術及び技術情報に関してお客様に説明したり、セキュリティ監査のレビュー結果、事業計画及びマーケティング計画に関する情報を提供したり、ビジネス・プロセスをお客様と共有する場合、これらは常にBoxにとって秘密情報とみなされます。
同様に、弊社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、及びお客様のアカウントに含まれる情報がお客様にとって秘密情報であることに同意します。
また、いずれかの当事者が「秘密」と表示された(又は類似の表示のある)文書を他者に提供した場合、又は一般に秘密と理解すべき種類の情報(書面又は口頭による)を提供する場合、それらは秘密情報として取り扱われるものとします。
しかし、(a) お客様に伝えられた時点で弊社がすでに知っていた情報、(b) 弊社に伝える権利を持つ第三者によって弊社に伝えられた情報、(c) 一般に公開されている情報、(d) お客様の秘密情報を一切利用せずに弊社が独自に開発した情報を、お客様が弊社に伝えた場合、かかる情報は秘密情報とはみなされません。これらのカテゴリーのいずれかに該当する弊社がお客様に説明した情報についても同様です。
さらに、お客様と弊社は、(i) 自らの秘密情報を扱うのと同等の注意を払って互いの情報を扱うこと、(ii) 本規約及び本サービスに関連してのみ互いの秘密情報を利用すること、(iii) 知る必要のある人物、及び秘密扱いする旨(この条で概説した通り)を書面で同意した人物とのみ情報を共有すること、(iv) 本規約又は本サービスで認められている場合を除き、情報を第三者と共有しないことに合意するものとします。言うまでもなく、秘密情報は常にその所有者に帰属します。
9. コンテンツの保存
本サービスは米国から提供されます。本サービスを利用しアクセスすることにより、お客様はコンテンツ及びその他個人情報が米国内で保存されることを理解し、同意するものとします。ただし、お客様(又はお客様と提携する他の人物)は、(適用される法律を条件として)米国外からの本サービス(コンテンツを含む)にアクセスすることが可能であり、米国外でその他の情報の処理がなされることを防ぐことができるものは何もないことを理解するものとします。Boxは、米国外でのコンテンツの保存および/または処理を可能にする製品を提供します。なお、これらの製品は、セクション26のBox Zone固有の条件に従います。
10. 許容可能な利用についての方針
お客様は、他の人物を助長又は支援したり、本サービスに害を及ぼしたり、他の人物に害を及ぼすために本サービスを利用したりしないことに同意するものとします。例えば、他の人物、組織、又はBoxに害を及ぼしたり、脅迫、嫌がらせをしたり、及び/又は類似の本サービスやウェブサイトを構築するために本サービスを利用してはなりません。お客様による以下の行為は禁止されています。(a)サービス(またはサービスに接続されているネットワーク)を損傷、無効化、過負荷、または損傷(b)サービスまたはその一部を再販または再配布(c)不正な手段を使用して、本サービスへのアクセスを変更、再ルーティング、または取得するか、これらの動作の実行を試みる(d)自動化されたプロセスまたはサービス(ボット、スパイダー、Boxが保存する情報の定期的なキャッシュなど)を使用してサービスにアクセスまたは使用(e)サービスで提供される機能の割り当てと金額を超えて、またはフェアユースポリシーに違反してサービスを使用する(f)本サービスを使用して、Boxを法律に違反させる、またはBoxにマルウェアまたは悪意のあるコンテンツを配布させる(g)違法または許可なく情報またはコンテンツを配布、投稿、共有。
本サービスの保護、お客様の保護、又はお客様による本規約の違反を防止するための弊社の努力の一環として、弊社は本サービスから送受信されるファイル、メール、又はその他の通信を遮断又はブロックをする権利を有します。
また、弊社はBoxユーザーID、本サービスを介して入手できるカスタム又はバニティURL、カスタム・リンク、又はバニティ・ドメインを無効化、変更及び/又は変更を要求する権利も有します。
また、いずれかのアカウント、コンテンツあるいは本サービスについて未認証または無許可の利用を知った場合、お客様はBoxサポートに速やかに連絡の上、適切な対策を講じるようBoxと協力する、および当該の利用を終了するように支援することに同意するものとします。
11. 本サービスの一時停止及び終了
弊社は、以下の場合、独自の裁量により、いつでも本サービスへのアクセスを一時停止または終了する権利を留保します。a)お客様がこれらの本規約に違反している、b)サービスを使用すると、Boxまたは弊社の他のユーザーに損害または損失のリスクが生じる可能性がある、または c)Boxがサブスクリプション期間の更新を拒否した場合。合理的かつ法律で認められている場合、Boxは、この変更の合理的な事前通知と、Boxの決断につながった行動を修正する機会を提供します。お客様が本規約に重大な違反を犯している場合、そのような通知がBoxの民事責任または刑事責任につながる場合、または通知を提供することが他のユーザーにサービスを提供する弊社の能力を損なう場合、この事前通知を提供することはできません。疑念を避けるため、Boxは理由の有無にかかわらず、いつでもサービスへのアクセス提供の継続を希望しない場合があります。
お客様のアカウントが一時停止または解約された場合、本サービスに保存されているコンテンツにはアクセスすることができない場合があることを理解するものとします。
解約時には、本規約又は第10条「許容可能な利用についての方針」の違反によりアカウントが解約された場合を除き、お客様はコンテンツへのアクセスを要求することができ、弊社はそれを可能にします。当該の要求は解約から十四(14)日以内に行わなければなりません。当該の期日を過ぎた場合、本サービスを利用してお客様が保存したコンテンツはいずれも復元できないなくなります。なお、十四(14)日後については、弊社では、お客様のアカウントに保存されたコンテンツ維持に関する義務は負いかねます。
12. 本サービスの更新
弊社は、いつでも本サービスの変更、更新又は改良に必要な作業をすることができるものとします。また、機能又はフィーチャーの追加、削除、本サービスの一時停止又は停止をすることがあります。
13. サード パーティ製品
Boxは、本サービスに関連付けて利用するために、第三者のアプリケーション、サービス又は製品(以下、「第三者の製品」といいます)を任意ベースでお客様に提供することがあります。これらの第三者の製品は、単にお客様に該当するサードパーティプロバイダの間でサービスおよび第三者の製品(および任意の情報、ライセンス、支払いなどの任意の交換)の使用のために必要なものではありません。Boxは、お客様による第三者の製品の使用について、いかなる種類の保証もせず、いかなる種類の責任も負いません。
第三者の製品に関する質問や懸念がある場合は、該当するサードパーティプロバイダーにご連絡ください。
14. BOXの所有権
本サイト及び本サービスのすべてのコンテンツの所有権は、Box及び/又はBoxのサプライヤー、関連会社、又はライセンサーに帰属します。これには、ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、製図、構成、グラフィックス、その他のファイル、それらの選択と手配、及びBoxの秘密情報が含まれますが、これに限定されません。
Boxまたはそのライセンサーは、サービスおよびBox機密情報を使用するためにお客様に明示的に付与する権利を除き、サービスおよびサービスの提供に使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに対するすべての権利、権原および利益を所有および留保します。本サービス又はBoxの秘密情報に関連する財産的権利の権原又は所有権は、本規約に従ってお客様には一切移転しません。
お客様が本サービスに関するコメント、提案及び推奨(修正、改良、改善など)(以下、総称して「フィードバック」といいます)をBoxに提供する場合、お客様はこのフィードバックを自動的にBoxに譲渡したことになります。
15. 無保証又は無条件条項
本サービスに関して約束していない特定の事項があります。明示的に述べられている場合を除き、サービスを通じて利用可能な特定の機能、その信頼性、可用性、またはお客様のニーズを満たす能力について、いかなる約束もいたしません。
Box、およびその関連会社(および関連するサービスプロバイダー)は、法令により禁止されていない範囲で、(A)サービスを「現状のまま」、「すべての障害あり」、「利用可能」として提供し、(B)一切の表明または保証または条件を設けない明示的または黙示的(例えば商品性、満足度の品質、特定の目的への適合性、または非侵害の保証、および(C)サービスが中断されないこと、エラーがないこと、有害なコンポーネントがないこと、またはコンテンツが安全であること、あるいはそれ以外、損失または損害を受けないことを保証するものではありません。
お客様が本サービスの一部又は本サービスの規約に不満である場合、お客様の唯一の排他的な救済措置は本サービスの利用を停止することです。
16. 補償
法令に禁止されていない範囲において、お客様は、お客様が提供したコンテンツまたは情報、もしくはお客様による本サービスの利用が(a)いずれかのサードパーティの設定登録した特許、登録商標、著作権、または他の知的財産権を侵害している、または(Boxによる訴訟結果ではない程度でも)営業秘密を悪用している、または(b)適用法令または本条項に違反しているとのいずれかのサードパーティによる要求または請求に起因するいずれかの諸費用、損失、損害、あるいはその他負債からBoxを補償します。 Boxは、お客様の補償の義務の対象となる主張または要求に関して合理的にお客様へ通知します。
17. 責任の制限
法令により禁止されていない範囲において、お客様またはBOXおよび同関連会社、再販業者、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤーまたはライセンサーは、どのような場合でも、契約、不正、事業中断、機会の損失、保証、過失もしくはそれ以外等、BOXが当該の損害に関して通知を受けている場合も、間接的、付随的、特別、懲罰的、保険填補または結果的損害(逸失利益、収益、のれん、利用またはコンテンツ等)について責任は負いません。
お客様またはBoxとその関連会社、役員、再販業者、従業員、代理店、サプライヤー、またはライセンサーの総責任は、本規約16項に起因する責任に関する者を除き、(A)お客様が本サービスについて支払った年額のうち、もっとも最近の月額分の一.五(1.5)倍、または(B)百米ドル($100)USDまでとします。この救済措置がその本質的目的の喪失又は滅失に対してお客様を完全に補償しない場合でも、この制限及び免責が適用されます。
付随的損害、派生的損害、またはその他の損害の制限または適用除外は、適用法で禁止されている範囲ではお客様に適用されません。
上記の種類のて適用除外および制限が許可されていない国では、合理的なスキルとケアまたは当社の違反行為を合理的に使用できないことの合理的に予見可能な結果である損失および損害についてのみ責任を負います。
これらの条項は、契約または契約によって法的に放棄または制限できない消費者の権利に影響するものではありません。
本規約のいかなる条項も、死亡または人身傷害、詐欺、詐欺的な不当表示、または除外または制限できない責任について、法律によりお客様またはBoxおよびその関連会社、役員、従業員、代理店、ライセンサー、再販業者、サプライヤー、販売業者の責任は除外または制限されるものではありません。
この「責任の制限」セクションの規定は、本規約に基づくリスクをお客様とBoxの間で配分します。お客様とBoxは、これらの規約を締結するかどうかおよびサービスの価格設定を決定する際にこれらの制限に依存しています。
18. 紛争解決と準拠法
お客様はソフトウェアなど、本サービスの利用に適用される国内外のすべての輸出に関する法律及び規制を順守しなければなりません。これらの法律には、出荷先、エンドユーザー及び最終利用に関する制限が含まれています。
お客様が米国の居住者の場合、本規約及びBoxとの関係は、抵触法の原則にかかわらず、米国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約、統一商法、統一コンピュータ情報取引法、およびこれらの条約を施行する法律が本規約に適用されないことに同意します。両当事者は、すべての申立ては米国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所又は州裁判所においてのみ提起できることに同意し、それらの裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの法域においても差止命令を申請できることに同意するものとします。
米国外に居住している場合、お客様は条件およびBoxとの関係がイングランドおよびウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意します。両当事者は、すべての申し立てはイギリスのロンドンでのみ訴訟が可能であることに同意し、イギリスのロンドン内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意します。ただし、お客様はBoxがいずれの法域においても差止命令を申請できることに同意するものとします。
以下の条項が適用法と矛盾しない限り、お客様は個別にのみ弊社との紛争を解決することができ、集団、合同または代表訴訟の形で、原告または集団メンバーとして集団仲裁手続において請求を提起したり、進めたりすることはできません。
19. 試用
本サービスの一部の試用のためにアカウントを作成することができます。試用期間は試用アカウント作成日から14日間です。試用最終日まで、お客様は試用期間中いつでも試用を取り消すことができます。料金が発生しないようにするには、14日目が終わるまでにアカウントをキャンセルする必要があります。
アカウントをキャンセルせず、試用期間の終了時にアカウントが有料サブスクリプションに変換されることが通知された場合、その特定のサービスに対してクレジットカードへの請求を許可したことになります。次の請求期間が始まる前に本規約に基づいてキャンセルすることは可能ですが、支払猶予又は払戻しはできません。
20. 料金
Boxは無償と有償の両方のサービスを提供します。有償サービスの契約を選択した場合、お客様はそのサービスの購入時にお客様に提示された料金(以下、「料金」といいます)を支払うことに同意するものとします。弊社は、お客様の購入時に提供した請求情報に基づいて、お客様が支払う税額を計算することがあります。お客様は、購入したサービスの利用に関連するすべての費用(例:データ料金及び為替決済手数料)を負担するものとします。お客様は購入時にBoxが提示した通貨で料金を支払うことになります。Boxは、適用法で許可されていない場合を除き、適格通貨をいつでも変更する権利を留保します。
Boxは随時、価格を変更する権利を留保します。ただし、Boxがお客様による本サービスの利用に関して特定の期間と料金を申し出た場合は、当該期間に関しては当該料金が有効であることに同意します。申出期間の終了後、お客様による本サービスの利用については、その時点で最新の料金が請求されます。お客様が変更に同意しない場合は、本サービスの利用を中止し、cancel@box.com宛にEメールでキャンセルの旨を伝え、Boxの担当者からキャンセルの確認を受ける必要があります。キャンセルすると、お客様の現在の本サービス期間又は支払期間の終了時に本サービスが終了し、既に支払った本サービス料金の払戻しは行われません。
これらの規約に従ってキャンセルしない場合、サービスのサブスクリプションは、次のサブスクリプション期間のその時点での価格と期間で自動的に更新されます。料金は、弊社に保存されているクレジットカードへサブスクリプション期間が更新された初日に課金されます。
21. 請求/支払
お客様が有償サービスを選択した場合、最新の完全で正確かつ許可されたお支払情報(クレジットカード情報など)を弊社に提示いただく必要があります。お客様は、選択したサービス及び選択した有償機能に対して、弊社がお客様に提示した支払方法で料金を請求することを許可するものとします。弊社は、(a) 前払請求、(b) 購入時請求、(c) 購入直後の請求、又は (d) お客様がサブスクリプションサービスを選択した場合は繰り返し請求を行うことができます。Boxがお客様から支払を受けない限り、お客様のアカウントを最新の状態に維持するため、弊社は過去の未払金及び現在の料金を同時に請求する場合があります。お客様がアカウントを解約しない限り、本サービスは自動的に更新され、更新期間について料金が発生します。お客様は、課金や料金を支払わない場合、本サービスが停止又はキャンセルされる可能性があることを理解するものとします。
22. 契約期間
お客様は以下のサブスクリプションプランと請求オプションのいずれか1つを選択することができます(購入した本サービスによっては、請求オプションが1つしかない場合があります)。
月間契約プラン(以下、「月間契約プラン」といいます)。月間契約プランのサブスクリプション期間は1か月で、月間契約プランを更新日前に少なくとも三(3)営業日前にキャンセルしない限り、自動的に更新されます(サービスインターフェースの「チェックアウト」または更新注文フォームを実行する必要はありません)。お客様が解約するまで、毎月ほぼ同じ日に料金が請求されます。
年間契約プラン(以下、「年間契約プラン」といいます)。年間契約プランのサブスクリプション期間は1年間であり、更新日の少なくとも三(3)営業日までにキャンセルしない限り、毎年の所定更新日をもって一(1)年に相当する追加期間が自動的に更新されます(サービスインターフェイスの「チェックアウト」または更新注文フォームを実行する必要はありません)。お客様が解約するまで、毎年ほぼ同じ日に料金が請求されます。年間契約プランでは、お客様は毎年の契約更新日まで、シート数の解約、削減又はBoxサービスのダウングレードはできません。お客様は1年間有効なプランに申し込んでいることにご留意ください。確信が持てない場合には、月間契約プランを選択することをお勧めします。
月間契約プランを選択した場合でも、いつでも年間契約プランに切り替えることができます。年間契約プランを選択した場合は、年間契約プランの1年間の期間が終了するまで、月間契約プランに切り替えることはできません。
法律で義務付けられている場合、最初のサブスクリプション期間の所定の期間中に、20項にしたがってサブスクリプションをキャンセルする法的権利を有する場合があります。法律によりこの権利を得る権利がある場合、キャンセルリクエストは三(3)営業日以内に処理され、未使用のプリペイド料金の日割り払い戻しが行われます。
23. BOX定期契約に特有の規定
Boxサブスクリプションプランを購入する場合、次の追加条件がお客様とその組織に適用されます。
お客様には、(a)各ユーザーのBoxアカウントを持っている必要があり、(b)購入した特定のサブスクリプションプランに含まれる機能のみを受信する、(c)Boxサービスの構成を設定する、および(d)ユーザーのアクティビティとBoxサービスへのアクセスに使用するデバイスやシステムを管理する責任があります。
Boxは、次のカテゴリのユーザーを組織のユーザーと見なします。
(a) アカウントが組織の管理者によって制御されているユーザー。
(b) 組織で雇用されているユーザー、および
(c) 組織が管理するメールアドレスにアカウントが関連付けられているユーザー。
これらのカテゴリには、誤解を避けるために、個々のプランアカウントを持つユーザーが含まれます。
Boxから購入したアカウントよりもユーザーの数が多いことを示すレポートが提供された場合、すぐに(ただし、当該のレポートを受け取ってから七(7)日間以内に)追加のアカウントを購入するか、余分なアカウントを完全に削除します。
購入したアカウントよりも多くのユーザーが組織にいる場合、Boxは、余分なユーザーに適切に対処するまで、アカウントに合理的な制限を加えることがあります(追加のアカウントを展開する組織の機能を制限または制限するなど)。
24. ボックスソフトウェア
本サービスの使用には、オプションのダウンロード可能なユーザーソフトウェア(以下、「ソフトウェア」といいます)の使用が含まれる場合があります。 このソフトウェアは、新しいバージョンまたは機能が利用可能になると、デバイス上で自動的に更新される場合があります。 Boxはお客様に対して、Boxがサービスの一部としてお客様に提供するソフトウェアを、お客様が本サービスを利用およびそのメリットを享受できることを唯一の目的とし、個人向けに、世界各地を対象とする(適用法令に準拠)、ロイヤルティフリーの非独占ライセンスを提供します。
25. BOXプラットフォーム製品固有の規定
プラットフォーム製品をご購入の場合は、以下の追加規約が適用されます。
「API」とは、Boxが提供する機能にアクセスするために利用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスです。
「コンテンツ」とは、第6条に明記されたものを意味しますが、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー及びプラットフォーム・サービス・アカウントによってアップロードされたコンテンツを含みます。
「月間アクティブ・ユーザー」、すなわち「MAU」は、1暦月に少なくとも1回、(プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー・アカウントによって、又は同アカウントのために行われる)APIの呼出しを介して本サービスを利用するプラットフォーム・アプリケーション・ユーザーを指します。
「月間プラットフォームAPI呼出し」とは、割り当てられた量を超えない範囲で、1暦月内に プラットフォーム・アプリケーションが (a) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー、(b) ユーザー、又は (c) プラットフォーム・サービス・アカウントのために本サービスに対して行ったAPI呼出しを指します。注文で別段に定められた場合を除き、該当する場合、月間 プラットフォームAPI呼び出しからは、(i) お客様による本サービスの利用で認められた第三者ソフトウェア・アプリケーション統合、(ii) Box が提供したアプリケーション(例:Boxウェブ・アプリ、Boxデスクトップ、Boxノート、Boxキャプチャー)、(iii) Boxが提供したサービス(例:Boxシャトル)のために行われたAPI呼び出しが除外されます。明確にいうと、月間プラットフォームAPIコールの95%をお客様が利用、またはお客様を代行して利用されている場合、プラットフォームアプリケーションによるAPIコールはいずれも、課金対象とみなされます。
「月間プラットフォーム帯域幅」とは、(a) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー、(b) ユーザー、又は (c) プラットフォーム・サービス・アカウントのために本サービスに対して行ったAPI呼出しを指します。注文に明記されていない限り、該当する場合、月間プラットフォーム帯域幅からは、(i) お客様による本サービスの利用で認められた第三者ソフトウェア・アプリケーション統合、(ii) Box が提供したアプリケーション(例:Boxウェブ・アプリ、Boxデスクトップ、Boxノート、Boxキャプチャー)、(iii) Boxが提供した本サービス(例:Boxシャトル)により消費されたプラットフォーム帯域幅が除外されます。明確には、月間プラットフォームAPIコールの95%をお客様が利用、またはお客様を代行して使用された場合、プラットフォームアプリケーションによるプラットフォーム帯域幅の消費はいずれも、課金対象とみなされます。
「プラットフォーム・アプリケーション」とは、本サービスへアクセスする目的で、APIによって利用されるアプリケーション、又はAPIを利用するお客様のために利用されるアプリケーションを指します。
「プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー」とは、お客様が作成し設定した一意の識別子を持つユーザーを指します。そのユーザーによる本サービス内のコンテンツへのアクセスは、プラットフォーム・アプリケーションを通じて管理されます。
「プラットフォーム帯域幅」とは、お客様に割り当てられた量を超えない範囲で、プラットフォーム・アプリケーションの結果として本サービスに送受信されるギガバイト(GB)単位のデータフローを指します。
「プラットフォーム製品」とは、プラットフォーム・アプリケーションからの本サービスへのプログラムによるアクセス、及び追加のプラットフォーム製品のフィーチャー及び機能を提供するBoxのAPIを指します。プラットフォーム製品には、お客様の注文で指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーが、コンテンツを表示し、注釈を付けたりコメントする(以下、「ビュー」といいます)ことを可能にする、一定のフィーチャーが含まれています。APIに関してプラットフォーム・アプリケーションの開発するために利用できるようにしたBoxのAPI、ツール、サービスもプラットフォーム製品です。
「プラットフォーム・サービス・アカウント」とは、お客様が作成し設定した一意の識別子を持つBox以外のソフトウェア・アプリケーションを指し、本サービスのコンテンツへのアクセスは、プラットフォーム・アプリケーションを通じて管理されます。
「プラットフォーム・ストレージ」とは、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザー、プラットフォーム・サービス・アカウント、及びその他のプラットフォーム製品のユーザーによって、又はそれらのために、お客様に割り当てられた量の範囲内で、(特に指定しない限り)ギガバイト単位で測定されるコンテンツの合計量を指します。
「プラットフォーム利用限度」とは、(i) 月間プラットフォーム帯域幅、月間プラットフォームAPI呼び出し、プラットフォーム・ストレージ及び月間アクティブ・ユーザー数、ならびに (ii) その他の適用される利用制限又は制約のために指定され、お客様に割り当てられた量を指します。
「ユーザー」とは、任意のアカウントのコンテンツにアクセスしたり、それを保存、検索、管理することをお客様に許可された個人です。
お客様は、お客様が登録又は購入した特定のプラットフォーム製品で提供されるフィーチャー及び機能を受け取ります。お客様は、API及び関連するツール及びサービスを介してのみ、かつお客様が契約した特定の機能にアクセスすることのみを目的として、プラットフォーム・アプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。お客様は、プラットフォーム利用限度、本規約、及び適用法を常に順守してプラットフォーム製品を利用するものとします。
プラットフォーム利用限度を超過した場合、超過利用がお客様によって適切に低減されるまで、追加料金及び/又はお客様のアカウントに合理的な制限が課せられる可能性があります。
Boxの書面による事前の同意なく、プラットフォーム製品を共同ブランド化したり、プラットフォームの商標、ロゴ、その他のBoxマークを使用してプラットフォーム製品を宣伝及び販売することはできません。
お客様は以下の事項を行わず、プラットフォーム・アプリケーションが以下の事項を行わないよう確認し、以下の事項を行うためにプラットフォーム・アプリケーションの利用を許可しないものとします。(a) 本規約に違反すること、(b) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーの同意なしに(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)隠れた行動を実行すること、(c) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーの許可なくプラットフォーム・アプリケーション・ユーザーのシステムを変更すること、(d) ある人物又は事業体との関連を偽装又は詐称すること、(e) プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーが別途承認した場合を除き、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーのコンテンツを、プラットフォーム・アプリケーション・ユーザーが許可しない方法で利用すること、(f) (スパイダー、ロボット、クローラー、データ・マイニング・ツール、スクレーパー、その他の自動化された手段又はサービスを通じて、ただし、これらに限定されることなく)プラットフォーム製品/本サービスに送信、読み出し、又は保存されたコンテンツをマイニング又は分析すること、(g) セキュリティ対策又はコンテンツ・フィルタリング・デバイスを回避すること、(h) プラットフォーム製品を損傷、無効化、過負荷又は悪化させる可能性のある方法(過剰な量のデータ又はコンテンツをプラットフォーム製品にロードすることを含むが、これらに限定されません)でプラットフォーム製品を利用又は悪影響を与えること、又は (i) 死亡、重大な人身事故、重大な人身若しくは物的損害、又は重大な安全予防措置を必要とする利用(緊急サービス、航空交通管制、大量輸送システム、又は原子力施設の運営に関連するプラットフォーム製品の利用など)につながる可能性のある危険や恐れのある目的又は意図を持つ用途に関連する利用を許可すること。
26. BOX ZONES固有の規定
特定の場所及び特定のサービス・プロバイダーでコンテンツを保存できるBoxインフラストラクチャ製品(以下、「Box Zones」といいます)を購入した場合、本条の以下の追加規定が適用されます。
本条の規定と各ユーザー向けにBox Zonesアカウントを購入することを条件に、Boxはお客様が購入時に指定した特定の地理的場所(以下、「保存場所」といいます)に、購入時に名前をつけたコンテンツの地理的保存域を提供する事業者(以下、「サービス・プロバイダー」といいます)を利用してお客様のコンテンツを保存することに同意するものとします。
お客様は、以下の事項を理解し同意するものとします。(a) Box Zonesを利用することにより、本第26条の規定が、コンテンツ保存場所及び関連する管理(ただしその条項のみ)に関する本規約のすべての条項に取って代わること、(b) 適用される本サービスは米国からBox Zonesのために提供され、コンテンツは保存され、保存場所で一部処理される場合がありますが、一定の処理及びメタデータの保存と処理は引き続き米国から提供される可能性があること、(c) お客様がBox Zonesを購入し設定終了後に作成したコンテンツのみが購入時に選択した保存場所に保存されること、(d) サービス・プロバイダーの認定書は、選択したサービス・プロバイダー及び保存場所によって異なる場合があること、及び (e) データ・タイプ関連する義務及びデータ・レジデンシーの義務に対応するために、該当する本サービス及びBox Zonesを設定し、適切に利用することはお客様の責任であること。
BoxがBox Zonesの提供に関するお客様への義務を継続的に果たすために、お客様は、お客様の契約期間中にBoxが随時サービス・プロバイダーを変更する可能性があることを認め、これに同意するものとします。Boxは、当該サービス・プロバイダーの変更に関して、変更の少なくとも三十(30)日前までに書面でお客様に通知することに同意するものとします。ただし、当該変更がお客様、Box又は本サービスに差し迫った害が及ぶのを未然に防ぐために必要である場合、変更実施後、合理的および速やかにお客様に通知するものとします。
27.トレーニング又はコンサルティング・サービス
27.1 コンサルティング・サービス。
専門的、教育的、業務的、または技術的なサービスを注文した場合(以下、総称して「コンサルティングサービス」といいます)、コンサルティングサービスの性質、詳細、期間は、参照されるデータシートまたは作業明細書で詳しく説明されます。
27.2 Box資料とBoxツール。
Boxは、ドキュメント、テンプレート、トレーニング資料、記録、およびその他のアイテム(以下、総称して「Box資料」といいます)に対するすべての権利、権原、利益を所有するものとします。Boxは、このコンサルティングサービス契約の一環としてお客様に提供することがあります(知的財産権を含みますが、Box資料に含まれる可能性のあるお客様の機密情報およびお客様のロゴと商標(以下、総称して「お客様の所有物」といいます)を除きます)。 Boxは、本契約に基づいてお客様にコンサルティングサービスを提供する目的でのみ、かかるお客様の財産を使用する権利を有します。 該当する注文で指定された期間中、Boxは、許可されたBoxサービスの使用に関連するお客様の内部の業務のみにかかるBox資料を使用するためのロイヤリティフリー、限定的、非独占的、非サブライセンス、譲渡不可、期限付きのライセンスをお客様に提供します。 本書のいかなる内容も、Box資料を開発するためにBoxが使用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術、専門知識(以下、「Boxツール」といいます)の知的財産権を譲渡または移転するものではありません。Box資料と一緒に、またはBox資料の一部として提供される場合、それらはBox資料と同じ条件でお客様にライセンスされ、割り当てられません。
27.3 コンサルティング・サービスの保証。
コンサルティング・サービスに関してのみ、Boxは、(a) 適用されるデータシート又は業務明細書に従って、Boxとその従業員、コンサルタント、下請け業者(該当する場合)のそれぞれが、コンサルティング・サービスを提供および実行するために必要な知識、スキル、経験、資格、リソースを有していること、及び (b) コンサルティング・サービスが業界標準に従って、また、適用されるデータシート又は業務明細書に記載されているサービスの範囲に従って、専門的かつ職業人としてふさわしい方法で実施されることを保証します。お客様は、コンサルティング・サービスを正常に遂行するBoxの能力が、適切なコンサルティング・サービスに明記されているように、お客様による適時の情報提供、リソースへのアクセス、及び積極的な関与に依存していることを認めるものとします。お客様の過失または遅延により、コンサルティングサービスが前述の保証に適合せず、Boxがコンサルティングサービスを納品してから七(7)暦日以内にBoxに通知した場合、Boxはコンサルティングサービスの不適合部分を追加料金なしで再び提供します。
28.一般規約
28.1 可分性と完全合意。
本規約は、関連法で認められている最大限の範囲で適用されます。本規約の一部が強制不能と裁判所が判断した場合、お客様と弊社は当該条項を関連法で強制可能な類似の条項と置き換え、残りの条項は有効なまま存続するものとします。本規約は、本サービスに関するお客様と弊社との間の完全な契約書です。本規約は、お客様による本サービスの利用に関する従前の契約書又は口頭又は書面による表明に取って代わるものです。
28.2 譲渡及び移転。
弊社は、本契約に基づく弊社の権利及び義務の全部又は一部を、通知することなく、いつでも譲渡、移転、又は処分することができるものとします。書面による同意を得ない限り、この契約を割り当てたり、サービスを使用する権利を譲渡したりすることはできません。
28.3 独立した契約者及び第三者への利益の無供与。
Boxとお客様はお互いにとって法的なパートナー又は代理人ではなく、独立した契約者の関係にあります。本契約はお客様とBoxの利益のみを目的としたものです。許可された後継者を除いて、その他のいかなる人物の利益のためのものでもありません。
28.4 権利放棄。
いずれかが本規約の条項のいずれかを厳格に履行または執行しなかった、あるいは本規約に基づく権利または救済を行使しなかったとしても、かかる権利を主張または依拠する権利の放棄または放棄とは解釈されません。そのような規定、権利または救済、またはその他の場合はむしろ、書面で明示的に放棄されない限り、同じことがそのまま引き続き、完全に有効となります。
28.5 政府条項。
お客様が米国政府機関である場合、又は本契約が連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、お客様はBoxサービスの要素がソフトウェアと文書から構成され、48 C.F.R.2.101に定められた「市販品」として提供され、48 C.F.R. 2.101及び12.212に記載された制限付き権利の対象となる商用コンピューター・ソフトウェアとして米国政府ユーザーに利用許諾されることを認めるものとします。
28.6モバイル制限。
このサービスはモバイルデバイスで利用できます。 本サービスは、道路交通法や安全法への準拠を妨げる、あるいは他人の身体的安全を危険にさらすような方法で使用しないでください。
2021年8月23日改定
Boxへようこそ!
Boxはクラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。 アイデアの共有とコラボレーションを容易にし、業務の遂行を支援する製品です。 クラウドベースの製品のため、Web、またお好みのさまざまなタイプのデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からアクセスできます。
このBoxサービス利用規約(「利用規約」とする)は、Boxの製品をご利用いただく際の利用規約の要点を述べています。 利用規約は、お客様とBoxの間で交わされる法的拘束力のある契約ですので、よくお読みください。 お客様がこれらの利用規約に同意しない場合、いずれのサービスもご登録、ご利用されないようお願いいたします。
アプリケーション、モバイル、ソフトウェア、Webサイトもしくはその他Boxが所有/運営する財産を含め、Boxサービス、プラットフォーム、ならびに製品の使用、アクセス、閲覧、あるいはBoxアカウントにご登録することにより(以下「サービス」とする)、お客様はBox(以下「Box」または「当社」とする)が提示する利用規約に拘束されることに同意するものとします。 お客様がアメリカ合衆国内に居住している場合、当契約はBox, Inc.との契約とし、日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、Box.com (UK) Ltd.,(イングランドとウェールズで登記された会社、登記番号:0809736、VAT:GB177912768)との契約とします。 2021年10月1日以降、お客様が日本に居住している場合、株式会社Box Japan(日本で登記された会社、登記番号:0104-01-107327)との契約とします。
お客様が組織の代理としてサービスを利用する場合、お客様は組織として利用既約に同意し、組織を利用規約に拘束する権限を有することを約束するものとします(これに際し「お客様」ならびに「お客様の」という記載は該当する組織に言及するものとする)。ただし、該当する組織が当社と別途有効な有料契約を締結している場合、該当する契約の利用条件はお客様のサービス利用を管理するものとします。
サービスを利用するには、適用法に従い、これらの利用規約を承認することが義務づけられています。
1. 個人情報
サービスを運用し、提供するため、当社はお客様に関して特定の情報を収集します。 当社の個人情報保護方針に記述された通り、当社は収集した情報を使用、保護します。お客様はサービスの利用が当社の個人情報保護方針の対象となることを承諾し、また個人情報保護方針にてBoxが特定の情報を収集、保管、使用する方法を特定していることを理解しているものとします。
2. 利用規約の変更事項
当社は利用規約を変更する権利を有します。 当社は利用規約の最新版をwww.box.com(以下「サイト」とする)に掲載します。利用既約に重要な変更を行う場合、サービスまたはお客様のアカウントに登録されているEメールを介して通知します。 お客様が変更を承認しない場合、利用を中止し、cancel@box.comにEメールによる通知をもってアカウントの解約を必ず行ってください。当社が利用規約の変更を掲載した後、あるいは通知を送信した後も、お客様が継続してサービスを使用する場合、お客様は更新された規約に同意しているものとします。
3. アカウント
サービスの一部では、登録フォームに記入かつユーザーIDとパスワードを指定して、アカウントを取得することを求める場合があります。Boxに登録する際、次のことを必ず行ってください。(a) 登録フォームにお客様ご自身の最新の完全で真実の情報を提供する。(b) 提供する情報が最新かつ完全で真実であることを維持する。
アップロード、投稿、またはサービスを介して転送するすべての素材ならびに情報に対する責任は完全にお客様が負うものとします(10項の利用規定も参照してください)。 Boxアカウントを使用できるのはお客様ご本人のみとし、またお客様はアカウントのすべてについて責任を負うものとします。各ユーザーに個別のアカウントが必要です。 IDやパスワードを共有、貸与、譲渡することはできません。 サービスもしくはお客様のアカウントの不正な使用を認識した場合、あるいはお客様のアカウントに関して疑問がある場合は、BoxコミュニティページからBoxサポートにご連絡ください。
4. アカウントに使用するEメール
アカウントの登録に使用するEメールはお客様が選択します。 アカウントに関連付けられているEメールアドレスのドメインを組織(職場や学校など)が所有または管理し、かつその組織が当社と直接的な関係を確立し、お客様のアカウントをその関係に追加することを希望する場合、組織のアカウントに移動する前に然るべき方法で変更について通知します。当該の通知を試行してから十四(14)日目までに、通知に返信、またはアカウントに関連付けられたメールアドレスを変更しない場合、お客様のアカウントは無効になり、アカウントに関連付けられたコンテンツが消去される場合があります。
組織がお客様にアカウント(雇用主や学校など)を提供した場合、または組織がお客様のアカウントを管理することに同意した場合、当該のアカウントについては組織が権利を有し、(a) アカウントの管理(一時停止またはキャンセルを含む)、(b) パスワードのリセット、(c) アカウントの使用方法と時期を含め使用状況とプロファイルデータの表示、および (d) アカウントのコンテンツの管理をすることができます。
5. 電子的な通信ならびに勧誘の同意
Boxに登録またはサービスにサインアップすることにより、次のようなサービスに関する情報(メールを含む)を当社がお客様に送信することに同意するものとします。(a) 使用違反の通知を含む、サービスの使用に関する通知。(b) サービスおよび新しい機能または製品の更新。(c) 管理メッセージおよびその他の情報。(d) Boxの製品およびサービスに関する広告、マーケティング、およびその他の資料。アカウントの設定を確認して当社から受信するメッセージを制御またはメッセージの指示にしたがって当該の通信の登録を解除することにより、広告およびマーケティング資料の受信をオプトアウトすることができます。
お客様に宛ててメール送信された通知は、Eメールが送信された時点で伝えられ、受信されたものとみなされます。お客様が通知(広告およびマーケティング資料以外)を電子的に受け取ることに同意しない場合は、サービスの使用を停止してください。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードならびに保管するすべての電子的ドキュメントを「コンテンツ」と呼びます。お客様によってアップロードされたコンテンツはすべて、お客様の所有物です。お客様あるいは他者がサービスに置いたコンテンツを、当社が制御、検証、推奨することはありません。お客様は以下の責任を負います。(a) お客様のBoxアカウントのすべてのコンテンツおよびサービスにより共有するコンテンツ。(b) コンテンツに関して必要なすべての権利所有の確認。さらに、コンテンツを保存、使用、送信することにより、お客様は法律または利用規約に違反しないことを認めるものとします(10項の利用規定も参照してください)。 お客様は、コンテンツを共有する場合、他者が制限なく、またお客様に何らかの補償をすることなく、いずれかの方法によりそのコンテンツにアクセスしたり、利用したりする行為を許可することに同意するものとします。
お客様は、Box(およびBoxに代わってサービスを提供するエージェントまたはサービスプロバイダ)に、当社がお客様によるサービス使用の一環として取得するコンテンツおよびその他の情報を送信、処理、使用、および公開する権利を提供することに同意するものとします。ただし、当社が当該の情報を取得するのは、(i) 当社がサービスを提供するために必要な場合、(ii) 利用規約で許可されている場合、(iii) 法律、規制または命令で要求される場合、および/または (iv) 緊急事態に対応する場合のみとします。
7. 著作権の申し立てと移動に関するポリシー
Boxは他者の知的財産を尊重し、法に従い、申し立てのあった著作権侵害の通知に対応します。 当社は著作権法あるいは当利用規約に違反して申し立てられたコンテンツを削除あるいは無効にする権利、ならびに違反者のアカウントを解除する権利を有します。
お客様の知的財産権に侵害があったと考えられる場合は、著作権申し立てフォームにご記入ください。フォームはこちらからアクセスできます。https://cloud.app.box.com/copyright
または、書面にて当社指定の著作権エージェントまでご連絡ください。
宛先: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 機密情報
サービスご利用中、Boxは機密の、取り扱いに注意を要し、極秘に扱われるべき情報をお客様に共有する場合があります。 たとえば、当社の製品工程表、製品の設計ならびにアーキテクチャ、テクノロジーならびに技術情報を、セキュリティ監査の評価、ビジネスやマーケティングの計画と合わせて提供、またはビジネスプロセスを共有する場合、それらは常にBoxの機密情報としてみなされます。
同様に、当社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、ならびにアカウントに含まれる情報を、お客様の機密情報としてみなすことに同意します。
また、一方が「機密情報」(あるいは同様の意味を表す言葉)と記載されたいかなるドキュメントを他方に提供する場合、あるいは一般人が機密であると理解する種類の情報を(書面あるいは口頭で)提供する場合、機密情報として扱われるものとします。
ただし情報が、(a) お客様が当社に伝達した時点で当社に既知である場合、(b) 当社に伝達する権利を有する第三者が当社に伝達した場合、(c) 一般公開されている場合、あるいは (d) お客様の機密情報を一切用いず当社が独自で開発した場合、そのような情報は機密情報とみなされないものとします。当社がお客様に伝える情報が、前述のいずれかの分類に該当する場合、同様に扱われるものとします。
最後に、両者とも次のことに同意するものとします。両者とも、(i) 自身の機密情報を扱うと同様のレベルで他者の情報を扱う。(ii) 互いの機密情報を利用規約に関連してのみ使用する。(iii) 他者に情報を共有する場合は、情報を知る必要があり、かつ書面にて機密情報として取り扱うことに同意した他者にのみ共有する。および、(iv) 利用規約で許可されている場合、あるいはサービスを介する場合を除いて、いかなる第三者にも情報を共有しない。当然ながら、機密情報は常にその所有者の財産であるものとします。
9. コンテンツストレージ
サービスはアメリカ合衆国を拠点として提供されます。サービスの利用およびアクセスにより、お客様はコンテンツならびにその他の個人情報のストレージがアメリカ合衆国にあることを理解し同意するものとします。 ただしお客様は、お客様(もしくはお客様と協働する他者)がサービス(コンテンツを含む)に(適用法に従って)アメリカ合衆国外からアクセスでき、またアメリカ合衆国外のその他の情報を処理することを禁ずるものは何もないことを理解しているものとします。 Boxは、アメリカ合衆国外でのコンテンツの保存および/または処理を可能にする製品を提供します。なお、これらの製品は、26項のBoxゾーン固有の規約に従います。
10. 利用規定
お客様は、お客様がサービスに損害をもたらすこと、あるいはサービスを利用して他者に損害をもたらすことを一切行わない、または同行為を他者に奨励しないことに同意するものとします。たとえば、お客様は他者、組織、あるいはBoxに対し損害を与え、脅迫し、嫌がらせをするためにサービスを使用してはならず、また同様のサービスやWebサイトを構築してはなりません。 お客様による次の行為を禁止します。(a) サービス(またはサービスに接続されているネットワーク)の損傷、無効化、過負荷、または減衰に至る行為。(b) サービスまたはその一部を再販または再配布すること。(c) 不正な手段を使用して、当サービスへのアクセスを変更、再ルーティング、取得すること、またはこれらのアクティビティを実行しようとすること。(d) 自動化されたプロセスまたはサービス(ボット、スパイダー、Boxが保存する情報の定期的なキャッシュなど)を使用してサービスにアクセスまたはそれを使用すること。(e) サービスで提供される機能の割り当ておよび量を超えて、またはフェアユースポリシーに違反してサービスを使用すること。(f) 当サービスを使用して、Boxに法律違反させる、またはBoxにマルウェアまたは悪意のあるコンテンツを配布させること。(g) 名誉棄損、嫌がらせ、誹謗中傷、脅迫、わいせつなメッセージや素材を伝達するためにBoxサービスを使用すること。(h) いかなる人物あるいは事業体の知的財産権、プライバシー、パブリシティー権を妨害あるいは侵害する方法でBoxサービスを使用すること。(i) 不法あるいは許可なく情報やコンテンツを配布、投稿、共有すること。(j) テロリズムもしくはテロ活動を広めたり促進させたりするためにBoxサービスを使用すること。あるいは、(k) 法的に保護されている人としての社会的権利や自由(集合的に「人権」)に対して、および/または国内ならびに公表されている国際法および/またはその他の法的規範によって定義されている事項の通りに、侵害になる可能性のある素材を広めるためにBoxサービスを使用すること。 サービスを保護し、当社のカスタマーを守り、また利用規約をお客様が違反することを阻止するための当社の取り組みの一環として、当社はサービスを通じたいかなる種類のファイル、Eメールまたはその他のコミュニケーションの伝達の出入りをブロックあるいは防止する権利を留保します。
当社はまた、お客様のBoxユーザーIDおよびサービスを介して取得しているカスタム/バニティURL、カスタムリンク、バニティドメインを変更、あるいはお客様に変更を要請する権利を留保します。またお客様は、いずれかのアカウント、コンテンツあるいはサービスについて未認証または不許可の利用を知った場合、Boxサポートに速やかに連絡の上、適切な対策を講じるようBoxと協力する、および当該の利用を終了するように支援することに同意するものとします。
11. サービスの一時停止および終了
当社は次の場合、独自の裁量によりいつでもサービスへのアクセスを一時停止もしくは終了、あるいはコンテンツを無効にする権利を留保します。a) お客様が利用規約に違反している場合。b) サービスを使用すると、Boxまたは当社の他のユーザーに損害または損失のリスクが生じる可能性がある場合。または c) Boxがサブスクリプション期間の更新を拒否する場合。 合理的かつ法律で認められている場合、Boxはこの変更のしかるべき事前通知を行い、Boxの決定から生じるアクションを修正する機会を提供します。 お客様が利用規約に重大な違反を犯している場合、事前通知がBoxの民事責任または刑事責任につながる場合、または通知を提供することが他のユーザーにサービスを提供する当社の能力を損なう場合、この事前通知を提供することはできません。 誤解を避けるため、Boxは理由の有無にかかわらずいつでもお客様にサービスへのアクセス提供を継続しない決定を下すことができます。
お客様のアカウントが一時停止あるいは終了になる場合、お客様はサービスに保管されているコンテンツにアクセスできなくなることを理解しているものとします。
終了と同時にお客様はコンテンツへのアクセスを申請でき、利用規約もしくは10項の利用規定への違反を理由にお客様のアカウントが終了された場合を除き、当社はアクセスを有効にします。当該の要求は終了から十四(14)日以内に行わなければなりません。当該の期日を過ぎた場合、サービスを利用してお客様が保存したコンテンツはいずれも復元不可能になります。なお、十四(14)日後については、当社は、お客様のアカウントに保存されたコンテンツ維持に関する義務は負いかねます。
12. サービスの更新
当社はいつでもサービスに必要な変更、更新、拡張を展開することができます。また当社は機能の追加や削除、あるいはサービス全体を一時停止もしくは停止する場合があります。
13. サードパーティ製品
Boxはサービスに接続して使用する目的で、任意のサードパーティのアプリケーション、サービス、製品をお客様が利用できるようにします(以下「サードパーティ製品」とする)。 これらのサードパーティ製品はサービスの使用に必ずしも必要ではありません。またサードパーティ製品を使用する(ならびにいかなる情報、ライセンス、支払いなどのやり取りがある)場合、あくまでもお客様と該当するサードパーティプロバイダとの間のこととします。Boxはお客様のそのようなサードパーティ製品の使用にあたり、一切の保証、または義務を負いません。
サードパーティ製品に関する質問や懸念がある場合は、該当するサードパーティプロバイダにご連絡ください。
14. BOXの所有権
ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、技術図面、設定、グラフィック、その他のファイルを含むがこれらに限定せずサイトとサービスのすべてのコンテンツ、その選択と配置、およびBoxの機密情報はBoxまたはそのサプライヤー、関連会社、ライセンサーに帰属するものとします。
Boxまたはそのライセンサーは、サービスおよびBoxの機密情報を使用するためにお客様に明示的に付与する権利を除き、サービスおよびサービスの提供に使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに対するすべての権利、資格および利益を所有および留保します。 サービスもしくはBoxの機密情報に関連する所有権の資格やオーナーシップは、利用規約に準じ、移行されることはありません。
サービスに関するコメント、提案、推奨事項(変更、拡張、改良など総じて「フィードバック」とする)を提供する場合は、そのフィードバックは自動的にBoxに譲渡されるものとします。
15. 保証または条件のない事項
当サービスに関して当社が約束しない特定の事項があります。 明示的に述べられている場合を除き、サービスを通じて利用可能な特定の機能、その信頼性、可用性、またはお客様のニーズを満たす能力について、当社はいかなる約束もいたしません。
Box、およびその関連会社(および関連するサービスプロバイダ)は、法令により禁止されていない範囲で、(A) サービスを「現状のまま」、「一切購入側の責任で」、「利用可能」として提供し、(B) 明示的または黙示的に一切の表現、保証、条件を設けず(例えば商品性、満足度の品質、特定の目的への適合性、または非侵害の保証)、(C) サービスが中断されないこと、エラーがないこと、有害なコンポーネントがないこと、またはコンテンツが安全であること、あるいはそれ以外、損失または損害を受けないことを保証しません。
お客様がサービスあるいは利用規約のいずれかの部分に不服がある場合、お客様の唯一かつ排他的な救済策は、サービスの使用を中止することです。
16. 損害賠償
法令で禁止されていない範囲において、お客様が提供したコンテンツまたは情報もしくはお客様による当サービスの利用が次の項目に該当する場合、お客様はサードパーティの要求または請求に起因するいかなる費用、損失、損害、その他の負債に対しBoxを擁護するものとします。(a) サードパーティの登録した特許、登録商標、著作権、もしくは他の知的財産権を侵害している、または(Boxによる訴訟結果ではない程度でも)営業秘密を悪用している。または (b) 適用法もしくは利用規約に違反している。当社はお客様の損害賠償義務と認識される請求または要求に関して、然るべくお客様に通知します。
17. 責任の範囲
法令により禁止されていない範囲において、お客様またはBoxならびにその関連会社、再販業者、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤまたはライセンサーは、どのような場合でも、契約、不正、事業中断、機会逸失、保証、過失もしくはそれ以外のBoxが当該の損害に関して通知を受けている場合も間接的、付随的、特別、懲罰的、保険填補または結果的損害(利益損失、収益、営業権、利用またはコンテンツへの損害を含むがこれに限らず)について責任は負いません。
お客様またはBoxならびにその関連会社、役員、再販業者、従業員、代理店、サプライヤ、またはライセンサーの総責任は、利用規約の16項に起因する責任に関する場合を除き、(A) お客様がサービスに対して支払った直近の月額、もしくは年間使用料の額の一.五(1.5)倍、あるいは (B) 百米ドル($100 USD)の額が高い方を上限とします。 この救済策で本質的目的の損失や不首尾を完全に賠償できない場合、限度ならびに除外も適用されます。
付随的損害、派生的損害、またはその他の損害の制限または除外は、適用法で禁止されている範囲ではお客様に適用されません。
上記の種類の除外および制限が許可されていない国では、当社が然るべきスキルとケアを用いないため、あるいはお客様の契約に対し当社が違反するために当然予測できる結果として生じる損失および損害についてのみ責任を負います。
これらの条項は、契約または契約によって法的に放棄または制限できない消費者の権利に影響するものではありません。
利用規約のいかなる条項も、死亡または人身傷害、詐欺、詐欺的な不当表示、または法律により除外もしくは制限できない責任について、お客様またはBoxおよびその関連会社、役員、従業員、代理店、ライセンサー、再販業者、サプライヤ、販売業者の責任は除外または制限されません。
この「責任の制限」の項は、お客様とBoxの間で利用規約の下にリスクを分配します。また、お客様とBoxは利用規約ならびにサービスの価格設定を締結するかどうかの決定に際してこれらの制限に依存するものとします。
18. 紛争の解決と準拠法
お客様は、ソフトウェアなど、サービスの使用に適用される国内外の輸出法および規制をすべて遵守しなければなりません。これらの法律には、送信先、エンドユーザー、最終使用に関する制約も含まれます。
お客様がアメリカ合衆国に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係性は、法の抵触に関する原則に関わらず、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約、統一商法、統一コンピュータ情報取引法、およびこれらの条約を施行する法律が当利用規約に適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立てはアメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所または州立裁判所でのみ訴訟が可能であることに同意し、それら裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を求めることができることに同意するものとします。
お客様が日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係はイングランドおよびウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。両当事者は、すべての申し立てはイギリスのロンドンでのみ訴訟が可能であることに同意し、イギリスのロンドン内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を求めることができることに同意するものとします。
お客様が日本に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係は日本の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立ては日本の東京でのみ訴訟が可能であることに同意し、日本の東京都内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を求めることができることに同意するものとします。
次に続く条項が適用法と矛盾しない限り、お客様は個別にのみ当社との紛争を解決することができ、集団、合同または代表訴訟の形で、原告または集団メンバーとして集団仲裁手続において請求を提起したり、進めたりすることはできません。
19. トライアル
トライアルにサインアップしてサービスの一部をお試しいただけます。トライアル期間はトライアルアカウントを作成した日から14日間です。 トライアル期間中は最終日までいつでもキャンセル可能です。 請求の発生を防ぐ場合は、最終日の14日目までにアカウントをキャンセルしてください。
お客様がアカウントをキャンセルせず、当社がトライアル期間の終了時にアカウントが有料サブスクリプションに変換されることを通知した場合、お客様は、お客様のクレジットカードにその特定のサービスの請求を許可することになります。 利用規約に従って次の請求サイクルの前にサブスクリプションをキャンセルすることはできますが、控除または返金はありません。
20. 料金
Boxは無料ならびに有料のサービスを提供します。 有料サービスのサブスクリプションを選択する場合、お客様はサービスご購入時に見積もられる利用料金(以下「料金」とする)を支払うことに同意するものとします。 ご購入時にお客様が当社に提示する請求情報に基づき、当社はお客様が支払う税金を計算します。 お客様は購入したサービスの使用に関する一切の料金の責任を負います(データ料金、為替手数料など)。お客様はご購入時にBoxが見積もる通貨で料金を支払います。Boxは、適用法で許可されていない場合を除き、適格通貨をいつでも変更する権利を留保します。
Boxはいつでも価格を変更する権利を留保しますが、当社がお客様のサービス利用に対し特別の期間と料金を提示した場合、当社はその期間中、その料金が据え置かれることに同意します。提示期間の終了後、サービス利用はその時点での料金で請求されます。お客様がこれらの変更に同意しない場合、サービスの利用を中止し、cancel@box.com宛にEメールで(Box担当者によるキャンセルの確認と合わせて)キャンセルを申請しなければなりません。 キャンセルする場合、現存のサービス期間あるいは支払い期間の終了時にサービスが終了になり、それ以前に支払われたサービスに対する返金はありません。
利用規約に従ってキャンセルしない場合、サービスのサブスクリプションは、次のサブスクリプション期間のその時点の価格と期間で自動的に更新されます。サブスクリプション期間の更新の初日に、当社に登録されているお客様のクレジットカードに請求します。
21. 請求/支払
有料サービスを選択する場合、お客様は最新の完全で正確な正規の支払い方法の情報を当社に提供しなければなりません(クレジットカード情報など)。お客様は、お客様が提供した支払い方法で、お客様が選択したサービスの、お客様が選択する有料機能の請求を当社が行うことを承認するものとします。 当社の請求は次の通りです。(a) 先払い。(b) 購入時払い。(c) 購入後まもなく。または、(d) サブスクリプションサービスを選択した場合は、定期払い。Boxがお客様の支払を受け取っていない限りにおいて、お客様のアカウントを最新の状態にするため、当社は支払期限を過ぎた未払い額と現在の額の両方を同時に請求することができます。 お客様がアカウントをキャンセルしない場合、当社は自動的にお客様のサービスを更新し、更新された期間の料金を請求します。 お客様は料金支払の不履行がお客様のサービスの一時停止やキャンセルを招く可能性があることを理解しているものとします。
22. サブスクリプション期間
お客様は次のいずれかのサブスクリプションプランと請求オプションを選択できます(購入するサービスによっては、オプションが一種類しかない場合もあることにご注意ください)。
月間サブスクリプションプラン 月間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1か月です。お客様が更新日の三(3)営業日前までに月間サブスクリプションプランをキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、各月の同日前後に請求されます。
年間サブスクリプションプラン 年間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1年です。お客様が更新日の三(3)営業日前までにキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)毎年の更新日に一(1)年間の期間で自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、年に一度、同日前後に請求されます。 年間サブスクリプションプランに登録すると、更新日まで選択したBoxサービスのキャンセル、利用シート数の削減、ダウングレードは許可されないことをご注意ください。1年間の契約になることをご注意ください。不明な場合、月間サブスクリプションプランの選択を推奨します。
月間サブスクリプションプランを選択する場合、いつでも年間サブスクリプションプランに移行可能です。年間サブスクリプションプランを選択する場合、年間サブスクリプションプランの1年の期間の終了まで月間サブスクリプションプランに変更できません。
法律で義務付けられている場合、最初のサブスクリプション期間の所定の期間中に、20項に従って、お客様はサブスクリプションをキャンセルする法的権利を有する場合があります。 法律によりこの権利を得る資格がある場合、キャンセルリクエストは三(3)営業日以内に処理され、未使用の前払い金の日割り分の払い戻しが行われます。
23. Boxサブスクリプションの特別規約
Boxサブスクリプションプランを購入する場合、次の追加規約がお客様とその組織に適用されます。
お客様は、(a) 各ユーザーのBoxアカウントを持っている必要があります。(b) 購入した特定のサブスクリプションプランに含まれる機能のみを受け取ります。(c) Boxサービスの設定の責任を負います。(d) ユーザーのアクティビティと、Boxサービスへのアクセスに使用するデバイスやシステムを管理する責任を負います。
Boxは、次のカテゴリのユーザーを組織のユーザーと見なします。
- アカウントが組織の管理者によって制御されているユーザー。
- お客様のコンテンツにアクセス、またそれを保管、抽出、管理するユーザーは、(i) お客様の組織の従業員、または (ii) 組織が管理するメールアドレスにアカウントが関連付けられているユーザーとします。
誤解を避けるため、これらのカテゴリには、個々のプランアカウントを持つユーザーが含まれます。
Boxから購入したアカウントよりもユーザーの数が多いことを示すレポートが提供された場合、ただちに(ただし、当該のレポートを受け取ってから七(7)日間)追加のアカウントを購入するか、余分なアカウントを完全に消去します。
購入したアカウントよりも多くのユーザーが組織にいる場合、Boxは、お客様が過剰なユーザーに適切に対処するまで、アカウントに然るべき制限を講じることがあります(追加のアカウントを展開する組織の機能を制限するなど)。
24. BOXソフトウェア
サービスの利用には、オプションとしてダウンロード可能なユーザーソフトウェア(「ソフトウェア」)の使用が含まれる場合があります。 このソフトウェアは、新しいバージョンまたは機能が利用可能になると、デバイス上で自動的に更新される場合があります。 Boxはお客様に対して、Boxがサービスの一部としてお客様に提供するソフトウェアを、お客様がサービスを利用およびそのメリットを享受できることを唯一の目的とし、個人向けに、世界各地を対象とする(適用法に準拠)、ロイヤルティフリーの非独占ライセンスを提供します。
25. BOX プラットフォームプロダクトの特別規約
Boxプラットフォームプロダクトを購入する場合、次の追加規約がお客様に適用されます。
25.1 プラットフォームプロダクト固有の定義
「API」とは、Boxが提供する機能にアクセスするためにお客様が使用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスを指します。
「コンテンツ」とは、6項の記載と同じですが、プラットフォームアプリケーションユーザーおよびプラットフォームサービスアカウントがアップロードするコンテンツを含みます。
「マンスリーアクティブユーザー」または「MAU」とは、暦期間の月に1度以上(プラットフォームアプリケーションユーザーアカウント自身またはその代理が作成した)APIコールを経由してサービスを利用するプラットフォームアプリケーションユーザーを指します。
「マンスリープラットフォームAPIコール」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の毎月、プラットフォームアプリケーションからサービスに対して行われるAPIコールを指し、お客様の割当数を超えないものです。順序として記載されていない限り、マンスリープラットフォームAPIコールから除外されるAPIコールは次の代理に行われるコールです。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーション。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確に述べると、マンスリープラットフォームAPIコールの95%をお客様が使用、またはお客様の代行が使用している場合、プラットフォームアプリケーションによるAPIコールはいずれも、課金対象と見なされます。
「マンスリープラットフォーム帯域幅」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の月ごとに消費されるプラットフォーム帯域幅を指し、お客様の割当量を超えないものです。順序を指定されていない限り、マンスリープラットフォーム帯域幅から除外されるのは次の場合に起因して消費されるプラットフォーム帯域幅です。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーションによる場合。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確には、マンスリープラットフォーム帯域幅の95%をお客様が使用、またはお客様を代行して使用された場合、プラットフォームアプリケーションによるプラットフォーム帯域幅の消費はいずれも、課金対象と見なされます。
「プラットフォームアプリケーション」とは、サービスにアクセスする目的でAPIを使用するお客様またはお客様の代理が使用するアプリケーションを指します。
「プラットフォームアプリケーションユーザー」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつユーザーを指し、そのようなユーザーによるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォーム帯域幅」とはプラットフォームアプリケーションの結果としてサービスに出入りするデータの流れを指し、ギガバイト(GB)の単位で計測され、お客様の割当量を超えないものです。
「プラットフォームプロダクト」とは、プラットフォームアプリケーションからサービスにプログラム上のアクセスを提供するBox API、また他のプラットフォームプロダクトの機能を指します。プラットフォームプロダクトは、順序を指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォームアプリケーションユーザーが、コンテンツを表示、注釈付け、またコメント記載をすることを許可する特定の機能を含みます(「表示」)。APIに関してプラットフォームアプリケーションの開発に使用できるBoxのAPI、ツール、ならびにサービスもまた、プラットフォームプロダクトとします。
「プラットフォームサービスアカウント」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつBox以外のソフトウェアアプリケーションを指し、お客様によるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォームストレージ」とは、コンテンツの合計量を指します。(指定がない限り)ギガバイトで計測され、すべてのプラットフォームユーザー、プラットフォームサービスアカウント、および他のいずれのプラットフォームプロダクトのユーザーあるいはその代理が保管する、お客様の割当量を超えないコンテンツです。
「プラットフォーム使用制限」とは、次の条件に基づき指定され、お客様に割り当てられる量を指します。(i) マンスリープラットフォーム帯域幅、マンスリープラットフォームAPIコール、プラットフォームストレージ、およびマンスリーアクティブユーザー数。および、(ii) その他適用可能な使用制限と制約。
「ユーザー」とは、お客様により、いずれのアカウントに属するコンテンツにアクセス、これを保管、取得、管理することを許可されている人物を指します。
お客様は、お客様が登録あるいは購入した特定のプラットフォームプロダクトに提供されている機能を受け取ります。 お客様は、お客様がサブスクリプション契約をした特定の機能にアクセスする目的でのみ、またAPIおよび関連するツールやサービスを通してのみ、プラットフォームアプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。 お客様は、お客様によるプラットフォームプロダクトの使用は常にプラットフォーム使用制限、利用規約、ならびに適用法に準拠することを保証します。
お客様がプラットフォーム使用制限を超過する場合は追加料金が課され、またそのような使用の超過がお客様により適切に排除されるまで、然るべき制約がお客様のアカウントに課されることがあります。
いずれのプラットフォームプロダクトをブランド提携すること、またBoxの登録商標、ロゴ、その他のBoxのマークのいずれも、Boxが事前に書面にて同意しない限りプラットフォームプロダクトの販売促進やマーケティングに使用しないでください。
お客様ご自身ならびにプラットフォームアプリケーションによる動作や使用が次の項目に該当しないことを確認し、またプラットフォームアプリケーションによるそのような動作や使用を許可しないでください。(a) 利用規約に違反する。(b) プラットフォームアプリケーションユーザーの同意なく秘密のアクティビティを行う(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)。(c) プラットフォームアプリケーションユーザーの許可なくプラットフォームアプリケーションユーザーのシステムを変更する。(d) 人またはエンティティとして、なりすまし、あるいは所属を偽る。(e) プラットフォームアプリケーションユーザーのコンテンツに関して、かかるプラットフォームアプリケーションユーザーが承認していない方法で使用する。(f) プラットフォームプロダクト/サービスに転送されたコンテンツ、そこから抽出されたコンテンツ、またはそこに保存されたコンテンツ(スパイダープログラム、ロボット、クローラー、データマイニングツール、スクレイパー、あるいはその他の自動化された手段、またはそのような手段を採用しているサービスを含むがこれに限らず)をマイニングまたは分析する。(g) セキュリティ対策あるいはコンテンツフィルタリングデバイスを回避する。(h) プラットフォームプロダクトに損害を与える、無効にする、過負荷を与える、あるいは減衰させる方法でプラットフォームプロダクトを使用する、またはこれに影響を与える(過度な量のデータやコンテンツでプラットフォームプロダクトにフラッディング攻撃を行うなどが含まれるがこれに限らず)。または、(i) 死亡、重傷、重篤な身体的障害あるいは重大な物的損害を招く可能性のあるリスクや危険性に関わる目的もしくは意図的な用途に関連する使用を許可すること、または大掛かりな安全措置を要することに関わる目的での使用を許可すること。
26. BOX Zonesの特別規約
特定のロケーションで特定のサービスプロバイダによるコンテンツの保管を行えるBoxインフラストラクチャ製品を購入する場合(以下「Box Zones」とする)、この項に記載される次の利用規約がお客様に別途適用されます。
この項の利用規約と各ユーザーのBox Zonesアカウントの購入に関して、Boxはお客様のコンテンツを購入時に指定される特定の地理的なロケーション(以下「ロケーション」とする)に、購入時に指定される地理的なコンテンツのストレージを提供する事業体(以下「サービスプロバイダ」とする)によって保管することに同意します。
お客様は次のことを理解し、同意するものとします。(a) Box Zonesの利用により、コンテンツストレージのロケーションならびに関連する制御に関しては、26項の利用規約が利用規約全体の処置に取って代わること(ただし、それらの条項に限る)。(b) 当該サービスならびにBox Zonesはアメリカ合衆国から提供され、コンテンツは指定のロケーションにて保管かつ部分的に処理される場合があることを除き、処理の一部およびメタデータのストレージならびに処理はアメリカ合衆国から引き続き提供されること。(c) 購入時に選択されたロケーションに保存されるのは、お客様の購入後およびBox Zonesのプロビジョニング後に生成されたコンテンツのみであること。(d) サービスプロバイダの認可は選択されたサービスプロバイダおよびロケーションに基づき異なる場合があること。(e) データのタイプやデータレジデンシーの責務に関連するお客様の責務に対処するため、当該サービスとBox Zonesを設定し適切に利用することの責任をお客様が負うこと。
Box Zonesのプロビジョニングに関してお客様に対するBoxの責務を維持するため、お客様はBoxがサブスクリプションプラン中のいつでもサービスプロバイダを変更する場合があることを認め、同意するものとします。 Boxはそのようなサービスプロバイダの変更に関する書面の通知を、変更によりお客様に差し迫る損害を防ぐ必要がない限り、少なくとも実装する三十(30)日前に通達します。差し迫る損害を防ぐ必要がある変更の場合には、Boxは事後、然るべく実行できる限り早急にお客様に通達します。
27. トレーニング/コンサルティングサービス
27.1 コンサルティングサービス
専門、教育、運用、技術の各面のサービス(集合的に「コンサルティングサービス」とする)をお客様が注文する場合、コンサルティングサービスの性質、詳細、期間はデータシートまたは参照可能な作業記述に別途記述されます。
27.2 BoxマテリアルとBoxツール
Boxはドキュメント、テンプレート、トレーニング資料、記録、およびその他のアイテム(総称して「Boxマテリアル」)に対するすべての権利、権原、利益を所有するものとし、Boxはこのコンサルティングサービス契約の一環としてこれをお客様に提供することがあります(知的財産権を含むが、総称して「お客様の所有物」とするBoxマテリアルに含まれる可能性のあるカスタマー機密情報およびカスタマーのロゴと商標は除外する)。 Boxは利用規約に基づいてお客様にコンサルティングサービスを提供する目的でのみ、かかるカスタマー資産を使用する権利を有するものとします。 Boxは該当する注文に指定された期間、許可されたBoxサービスの利用に関連するお客様の内部操作のみにかかるBoxマテリアルを使用するためのロイヤリティフリー、限定的、非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可、期限付きのライセンスをお客様に提供します。 ここに記されるいかなる内容も、BoxがBoxマテリアルを開発するために使用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術、専門知識(以下「Boxツール」とする)の知的財産権を割り当てる、あるいは譲渡すると解釈されてはなりません。そのようなBoxツールの範囲は、Boxマテリアルとともに、あるいはその一部として提供される場合、カスタマーに対し、Boxマテリアルと同じ規約の下、割り当てではなくライセンスされるものとします。
27.3 コンサルティングサービスの保証
コンサルティングサービスに限り、Boxは次のことを保証します。(a) Boxならびに各従業員、コンサルタント、および下請け会社は、該当する場合は、必要な知識、スキル、経験、資格、およびリソースをかかるデータシートまたは作業記述に基づいて提供し、コンサルティングサービスを実施すること。(b) コンサルティングサービスは、業界標準に従い、またかかるデータシートまたは作業記述に概要を示されたサービス範囲に従って、専門的かつ職業上適切な方法で実施されること。 お客様は、Boxが滞りなく実施するコンサルティングサービスの能力は、お客様の時宜を得た情報の提供、リソースへのアクセス、また当該コンサルティングサービスに概要が示された通りの関与に左右されることを認識しているものとします。お客様による過失あるいは遅延なく、コンサルティングサービスが前述の保証に適合しない旨を、Boxによるコンサルティングサービスの提供から七(7)暦日以内にお客様がBoxに通達する場合、Boxはコンサルティングサービスの適合していない部分を追加料金なしで再度実施します。
28. 一般利用規約
28.1 可分性、完全合意
当利用規約は関連法で許可されている最大の範囲で適用されます。裁判所が、当社が利用規約の一部を記載通りに実施できないと考える場合、お客様ならびに当社は、関連法に準拠して実施可能な範囲で該当する規約を同様の規約に置き換えることができるが、当利用規約のその他の規約は効力を維持します。これはサービスに関わるお客様と当社の間の契約一式とします。お客様によるサービスの使用に関して、いかなる前契約、または口頭もしくは書面による記述にも取って代わります。
28.2 割り当てと譲渡
当社は通知なくいつでも当契約の全体もしくは一部の当社の権利ならびに義務を譲渡、委譲、または処分することができます。お客様は、当契約を譲渡、あるいはサービス使用のあらゆる権利を委譲することができます。ただし、当社が書面の同意書にてそのようにすることを指示する場合を除きます。
28.3 独立請負人、第三者以外の受益者
Boxおよびお客様は法上の提携者でも代理人でもありません。両者の関係は独立請負人としての関係です。当契約はお客様ならびに当社の便宜を図るのみとします。許可された後任者を除いて、いずれの他者の便宜を図るものではありません。
28.4 権利の放棄
両者のいずれかが利用規約の条項のいずれかを厳格に履行または実行できない場合、あるいは利用規約の下の権利または救済を行使できない場合でも、かかる権利の主張、あるいは利用規約もしくは他の裁判において依拠するかかる条項、権利、救済の放棄とは解釈されません。書面にて明示的に放棄されない限り、同じ内容の有効性が存続されます。
28.5 行政による規定
顧客がアメリカ合衆国の行政団体の場合、あるいは当同意書がアメリカ連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、カスタマーはBoxサービスの要素がソフトウェアとドキュメンテーションを構成し、連邦規則集第48巻2.101に定義された「商用アイテム(Commercial Items)」として提供され、また連邦規則集第48巻2.101および12.212に記述された制約付き権利の対象となる商用コンピュータソフトウェアとしてアメリカ政府のユーザーにライセンス供与されることを承諾するものとします。
28.6 モバイルの制約
このサービスはモバイルデバイスで利用できます。 お客様による交通法規や安全法への準拠を妨げる、あるいは他者の身体的安全を危険にさらしかねない方法でサービスを使用してはなりません。
2022年8月15日改定
Boxへようこそ!
Boxはクラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。 アイデアの共有とコラボレーションを容易にし、業務の遂行を支援する製品です。 クラウドベースの製品のため、Web、またお好みのさまざまなタイプのデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からアクセスできます。
このBoxサービス利用規約(「利用規約」とする)は、Boxの製品をご利用いただく際の利用規約の要点を述べています。 利用規約は、お客様とBoxの間で交わされる法的拘束力のある契約ですので、よくお読みください。 お客様がこれらの利用規約に同意しない場合、いずれのサービスもご登録、ご利用されないようお願いいたします。
アプリケーション、モバイル、ソフトウェア、Webサイトもしくはその他Boxが所有/運営する財産を含め、Boxサービス、プラットフォーム、ならびに製品の使用、アクセス、閲覧、あるいはBoxアカウントにご登録することにより(以下「サービス」とする)、お客様はBox(以下「Box」または「当社」とする)が提示する利用規約に拘束されることに同意するものとします。 お客様がアメリカ合衆国内に居住している場合、当契約はBox, Inc.との契約とし、日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、Box.com (UK) Ltd.,(イングランドとウェールズで登記された会社、登記番号:0809736、VAT:GB177912768)との契約とします。 お客様が日本に居住している場合、Box Japan株式会社(日本で登記された会社、登記番号:0104-01-107327)との契約とします。
お客様が組織の代理としてサービスを利用する場合、お客様は組織として利用既約に同意し、組織を利用規約に拘束する権限を有することを約束するものとします(これに際し「お客様」ならびに「お客様の」という記載は該当する組織に言及するものとする)。ただし、該当する組織が当社と別途有効な有料契約を締結している場合、該当する契約の利用条件はお客様のサービス利用を管理するものとします。
サービスを利用するには、適用法に従い、これらの利用規約を承認することが義務づけられています。
1. 個人情報
サービスを運用し、提供するため、当社はお客様に関して特定の情報を収集します。 当社の個人情報保護方針に記述された通り、当社は収集した情報を使用、保護します。お客様はサービスの利用が当社の個人情報保護方針の対象となることを承諾し、また個人情報保護方針にてBoxが特定の情報を収集、保管、使用する方法を特定していることを理解しているものとします。
2. 利用規約の変更事項
当社は利用規約を変更する権利を有します。 当社は利用規約の最新版をwww.box.com(以下「サイト」とする)に掲載します。利用既約に重要な変更を行う場合、サービスまたはお客様のアカウントに登録されているEメールを介して通知します。 お客様が変更を承認しない場合、利用を中止し、cancel@box.comにEメールによる通知をもってアカウントの解約を必ず行ってください。当社が利用規約の変更を掲載した後、あるいは通知を送信した後も、お客様が継続してサービスを使用する場合、お客様は更新された規約に同意しているものとします。
3. アカウント
サービスの一部では、登録フォームに記入かつユーザーIDとパスワードを指定して、アカウントを取得することを求める場合があります。Boxに登録する際、次のことを必ず行ってください。(a) 登録フォームにお客様ご自身の最新の完全で真実の情報を提供する。(b) 提供する情報が最新かつ完全で真実であることを維持する。
アップロード、投稿、またはサービスを介して転送するすべての素材ならびに情報に対する責任は完全にお客様が負うものとします(10項の利用規定も参照してください)。 アカウントに管理コンソールが含まれている場合、そのコンソールにBoxサービスのいくつかの機能の使用について設定するオプションが含まれている場合があります。
Box Signの使用を選択する場合、電子署名機能のBoxがお客様のBoxサービス(「Box Sign」とする)の一部として利用可能になります。Box Signの機能が、お客様の特定の使用事例、お客様ならびにお客様の書類に署名する方に適用される法令に適しているかどうかを判断するのはお客様の責任となります。
Box Signを使用する場合、お客様が管理コンソールを所有してそのコンソールで開示同意書の設定に変更を行わない限り、お客様に代わってこちらの既定の開示同意書がお客様のBox Signリクエストの各受信者に表示されます。 既定の開示同意書の設定を変更せずにBox Signを使用して署名用ファイルを送信することで、お客様はこの開示書をBox Sign取引を管理する規約として毎度適用するものとします。 同様に、お客様の管理用コンソールでお客様が開示書をカスタマイズする場合、カスタマイズして作成された規約は、Box Signリクエストの各受信者に表示され、お客様のBox Sign取引を管理するものとなります。
Boxアカウントを使用できるのはお客様ご本人のみとし、またお客様はアカウントのすべてについて責任を負うものとします。各ユーザーに個別のアカウントが必要です。 IDやパスワードを共有、貸与、譲渡することはできません。 サービスもしくはお客様のアカウントの不正な使用を認識した場合、あるいはお客様のアカウントに関して疑問がある場合は、BoxコミュニティページからBoxサポートにご連絡ください。
4. アカウントに使用するEメール
アカウントの登録に使用するEメールはお客様が選択します。 アカウントに関連付けられているEメールアドレスのドメインを組織(職場や学校など)が所有または管理し、かつその組織が当社と直接的な関係を確立し、お客様のアカウントをその関係に追加することを希望する場合、組織のアカウントに移動する前に然るべき方法で変更について通知します。当該の通知を試行してから十四(14)日目までに、通知に返信、またはアカウントに関連付けられたメールアドレスを変更しない場合、お客様のアカウントは無効になり、アカウントに関連付けられたコンテンツが消去される場合があります。
組織がお客様にアカウント(雇用主や学校など)を提供した場合、または組織がお客様のアカウントを管理することに同意した場合、当該のアカウントについては組織が権利を有し、(a) アカウントの管理(一時停止またはキャンセルを含む)、(b) パスワードのリセット、(c) アカウントの使用方法と時期を含め使用状況とプロファイルデータの表示、および (d) アカウントのコンテンツの管理をすることができます。
5. 電子的な通信ならびに勧誘の同意
Boxに登録またはサービスにサインアップすることにより、次のようなサービスに関する情報(メールを含む)を当社がお客様に送信することに同意するものとします。(a) 使用違反の通知を含む、サービスの使用に関する通知。(b) サービスおよび新しい機能または製品の更新。(c) 管理メッセージおよびその他の情報。(d) Boxの製品およびサービスに関する広告、マーケティング、およびその他の資料。アカウントの設定を確認して当社から受信するメッセージを制御またはメッセージの指示にしたがって当該の通信の登録を解除することにより、広告およびマーケティング資料の受信をオプトアウトすることができます。
お客様に宛ててメール送信された通知は、Eメールが送信された時点で伝えられ、受信されたものとみなされます。お客様が通知(広告およびマーケティング資料以外)を電子的に受け取ることに同意しない場合は、サービスの使用を停止してください。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードならびに保管するすべての電子的ドキュメントを「コンテンツ」と呼びます。お客様によってアップロードされたコンテンツはすべて、お客様の所有物です。お客様あるいは他者がサービスに置いたコンテンツを、当社が制御、検証、推奨することはありません。お客様は以下の責任を負います。(a) お客様のBoxアカウントのすべてのコンテンツおよびサービスにより共有するコンテンツ。(b) コンテンツに関して必要なすべての権利所有の確認。さらに、コンテンツを保存、使用、送信することにより、お客様は法律または利用規約に違反しないことを認めるものとします(10項の利用規定も参照してください)。 お客様は、コンテンツを共有する場合、他者が制限なく、またお客様に何らかの補償をすることなく、いずれかの方法によりそのコンテンツにアクセスしたり、利用したりする行為を許可することに同意するものとします。
お客様は、Box(およびBoxに代わってサービスを提供するエージェントまたはサービスプロバイダ)に、当社がお客様によるサービス使用の一環として取得するコンテンツおよびその他の情報を送信、処理、使用、および公開する権利を提供することに同意するものとします。ただし、当社が当該の情報を取得するのは、(i) 当社がサービスを提供するために必要な場合、(ii) 利用規約で許可されている場合、(iii) 法律、規制または命令で要求される場合、および/または (iv) 緊急事態に対応する場合のみとします。
7. 著作権の申し立てと移動に関するポリシー
Boxは他者の知的財産を尊重し、法に従い、申し立てのあった著作権侵害の通知に対応します。 当社は著作権法あるいは当利用規約に違反して申し立てられたコンテンツを削除あるいは無効にする権利、ならびに違反者のアカウントを解除する権利を有します。
お客様の知的財産権に侵害があったと考えられる場合は、著作権申し立てフォームにご記入ください。フォームはこちらからアクセスできます。https://cloud.app.box.com/copyright
または、書面にて当社指定の著作権エージェントまでご連絡ください。
宛先: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 機密情報
サービスご利用中、Boxは機密の、取り扱いに注意を要し、極秘に扱われるべき情報をお客様に共有する場合があります。 たとえば、当社の製品工程表、製品の設計ならびにアーキテクチャ、テクノロジーならびに技術情報を、セキュリティ監査の評価、ビジネスやマーケティングの計画と合わせて提供、またはビジネスプロセスを共有する場合、それらは常にBoxの機密情報としてみなされます。
同様に、当社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、ならびにアカウントに含まれる情報を、お客様の機密情報としてみなすことに同意します。
また、一方が「機密情報」(あるいは同様の意味を表す言葉)と記載されたいかなるドキュメントを他方に提供する場合、あるいは一般人が機密であると理解する種類の情報を(書面あるいは口頭で)提供する場合、機密情報として扱われるものとします。
ただし情報が、(a) お客様が当社に伝達した時点で当社に既知である場合、(b) 当社に伝達する権利を有する第三者が当社に伝達した場合、(c) 一般公開されている場合、あるいは (d) お客様の機密情報を一切用いず当社が独自で開発した場合、そのような情報は機密情報とみなされないものとします。当社がお客様に伝える情報が、前述のいずれかの分類に該当する場合、同様に扱われるものとします。
最後に、両者とも次のことに同意するものとします。両者とも、(i) 自身の機密情報を扱うと同様のレベルで他者の情報を扱う。(ii) 互いの機密情報を利用規約に関連してのみ使用する。(iii) 他者に情報を共有する場合は、情報を知る必要があり、かつ書面にて機密情報として取り扱うことに同意した他者にのみ共有する。および、(iv) 利用規約で許可されている場合、あるいはサービスを介する場合を除いて、いかなる第三者にも情報を共有しない。当然ながら、機密情報は常にその所有者の財産であるものとします。
9. コンテンツストレージ
サービスはアメリカ合衆国を拠点として提供されます。サービスの利用およびアクセスにより、お客様はコンテンツならびにその他の個人情報のストレージがアメリカ合衆国にあることを理解し同意するものとします。 ただしお客様は、お客様(もしくはお客様と協働する他者)がサービス(コンテンツを含む)に(適用法に従って)アメリカ合衆国外からアクセスでき、またアメリカ合衆国外のその他の情報を処理することを禁ずるものは何もないことを理解しているものとします。 Boxは、アメリカ合衆国外でのコンテンツの保存および/または処理を可能にする製品を提供します。なお、これらの製品は、26項のBoxゾーン固有の規約に従います。
10. 利用規定
お客様は、お客様がサービスに損害をもたらすこと、あるいはサービスを利用して他者に損害をもたらすことを一切行わない、または同行為を他者に奨励しないことに同意するものとします。たとえば、お客様は他者、組織、あるいはBoxに対し損害を与え、脅迫し、嫌がらせをするためにサービスを使用してはならず、また同様のサービスやWebサイトを構築してはなりません。 お客様による次の行為を禁止します。(a) サービス(またはサービスに接続されているネットワーク)の損傷、無効化、過負荷、または減衰に至る行為。(b) サービスまたはその一部を再販または再配布すること。(c) 不正な手段を使用して、当サービスへのアクセスを変更、再ルーティング、取得すること、またはこれらのアクティビティを実行しようとすること。(d) 自動化されたプロセスまたはサービス(ボット、スパイダー、Boxが保存する情報の定期的なキャッシュなど)を使用してサービスにアクセスまたはそれを使用すること。(e) サービスで提供される機能の割り当ておよび量を超えて、またはフェアユースポリシーに違反してサービスを使用すること。(f) 当サービスを使用して、Boxに法律違反させる、またはBoxにマルウェアまたは悪意のあるコンテンツを配布させること。(g) 名誉棄損、嫌がらせ、誹謗中傷、脅迫、わいせつなメッセージや素材を伝達するためにBoxサービスを使用すること。(h) いかなる人物あるいは事業体の知的財産権、プライバシー、パブリシティー権を妨害あるいは侵害する方法でBoxサービスを使用すること。(i) 不法あるいは許可なく情報やコンテンツを配布、投稿、共有すること。(j) テロリズムもしくはテロ活動を広めたり促進させたりするためにBoxサービスを使用すること。あるいは、(k) 法的に保護されている人としての社会的権利や自由(集合的に「人権」)に対して、および/または国内ならびに公表されている国際法および/またはその他の法的規範によって定義されている事項の通りに、侵害になる可能性のある素材を広めるためにBoxサービスを使用すること。 サービスを保護し、当社のカスタマーを守り、また利用規約をお客様が違反することを阻止するための当社の取り組みの一環として、当社はサービスを通じたいかなる種類のファイル、Eメールまたはその他のコミュニケーションの伝達の出入りをブロックあるいは防止する権利を留保します。
当社はまた、お客様のBoxユーザーIDおよびサービスを介して取得しているカスタム/バニティURL、カスタムリンク、バニティドメインを変更、あるいはお客様に変更を要請する権利を留保します。またお客様は、いずれかのアカウント、コンテンツあるいはサービスについて未認証または不許可の利用を知った場合、Boxサポートに速やかに連絡の上、適切な対策を講じるようBoxと協力する、および当該の利用を終了するように支援することに同意するものとします。
11. サービスの一時停止および終了
当社は次の場合、独自の裁量によりいつでもサービスへのアクセスを一時停止もしくは終了、あるいはコンテンツを無効にする権利を留保します。a) お客様が利用規約に違反している場合。b) サービスを使用すると、Boxまたは当社の他のユーザーに損害または損失のリスクが生じる可能性がある場合。または c) Boxがサブスクリプション期間の更新を拒否する場合。 合理的かつ法律で認められている場合、Boxはこの変更のしかるべき事前通知を行い、Boxの決定から生じるアクションを修正する機会を提供します。 お客様が利用規約に重大な違反を犯している場合、事前通知がBoxの民事責任または刑事責任につながる場合、または通知を提供することが他のユーザーにサービスを提供する当社の能力を損なう場合、この事前通知を提供することはできません。 誤解を避けるため、Boxは理由の有無にかかわらずいつでもお客様にサービスへのアクセス提供を継続しない決定を下すことができます。
お客様のアカウントが一時停止あるいは終了になる場合、お客様はサービスに保管されているコンテンツにアクセスできなくなることを理解しているものとします。
終了と同時にお客様はコンテンツへのアクセスを申請でき、利用規約もしくは10項の利用規定への違反を理由にお客様のアカウントが終了された場合を除き、当社はアクセスを有効にします。当該の要求は終了から十四(14)日以内に行わなければなりません。当該の期日を過ぎた場合、サービスを利用してお客様が保存したコンテンツはいずれも復元不可能になります。なお、十四(14)日後については、当社は、お客様のアカウントに保存されたコンテンツ維持に関する義務は負いかねます。
12.サービスの更新
Boxはいつでもサービスに必要な変更、更新、拡張、もしくはBoxの既定設定に修正を展開することができます。また当社は機能の追加や削除、あるいはサービス全体を一時停止もしくは停止する場合があります。
13. サードパーティ製品
Boxはサービスに接続して使用する目的で、任意のサードパーティのアプリケーション、サービス、製品をお客様が利用できるようにします(以下「サードパーティ製品」とする)。 これらのサードパーティ製品はサービスの使用に必ずしも必要ではありません。またサードパーティ製品を使用する(ならびにいかなる情報、ライセンス、支払いなどのやり取りがある)場合、あくまでもお客様と該当するサードパーティプロバイダとの間のこととします。Boxはお客様のそのようなサードパーティ製品の使用にあたり、一切の保証、または義務を負いません。
サードパーティ製品に関する質問や懸念がある場合は、該当するサードパーティプロバイダにご連絡ください。
14. BOXの所有権
ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、技術図面、設定、グラフィック、その他のファイルを含むがこれらに限定せずサイトとサービスのすべてのコンテンツ、その選択と配置、およびBoxの機密情報はBoxまたはそのサプライヤー、関連会社、ライセンサーに帰属するものとします。
Boxまたはそのライセンサーは、サービスおよびBoxの機密情報を使用するためにお客様に明示的に付与する権利を除き、サービスおよびサービスの提供に使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに対するすべての権利、資格および利益を所有および留保します。 サービスもしくはBoxの機密情報に関連する所有権の資格やオーナーシップは、利用規約に準じ、移行されることはありません。
サービスに関するコメント、提案、推奨事項(変更、拡張、改良など総じて「フィードバック」とする)を提供する場合は、そのフィードバックは自動的にBoxに譲渡されるものとします。
15. 保証または条件のない事項
当サービスに関して当社が約束しない特定の事項があります。 明示的に述べられている場合を除き、サービスを通じて利用可能な特定の機能、その信頼性、可用性、またはお客様のニーズを満たす能力について、当社はいかなる約束もいたしません。
Box、およびその関連会社(および関連するサービスプロバイダ)は、法令により禁止されていない範囲で、(A) サービスを「現状のまま」、「一切購入側の責任で」、「利用可能」として提供し、(B) 明示的または黙示的に一切の表現、保証、条件を設けず(例えば商品性、満足度の品質、特定の目的への適合性、または非侵害の保証)、(C) サービスが中断されないこと、エラーがないこと、有害なコンポーネントがないこと、またはコンテンツが安全であること、あるいはそれ以外、損失または損害を受けないことを保証しません。
お客様がサービスあるいは利用規約のいずれかの部分に不服がある場合、お客様の唯一かつ排他的な救済策は、サービスの使用を中止することです。
16. 損害賠償
法令で禁止されていない範囲において、お客様が提供したコンテンツまたは情報もしくはお客様による当サービスの利用が次の項目に該当する場合、お客様はサードパーティの要求または請求に起因するいかなる費用、損失、損害、その他の負債に対しBoxを擁護するものとします。(a) サードパーティの登録した特許、登録商標、著作権、もしくは他の知的財産権を侵害している、または(Boxによる訴訟結果ではない程度でも)営業秘密を悪用している。または (b) 適用法もしくは利用規約に違反している。当社はお客様の損害賠償義務と認識される請求または要求に関して、然るべくお客様に通知します。
17. 責任の範囲
法令により禁止されていない範囲において、お客様またはBoxならびにその関連会社、再販業者、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤまたはライセンサーは、どのような場合でも、契約、不正、事業中断、機会逸失、保証、過失もしくはそれ以外のBoxが当該の損害に関して通知を受けている場合も間接的、付随的、特別、懲罰的、保険填補または結果的損害(利益損失、収益、営業権、利用またはコンテンツへの損害を含むがこれに限らず)について責任は負いません。
お客様またはBoxならびにその関連会社、役員、再販業者、従業員、代理店、サプライヤ、またはライセンサーの総責任は、利用規約の16項に起因する責任に関する場合を除き、(A) お客様がサービスに対して支払った直近の月額、もしくは年間使用料の額の一.五(1.5)倍、あるいは (B) 百米ドル($100 USD)の額が高い方を上限とします。 この救済策で本質的目的の損失や不首尾を完全に賠償できない場合、限度ならびに除外も適用されます。
付随的損害、派生的損害、またはその他の損害の制限または除外は、適用法で禁止されている範囲ではお客様に適用されません。
上記の種類の除外および制限が許可されていない国では、当社が然るべきスキルとケアを用いないため、あるいはお客様の契約に対し当社が違反するために当然予測できる結果として生じる損失および損害についてのみ責任を負います。
これらの条項は、契約または契約によって法的に放棄または制限できない消費者の権利に影響するものではありません。
利用規約のいかなる条項も、死亡または人身傷害、詐欺、詐欺的な不当表示、または法律により除外もしくは制限できない責任について、お客様またはBoxおよびその関連会社、役員、従業員、代理店、ライセンサー、再販業者、サプライヤ、販売業者の責任は除外または制限されません。
この「責任の制限」の項は、お客様とBoxの間で利用規約の下にリスクを分配します。また、お客様とBoxは利用規約ならびにサービスの価格設定を締結するかどうかの決定に際してこれらの制限に依存するものとします。
18. 紛争の解決と準拠法
お客様は、ソフトウェアなど、サービスの使用に適用される国内外の輸出法および規制をすべて遵守しなければなりません。これらの法律には、送信先、エンドユーザー、最終使用に関する制約も含まれます。
お客様がアメリカ合衆国に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係性は、法の抵触に関する原則に関わらず、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約、統一商法、統一コンピュータ情報取引法、およびこれらの条約を施行する法律が当利用規約に適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立てはアメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所または州立裁判所でのみ訴訟が可能であることに同意し、それら裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係はイングランドおよびウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。両当事者は、すべての申し立てはイギリスのロンドンでのみ訴訟が可能であることに同意し、イギリスのロンドン内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係は日本の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立ては日本の東京でのみ訴訟が可能であることに同意し、日本の東京都内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
次に続く条項が適用法と矛盾しない限り、お客様は個別にのみ当社との紛争を解決することができ、集団、合同または代表訴訟の形で、原告または集団メンバーとして集団仲裁手続において請求を提起したり、進めたりすることはできません。
19. トライアル
トライアルにサインアップしてサービスの一部をお試しいただけます。トライアル期間はトライアルアカウントを作成した日から14日間です。 トライアル期間中は最終日までいつでもキャンセル可能です。 請求の発生を防ぐ場合は、最終日の14日目までにアカウントをキャンセルしてください。
お客様がアカウントをキャンセルせず、当社がトライアル期間の終了時にアカウントが有料サブスクリプションに転用することを通知した場合、お客様は、お客様のクレジットカードにその特定のサービスの請求を許可することになります。 利用規約に従って次の請求サイクルの前にサブスクリプションをキャンセルすることはできますが、控除または返金はありません。
20. 料金
Boxは無料ならびに有料のサービスを提供します。 有料サービスのサブスクリプションを選択する場合、お客様はサービスご購入時に見積もられる利用料金(以下「料金」とする)を支払うことに同意するものとします。 ご購入時にお客様が当社に提示する請求情報に基づき、当社はお客様が支払う税金を計算します。 お客様は購入したサービスの使用に関する一切の料金の責任を負います(データ料金、為替手数料など)。お客様はご購入時にBoxが見積もる通貨で料金を支払います。Boxは、適用法で許可されていない場合を除き、適格通貨をいつでも変更する権利を留保します。
Boxはいつでも価格を変更する権利を留保しますが、当社がお客様のサービス利用に対し特別の期間と料金を提示した場合、当社はその期間中、その料金が据え置かれることに同意します。提示期間の終了後、サービス利用はその時点での料金で請求されます。お客様がこれらの変更に同意しない場合、サービスの利用を中止し、cancel@box.com宛にEメールで(Box担当者によるキャンセルの確認と合わせて)キャンセルを申請しなければなりません。 キャンセルする場合、現存のサービス期間あるいは支払い期間の終了時にサービスが終了になり、それ以前に支払われたサービスに対する返金はありません。
利用規約に従ってキャンセルしない場合、サービスのサブスクリプションは、次のサブスクリプション期間のその時点の価格と期間で自動的に更新されます。サブスクリプション期間の更新の初日に、当社に登録されているお客様のクレジットカードに請求します。
21. 請求/支払
有料サービスを選択する場合、お客様は最新の完全で正確な正規の支払い方法の情報を当社に提供しなければなりません(クレジットカード情報など)。お客様は、お客様が提供した支払い方法で、お客様が選択したサービスの、お客様が選択する有料機能の請求を当社が行うことを承認するものとします。 当社の請求は次の通りです。(a) 先払い。(b) 購入時払い。(c) 購入後まもなく。または、(d) サブスクリプションサービスを選択した場合は、定期払い。Boxがお客様の支払を受け取っていない限りにおいて、お客様のアカウントを最新の状態にするため、当社は支払期限を過ぎた未払い額と現在の額の両方を同時に請求することができます。 お客様がアカウントをキャンセルしない場合、当社は自動的にお客様のサービスを更新し、更新された期間の料金を請求します。 お客様は料金支払の不履行がお客様のサービスの一時停止やキャンセルを招く可能性があることを理解しているものとします。
22. サブスクリプション期間
お客様は次のいずれかのサブスクリプションプランと請求オプションを選択できます(購入するサービスによっては、オプションが一種類しかない場合もあることにご注意ください)。
月間サブスクリプションプラン 月間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1か月です。お客様が更新日の三(3)営業日前までに月間サブスクリプションプランをキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、各月の同日前後に請求されます。
年間サブスクリプションプラン 年間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1年です。お客様が更新日の三(3)営業日前までにキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)毎年の更新日に一(1)年間の期間で自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、年に一度、同日前後に請求されます。 年間サブスクリプションプランに登録すると、更新日まで選択したBoxサービスのキャンセル、利用シート数の削減、ダウングレードは許可されないことをご注意ください。1年間の契約になることをご注意ください。不明な場合、月間サブスクリプションプランの選択を推奨します。
月間サブスクリプションプランを選択する場合、いつでも年間サブスクリプションプランに移行可能です。年間サブスクリプションプランを選択する場合、年間サブスクリプションプランの1年の期間の終了まで月間サブスクリプションプランに変更できません。
法律で義務付けられている場合、最初のサブスクリプション期間の所定の期間中に、20項に従って、お客様はサブスクリプションをキャンセルする法的権利を有する場合があります。 法律によりこの権利を得る資格がある場合、キャンセルリクエストは三(3)営業日以内に処理され、未使用の前払い金の日割り分の払い戻しが行われます。
23. Boxサブスクリプションの特別規約
Boxサブスクリプションプランを購入する場合、次の追加規約がお客様とその組織に適用されます。
お客様は、(a) 各ユーザーのBoxアカウントを持っている必要があります。(b) 購入した特定のサブスクリプションプランに含まれる機能のみを受け取ります。(c) Boxサービスの設定の責任を負います。(d) ユーザーのアクティビティと、Boxサービスへのアクセスに使用するデバイスやシステムを管理する責任を負います。
Boxは、次のカテゴリのユーザーを組織のユーザーと見なします。
- アカウントが組織の管理者によって制御されているユーザー。
- お客様のコンテンツにアクセス、またそれを保管、抽出、管理するユーザーは、(i) お客様の組織の従業員、または (ii) 組織が管理するメールアドレスにアカウントが関連付けられているユーザーとします。
誤解を避けるため、これらのカテゴリには、個々のプランアカウントを持つユーザーが含まれます。
Boxから購入したアカウントよりもユーザーの数が多いことを示すレポートが提供された場合、ただちに(ただし、当該のレポートを受け取ってから七(7)日間)追加のアカウントを購入するか、余分なアカウントを完全に消去します。
購入したアカウントよりも多くのユーザーが組織にいる場合、Boxは、お客様が過剰なユーザーに適切に対処するまで、アカウントに然るべき制限を講じることがあります(追加のアカウントを展開する組織の機能を制限するなど)。
お客様の特定のサブスクリプションプランに拡張サービスへのアクセスが含まれている場合、そのサービスに関する詳細と利用規約はこちらでご覧いただけます。
24. BOXソフトウェア
サービスの利用には、オプションとしてダウンロード可能なユーザーソフトウェア(「ソフトウェア」)の使用が含まれる場合があります。 このソフトウェアは、新しいバージョンまたは機能が利用可能になると、デバイス上で自動的に更新される場合があります。 Boxはお客様に対して、Boxがサービスの一部としてお客様に提供するソフトウェアを、お客様がサービスを利用およびそのメリットを享受できることを唯一の目的とし、個人向けに、世界各地を対象とする(適用法に準拠)、ロイヤルティフリーの非独占ライセンスを提供します。
25. BOX プラットフォームプロダクトの特別規約
Boxプラットフォームプロダクトを購入する場合、次の追加規約がお客様に適用されます。
25.1 プラットフォームプロダクト固有の定義
「API」とは、Boxが提供する機能にアクセスするためにお客様が使用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスを指します。
「コンテンツ」とは、6項の記載と同じですが、プラットフォームアプリケーションユーザーおよびプラットフォームサービスアカウントがアップロードするコンテンツを含みます。
「マンスリーアクティブユーザー」または「MAU」とは、暦期間の月に1度以上(プラットフォームアプリケーションユーザーアカウント自身またはその代理が作成した)APIコールを経由してサービスを利用するプラットフォームアプリケーションユーザーを指します。
「マンスリープラットフォームAPIコール」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の毎月、プラットフォームアプリケーションからサービスに対して行われるAPIコールを指し、お客様の割当数を超えないものです。順序として記載されていない限り、マンスリープラットフォームAPIコールから除外されるAPIコールは次の代理に行われるコールです。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーション。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確に述べると、マンスリープラットフォームAPIコールの95%をお客様が使用、またはお客様の代行が使用している場合、プラットフォームアプリケーションによるAPIコールはいずれも、課金対象と見なされます。
「マンスリープラットフォーム帯域幅」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の月ごとに消費されるプラットフォーム帯域幅を指し、お客様の割当量を超えないものです。順序を指定されていない限り、マンスリープラットフォーム帯域幅から除外されるのは次の場合に起因して消費されるプラットフォーム帯域幅です。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーションによる場合。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確には、マンスリープラットフォーム帯域幅の95%をお客様が使用、またはお客様を代行して使用された場合、プラットフォームアプリケーションによるプラットフォーム帯域幅の消費はいずれも、課金対象と見なされます。
「プラットフォームアプリケーション」とは、サービスにアクセスする目的でAPIを使用するお客様またはお客様の代理が使用するアプリケーションを指します。
「プラットフォームアプリケーションユーザー」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつユーザーを指し、そのようなユーザーによるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォーム帯域幅」とはプラットフォームアプリケーションの結果としてサービスに出入りするデータの流れを指し、ギガバイト(GB)の単位で計測され、お客様の割当量を超えないものです。
「プラットフォームプロダクト」とは、プラットフォームアプリケーションからサービスにプログラム上のアクセスを提供するBox API、また他のプラットフォームプロダクトの機能を指します。プラットフォームプロダクトは、順序を指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォームアプリケーションユーザーが、コンテンツを表示、注釈付け、またコメント記載をすることを許可する特定の機能を含みます(「表示」)。APIに関してプラットフォームアプリケーションの開発に使用できるBoxのAPI、ツール、ならびにサービスもまた、プラットフォームプロダクトとします。
「プラットフォームサービスアカウント」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつBox以外のソフトウェアアプリケーションを指し、お客様によるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォームストレージ」とは、コンテンツの合計量を指します。(指定がない限り)ギガバイトで計測され、すべてのプラットフォームユーザー、プラットフォームサービスアカウント、および他のいずれのプラットフォームプロダクトのユーザーあるいはその代理が保管する、お客様の割当量を超えないコンテンツです。
「プラットフォーム使用制限」とは、次の条件に基づき指定され、お客様に割り当てられる量を指します。(i) マンスリープラットフォーム帯域幅、マンスリープラットフォームAPIコール、プラットフォームストレージ、およびマンスリーアクティブユーザー数。および、(ii) その他適用可能な使用制限と制約。
「ユーザー」とは、お客様により、いずれのアカウントに属するコンテンツにアクセス、これを保管、取得、管理することを許可されている人物を指します。
お客様は、お客様が登録あるいは購入した特定のプラットフォームプロダクトに提供されている機能を受け取ります。 お客様は、お客様がサブスクリプション契約をした特定の機能にアクセスする目的でのみ、またAPIおよび関連するツールやサービスを通してのみ、プラットフォームアプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。 お客様は、お客様によるプラットフォームプロダクトの使用は常にプラットフォーム使用制限、利用規約、ならびに適用法に準拠することを保証します。
お客様がプラットフォーム使用制限を超過する場合は追加料金が課され、またそのような使用の超過がお客様により適切に排除されるまで、然るべき制約がお客様のアカウントに課されることがあります。
いずれのプラットフォームプロダクトをブランド提携すること、またBoxの登録商標、ロゴ、その他のBoxのマークのいずれも、Boxが事前に書面にて同意しない限りプラットフォームプロダクトの販売促進やマーケティングに使用しないでください。
お客様ご自身ならびにプラットフォームアプリケーションによる動作や使用が次の項目に該当しないことを確認し、またプラットフォームアプリケーションによるそのような動作や使用を許可しないでください。(a) 利用規約に違反する。(b) プラットフォームアプリケーションユーザーの同意なく秘密のアクティビティを行う(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)。(c) プラットフォームアプリケーションユーザーの許可なくプラットフォームアプリケーションユーザーのシステムを変更する。(d) 人またはエンティティとして、なりすまし、あるいは所属を偽る。(e) プラットフォームアプリケーションユーザーのコンテンツに関して、かかるプラットフォームアプリケーションユーザーが承認していない方法で使用する。(f) プラットフォームプロダクト/サービスに転送されたコンテンツ、そこから抽出されたコンテンツ、またはそこに保存されたコンテンツ(スパイダープログラム、ロボット、クローラー、データマイニングツール、スクレイパー、あるいはその他の自動化された手段、またはそのような手段を採用しているサービスを含むがこれに限らず)をマイニングまたは分析する。(g) セキュリティ対策あるいはコンテンツフィルタリングデバイスを回避する。(h) プラットフォームプロダクトに損害を与える、無効にする、過負荷を与える、あるいは減衰させる方法でプラットフォームプロダクトを使用する、またはこれに影響を与える(過度な量のデータやコンテンツでプラットフォームプロダクトにフラッディング攻撃を行うなどが含まれるがこれに限らず)。または、(i) 死亡、重傷、重篤な身体的障害あるいは重大な物的損害を招く可能性のあるリスクや危険性に関わる目的もしくは意図的な用途に関連する使用を許可すること、または大掛かりな安全措置を要することに関わる目的での使用を許可すること。
26. BOX Zonesの特別規約
特定のロケーションで特定のサービスプロバイダによるコンテンツの保管を行えるBoxインフラストラクチャ製品を購入する場合(以下「Box Zones」とする)、この項に記載される次の利用規約がお客様に別途適用されます。
この項の利用規約と各ユーザーのBox Zonesアカウントの購入に関して、Boxはお客様のコンテンツを購入時に指定される特定の地理的なロケーション(以下「ロケーション」とする)に、購入時に指定される地理的なコンテンツのストレージを提供する事業体(以下「サービスプロバイダ」とする)によって保管することに同意します。
お客様は次のことを理解し、同意するものとします。(a) Box Zonesの利用により、コンテンツストレージのロケーションならびに関連する制御に関しては、26項の利用規約が利用規約全体の処置に取って代わること(ただし、それらの条項に限る)。(b) 当該サービスならびにBox Zonesはアメリカ合衆国から提供され、コンテンツは指定のロケーションにて保管かつ部分的に処理される場合があることを除き、処理の一部およびメタデータのストレージならびに処理はアメリカ合衆国から引き続き提供されること。(c) 購入時に選択されたロケーションに保存されるのは、お客様の購入後およびBox Zonesのプロビジョニング後に生成されたコンテンツのみであること。(d) サービスプロバイダの認可は選択されたサービスプロバイダおよびロケーションに基づき異なる場合があること。(e) データのタイプやデータレジデンシーの責務に関連するお客様の責務に対処するため、当該サービスとBox Zonesを設定し適切に利用することの責任をお客様が負うこと。
Box Zonesのプロビジョニングに関してお客様に対するBoxの責務を維持するため、お客様はBoxがサブスクリプションプラン中のいつでもサービスプロバイダを変更する場合があることを認め、同意するものとします。 Boxはそのようなサービスプロバイダの変更に関する書面の通知を、変更によりお客様に差し迫る損害を防ぐ必要がない限り、少なくとも実装する三十(30)日前に通達します。差し迫る損害を防ぐ必要がある変更の場合には、Boxは事後、然るべく実行できる限り早急にお客様に通達します。
27. トレーニング/コンサルティングサービス
27.1 コンサルティングサービス
専門、教育、運用、技術の各面のサービス(集合的に「コンサルティングサービス」とする)をお客様が注文する場合、コンサルティングサービスの性質、詳細、期間はデータシートまたは参照可能な作業記述に別途記述されます。
27.2 BoxマテリアルとBoxツール
Boxはドキュメント、テンプレート、トレーニング資料、記録、およびその他のアイテム(総称して「Boxマテリアル」)に対するすべての権利、権原、利益を所有するものとし、Boxはこのコンサルティングサービス契約の一環としてこれをお客様に提供することがあります(知的財産権を含むが、総称して「お客様の所有物」とするBoxマテリアルに含まれる可能性のあるカスタマー機密情報およびカスタマーのロゴと商標は除外する)。 Boxは利用規約に基づいてお客様にコンサルティングサービスを提供する目的でのみ、かかるカスタマー資産を使用する権利を有するものとします。 Boxは該当する注文に指定された期間、許可されたBoxサービスの利用に関連するお客様の内部操作のみにかかるBoxマテリアルを使用するためのロイヤリティフリー、限定的、非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可、期限付きのライセンスをお客様に提供します。 ここに記されるいかなる内容も、BoxがBoxマテリアルを開発するために使用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術、専門知識(以下「Boxツール」とする)の知的財産権を割り当てる、あるいは譲渡すると解釈されてはなりません。そのようなBoxツールの範囲は、Boxマテリアルとともに、あるいはその一部として提供される場合、カスタマーに対し、Boxマテリアルと同じ規約の下、割り当てではなくライセンスされるものとします。
27.3 コンサルティングサービスの保証
コンサルティングサービスに限り、Boxは次のことを保証します。(a) Boxならびに各従業員、コンサルタント、および下請け会社は、該当する場合は、必要な知識、スキル、経験、資格、およびリソースをかかるデータシートまたは作業記述に基づいて提供し、コンサルティングサービスを実施すること。(b) コンサルティングサービスは、業界標準に従い、またかかるデータシートまたは作業記述に概要を示されたサービス範囲に従って、専門的かつ職業上適切な方法で実施されること。 お客様は、Boxが滞りなく実施するコンサルティングサービスの能力は、お客様の時宜を得た情報の提供、リソースへのアクセス、また当該コンサルティングサービスに概要が示された通りの関与に左右されることを認識しているものとします。お客様による過失あるいは遅延なく、コンサルティングサービスが前述の保証に適合しない旨を、Boxによるコンサルティングサービスの提供から七(7)暦日以内にお客様がBoxに通達する場合、Boxはコンサルティングサービスの適合していない部分を追加料金なしで再度実施します。
28. 一般利用規約
28.1 可分性、完全合意
当利用規約は関連法で許可されている最大の範囲で適用されます。裁判所が、当社が利用規約の一部を記載通りに実施できないと考える場合、お客様ならびに当社は、関連法に準拠して実施可能な範囲で該当する規約を同様の規約に置き換えできるが、当利用規約のその他の規約は効力を維持します。これはサービスに関わるお客様と当社の間の契約一式とします。お客様によるサービスの使用に関して、いかなる前契約、または口頭もしくは書面による記述にも取って代わります。
28.2 割り当てと譲渡
当社は通知なくいつでも当契約の全体もしくは一部の当社の権利ならびに義務を譲渡、委譲、または処分することができます。お客様は、当契約を譲渡、あるいはサービス使用のあらゆる権利を委譲することができます。ただし、当社が書面の同意書にてそのようにすることを指示する場合を除きます。
28.3 独立請負人、第三者以外の受益者
Boxおよびお客様は法上の提携者でも代理人でもありません。両者の関係は独立請負人としての関係です。当契約はお客様ならびに当社の便宜を図るのみとします。許可された後任者を除いて、いずれの他者の便宜を図るものではありません。
28.4 権利の放棄
両者のいずれかが利用規約の条項のいずれかを厳格に履行または実行できない場合、あるいは利用規約の下の権利または救済を行使できない場合でも、かかる権利の主張、あるいは利用規約もしくは他の裁判において依拠するかかる条項、権利、救済の放棄とは解釈されません。書面にて明示的に放棄されない限り、同じ内容の有効性が存続されます。
28.5 行政による規定
顧客がアメリカ合衆国の行政団体の場合、あるいは当同意書がアメリカ連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、カスタマーはBoxサービスの要素がソフトウェアとドキュメンテーションを構成し、連邦規則集第48巻2.101に定義された「商用アイテム(Commercial Items)」として提供され、また連邦規則集第48巻2.101および12.212に記述された制約付き権利の対象となる商用コンピュータソフトウェアとしてアメリカ政府のユーザーにライセンス供与されることを承諾するものとします。
28.6 モバイルの制約
このサービスはモバイルデバイスで利用できます。 お客様による交通法規や安全法への準拠を妨げる、あるいは他者の身体的安全を危険にさらしかねない方法でサービスを使用してはなりません。
2023年1月1日改定
Boxへようこそ!
Boxはクラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。 アイデアの共有とコラボレーションを容易にし、業務の遂行を支援する製品です。 クラウドベースの製品のため、Web、またお好みのさまざまなタイプのデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からアクセスできます。
このBoxサービス利用規約(「利用規約」とする)は、Boxの製品をご利用いただく際の利用規約の要点を述べています。 利用規約は、お客様とBoxの間で交わされる法的拘束力のある契約ですので、よくお読みください。 お客様がこれらの利用規約に同意しない場合、いずれのサービスもご登録、ご利用されないようお願いいたします。
アプリケーション、モバイル、ソフトウェア、Webサイトもしくはその他Boxが所有/運営する財産を含め、Boxサービス、プラットフォーム、ならびに製品の使用、アクセス、閲覧、あるいはBoxアカウントにご登録することにより(以下「サービス」とする)、お客様はBox(以下「Box」または「当社」とする)が提示する利用規約に拘束されることに同意するものとします。 お客様がアメリカ合衆国内に居住している場合、当契約はBox, Inc.との契約とし、日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、Box.com (UK) Ltd.,(イングランドとウェールズで登記された会社、登記番号:0809736、VAT:GB177912768)との契約とします。 お客様が日本に居住している場合、Box Japan株式会社(日本で登記された会社、登記番号:0104-01-107327)との契約とします。
お客様が組織の代理としてサービスを利用する場合、お客様は組織として利用既約に同意し、組織を利用規約に拘束する権限を有することを約束するものとします(これに際し「お客様」ならびに「お客様の」という記載は該当する組織に言及するものとする)。ただし、該当する組織が当社と別途有効な有料契約を締結している場合、該当する契約の利用条件はお客様のサービス利用を管理するものとします。
サービスを利用するには、適用法に従い、これらの利用規約を承認することが義務づけられています。
1. 個人情報
サービスを運用し、提供するため、当社はお客様に関して特定の情報を収集します。 当社の個人情報保護方針に記述された通り、当社は収集した情報を使用、保護します。お客様はサービスの利用が当社の個人情報保護方針の対象となることを承諾し、また個人情報保護方針にてBoxが特定の情報を収集、保管、使用する方法を特定していることを理解しているものとします。
2. 利用規約の変更事項
当社は利用規約を変更する権利を有します。 当社は利用規約の最新版をwww.box.com(以下「サイト」とする)に掲載します。利用既約に重要な変更を行う場合、サービスまたはお客様のアカウントに登録されているEメールを介して通知します。 お客様が変更を承認しない場合、利用を中止し、cancel@box.comにEメールによる通知をもってアカウントの解約を必ず行ってください。当社が利用規約の変更を掲載した後、あるいは通知を送信した後も、お客様が継続してサービスを使用する場合、お客様は更新された規約に同意しているものとします。
3. アカウント
サービスの一部では、登録フォームに記入かつユーザーIDとパスワードを指定して、アカウントを取得することを求める場合があります。Boxに登録する際、次のことを必ず行ってください。(a) 登録フォームにお客様ご自身の最新の完全で真実の情報を提供する。(b) 提供する情報が最新かつ完全で真実であることを維持する。
アップロード、投稿、またはサービスを介して転送するすべての素材ならびに情報に対する責任は完全にお客様が負うものとします(10項の利用規定も参照してください)。 アカウントに管理コンソールが含まれている場合、そのコンソールにBoxサービスのいくつかの機能の使用について設定するオプションが含まれている場合があります。
Box Signの使用を選択する場合、電子署名機能のBoxがお客様のBoxサービス(「Box Sign」とする)の一部として利用可能になります。Box Signの機能が、お客様の特定の使用事例、お客様ならびにお客様の書類に署名する方に適用される法令に適しているかどうかを判断するのはお客様の責任となります。
Box Signを使用する場合、お客様が管理コンソールを所有してそのコンソールで開示同意書の設定に変更を行わない限り、お客様に代わってこちらの既定の開示同意書がお客様のBox Signリクエストの各受信者に表示されます。 既定の開示同意書の設定を変更せずにBox Signを使用して署名用ファイルを送信することで、お客様はこの開示書をBox Sign取引を管理する規約として毎度適用するものとします。 同様に、お客様の管理用コンソールでお客様が開示書をカスタマイズする場合、カスタマイズして作成された規約は、Box Signリクエストの各受信者に表示され、お客様のBox Sign取引を管理するものとなります。
Boxアカウントを使用できるのはお客様ご本人のみとし、またお客様はアカウントのすべてについて責任を負うものとします。各ユーザーに個別のアカウントが必要です。 IDやパスワードを共有、貸与、譲渡することはできません。 サービスもしくはお客様のアカウントの不正な使用を認識した場合、あるいはお客様のアカウントに関して疑問がある場合は、BoxコミュニティページからBoxサポートにご連絡ください。
4. アカウントに使用するEメール
アカウントの登録に使用するEメールはお客様が選択します。 アカウントに関連付けられているEメールアドレスのドメインを組織(職場や学校など)が所有または管理し、かつその組織が当社と直接的な関係を確立し、お客様のアカウントをその関係に追加することを希望する場合、組織のアカウントに移動する前に然るべき方法で変更について通知します。当該の通知を試行してから十四(14)日目までに、通知に返信、またはアカウントに関連付けられたメールアドレスを変更しない場合、お客様のアカウントは無効になり、アカウントに関連付けられたコンテンツが消去される場合があります。
組織がお客様にアカウント(雇用主や学校など)を提供した場合、または組織がお客様のアカウントを管理することに同意した場合、当該のアカウントについては組織が権利を有し、(a) アカウントの管理(一時停止またはキャンセルを含む)、(b) パスワードのリセット、(c) アカウントの使用方法と時期を含め使用状況とプロファイルデータの表示、および (d) アカウントのコンテンツの管理をすることができます。
5. 電子的な通信ならびに勧誘の同意
Boxに登録し、またはサービスにサインアップすることにより、お客様は、当社がお客様に以下のようなサービスに関する情報を送信(Eメールを含む)することを理解し、これに同意するものとします。この情報とは、(a) 利用違反の通知を含め、お客様の本サービスの利用に関する通知、(b) 本サービスの更新や新しい機能または製品に関する情報、(c) 管理メッセージおよびその他の情報、および (d) Box の製品およびサービスに関する広告、マーケティング、その他の資料を含む商業コンテンツなどです。過去に配信を停止したことがあり、米国のユーザーである場合、お客様は、「お問い合わせ」フォームの送信、Boxのイベントやウェビナーへの登録、Boxリソースのダウンロードなどを行うことにより、商業コンテンツ受信の再登録に同意したものとします。Boxからのサービス通知を管理するには、アカウントの設定を確認してください。privacy@box.comにEメールを送信するか、こちらのBox preference management center(Boxプリファレンス管理センター)にアクセスして、いつでも商業コンテンツの配信を停止することができます。
お客様にEメールで送信された通知は、Eメールが送信された時点で発信および到達したものとみなされます。電子的な通知(広告およびマーケティング資料を除く)の受領に同意いただけない場合は、本サービスをご利用いただくことはできません。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードならびに保管するすべての電子的ドキュメントを「コンテンツ」と呼びます。お客様によってアップロードされたコンテンツはすべて、お客様の所有物です。お客様あるいは他者がサービスに置いたコンテンツを、当社が制御、検証、推奨することはありません。お客様は以下の責任を負います。(a) お客様のBoxアカウントのすべてのコンテンツおよびサービスにより共有するコンテンツ。(b) コンテンツに関して必要なすべての権利所有の確認。さらに、コンテンツを保存、使用、送信することにより、お客様は法律または利用規約に違反しないことを認めるものとします(10項の利用規定も参照してください)。 お客様は、コンテンツを共有する場合、他者が制限なく、またお客様に何らかの補償をすることなく、いずれかの方法によりそのコンテンツにアクセスしたり、利用したりする行為を許可することに同意するものとします。
お客様は、Box(およびBoxに代わってサービスを提供するエージェントまたはサービスプロバイダ)に、当社がお客様によるサービス使用の一環として取得するコンテンツおよびその他の情報を送信、処理、使用、および公開する権利を提供することに同意するものとします。ただし、当社が当該の情報を取得するのは、(i) 当社がサービスを提供するために必要な場合、(ii) 利用規約で許可されている場合、(iii) 法律、規制または命令で要求される場合、および/または (iv) 緊急事態に対応する場合のみとします。
7. 著作権の申し立てと移動に関するポリシー
Boxは他者の知的財産を尊重し、法に従い、申し立てのあった著作権侵害の通知に対応します。 当社は著作権法あるいは当利用規約に違反して申し立てられたコンテンツを削除あるいは無効にする権利、ならびに違反者のアカウントを解除する権利を有します。
お客様の知的財産権に侵害があったと考えられる場合は、著作権申し立てフォームにご記入ください。フォームはこちらからアクセスできます。https://cloud.app.box.com/copyright
または、書面にて当社指定の著作権エージェントまでご連絡ください。
宛先: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 機密情報
サービスご利用中、Boxは機密の、取り扱いに注意を要し、極秘に扱われるべき情報をお客様に共有する場合があります。 たとえば、当社の製品工程表、製品の設計ならびにアーキテクチャ、テクノロジーならびに技術情報を、セキュリティ監査の評価、ビジネスやマーケティングの計画と合わせて提供、またはビジネスプロセスを共有する場合、それらは常にBoxの機密情報としてみなされます。
同様に、当社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、ならびにアカウントに含まれる情報を、お客様の機密情報としてみなすことに同意します。
また、一方が「機密情報」(あるいは同様の意味を表す言葉)と記載されたいかなるドキュメントを他方に提供する場合、あるいは一般人が機密であると理解する種類の情報を(書面あるいは口頭で)提供する場合、機密情報として扱われるものとします。
ただし情報が、(a) お客様が当社に伝達した時点で当社に既知である場合、(b) 当社に伝達する権利を有する第三者が当社に伝達した場合、(c) 一般公開されている場合、あるいは (d) お客様の機密情報を一切用いず当社が独自で開発した場合、そのような情報は機密情報とみなされないものとします。当社がお客様に伝える情報が、前述のいずれかの分類に該当する場合、同様に扱われるものとします。
最後に、両者とも次のことに同意するものとします。両者とも、(i) 自身の機密情報を扱うと同様のレベルで他者の情報を扱う。(ii) 互いの機密情報を利用規約に関連してのみ使用する。(iii) 他者に情報を共有する場合は、情報を知る必要があり、かつ書面にて機密情報として取り扱うことに同意した他者にのみ共有する。および、(iv) 利用規約で許可されている場合、あるいはサービスを介する場合を除いて、いかなる第三者にも情報を共有しない。当然ながら、機密情報は常にその所有者の財産であるものとします。
9. コンテンツストレージ
サービスはアメリカ合衆国を拠点として提供されます。サービスの利用およびアクセスにより、お客様はコンテンツならびにその他の個人情報のストレージがアメリカ合衆国にあることを理解し同意するものとします。 ただしお客様は、お客様(もしくはお客様と協働する他者)がサービス(コンテンツを含む)に(適用法に従って)アメリカ合衆国外からアクセスでき、またアメリカ合衆国外のその他の情報を処理することを禁ずるものは何もないことを理解しているものとします。 Boxは、アメリカ合衆国外でのコンテンツの保存および/または処理を可能にする製品を提供します。なお、これらの製品は、26項のBoxゾーン固有の規約に従います。
10. 利用規定
お客様は、お客様がサービスに損害をもたらすこと、あるいはサービスを利用して他者に損害をもたらすことを一切行わない、または同行為を他者に奨励しないことに同意するものとします。たとえば、お客様は他者、組織、あるいはBoxに対し損害を与え、脅迫し、嫌がらせをするためにサービスを使用してはならず、また同様のサービスやWebサイトを構築してはなりません。 お客様による次の行為を禁止します。(a) サービス(またはサービスに接続されているネットワーク)の損傷、無効化、過負荷、または減衰に至る行為。(b) サービスまたはその一部を再販または再配布すること。(c) 不正な手段を使用して、当サービスへのアクセスを変更、再ルーティング、取得すること、またはこれらのアクティビティを実行しようとすること。(d) 自動化されたプロセスまたはサービス(ボット、スパイダー、Boxが保存する情報の定期的なキャッシュなど)を使用してサービスにアクセスまたはそれを使用すること。(e) サービスで提供される機能の割り当ておよび量を超えて、またはフェアユースポリシーに違反してサービスを使用すること。(f) 当サービスを使用して、Boxに法律違反させる、またはBoxにマルウェアまたは悪意のあるコンテンツを配布させること。(g) 名誉棄損、嫌がらせ、誹謗中傷、脅迫、わいせつなメッセージや素材を伝達するためにBoxサービスを使用すること。(h) いかなる人物あるいは事業体の知的財産権、プライバシー、パブリシティー権を妨害あるいは侵害する方法でBoxサービスを使用すること。(i) 不法あるいは許可なく情報やコンテンツを配布、投稿、共有すること。(j) テロリズムもしくはテロ活動を広めたり促進させたりするためにBoxサービスを使用すること。あるいは、(k) 法的に保護されている人としての社会的権利や自由(集合的に「人権」)に対して、および/または国内ならびに公表されている国際法および/またはその他の法的規範によって定義されている事項の通りに、侵害になる可能性のある素材を広めるためにBoxサービスを使用すること。 サービスを保護し、当社のカスタマーを守り、また利用規約をお客様が違反することを阻止するための当社の取り組みの一環として、当社はサービスを通じたいかなる種類のファイル、Eメールまたはその他のコミュニケーションの伝達の出入りをブロックあるいは防止する権利を留保します。
当社はまた、お客様のBoxユーザーIDおよびサービスを介して取得しているカスタム/バニティURL、カスタムリンク、バニティドメインを変更、あるいはお客様に変更を要請する権利を留保します。またお客様は、いずれかのアカウント、コンテンツあるいはサービスについて未認証または不許可の利用を知った場合、Boxサポートに速やかに連絡の上、適切な対策を講じるようBoxと協力する、および当該の利用を終了するように支援することに同意するものとします。
11. サービスの一時停止および終了
当社は次の場合、独自の裁量によりいつでもサービスへのアクセスを一時停止もしくは終了、あるいはコンテンツを無効にする権利を留保します。a) お客様が利用規約に違反している場合。b) サービスを使用すると、Boxまたは当社の他のユーザーに損害または損失のリスクが生じる可能性がある場合。または c) Boxがサブスクリプション期間の更新を拒否する場合。 合理的かつ法律で認められている場合、Boxはこの変更のしかるべき事前通知を行い、Boxの決定から生じるアクションを修正する機会を提供します。 お客様が利用規約に重大な違反を犯している場合、事前通知がBoxの民事責任または刑事責任につながる場合、または通知を提供することが他のユーザーにサービスを提供する当社の能力を損なう場合、この事前通知を提供することはできません。 誤解を避けるため、Boxは理由の有無にかかわらずいつでもお客様にサービスへのアクセス提供を継続しない決定を下すことができます。
お客様のアカウントが一時停止あるいは終了になる場合、お客様はサービスに保管されているコンテンツにアクセスできなくなることを理解しているものとします。
終了と同時にお客様はコンテンツへのアクセスを申請でき、利用規約もしくは10項の利用規定への違反を理由にお客様のアカウントが終了された場合を除き、当社はアクセスを有効にします。当該の要求は終了から十四(14)日以内に行わなければなりません。当該の期日を過ぎた場合、サービスを利用してお客様が保存したコンテンツはいずれも復元不可能になります。なお、十四(14)日後については、当社は、お客様のアカウントに保存されたコンテンツ維持に関する義務は負いかねます。
12.サービスの更新
Boxはいつでもサービスに必要な変更、更新、拡張、もしくはBoxの既定設定に修正を展開することができます。また当社は機能の追加や削除、あるいはサービス全体を一時停止もしくは停止する場合があります。
13. サードパーティ製品
Boxはサービスに接続して使用する目的で、任意のサードパーティのアプリケーション、サービス、製品をお客様が利用できるようにします(以下「サードパーティ製品」とする)。 これらのサードパーティ製品はサービスの使用に必ずしも必要ではありません。またサードパーティ製品を使用する(ならびにいかなる情報、ライセンス、支払いなどのやり取りがある)場合、あくまでもお客様と該当するサードパーティプロバイダとの間のこととします。Boxはお客様のそのようなサードパーティ製品の使用にあたり、一切の保証、または義務を負いません。
サードパーティ製品に関する質問や懸念がある場合は、該当するサードパーティプロバイダにご連絡ください。
14. BOXの所有権
ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、技術図面、設定、グラフィック、その他のファイルを含むがこれらに限定せずサイトとサービスのすべてのコンテンツ、その選択と配置、およびBoxの機密情報はBoxまたはそのサプライヤー、関連会社、ライセンサーに帰属するものとします。
Boxまたはそのライセンサーは、サービスおよびBoxの機密情報を使用するためにお客様に明示的に付与する権利を除き、サービスおよびサービスの提供に使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに対するすべての権利、資格および利益を所有および留保します。 サービスもしくはBoxの機密情報に関連する所有権の資格やオーナーシップは、利用規約に準じ、移行されることはありません。
サービスに関するコメント、提案、推奨事項(変更、拡張、改良など総じて「フィードバック」とする)を提供する場合は、そのフィードバックは自動的にBoxに譲渡されるものとします。
15. 保証または条件のない事項
当サービスに関して当社が約束しない特定の事項があります。 明示的に述べられている場合を除き、サービスを通じて利用可能な特定の機能、その信頼性、可用性、またはお客様のニーズを満たす能力について、当社はいかなる約束もいたしません。
Box、およびその関連会社(および関連するサービスプロバイダ)は、法令により禁止されていない範囲で、(A) サービスを「現状のまま」、「一切購入側の責任で」、「利用可能」として提供し、(B) 明示的または黙示的に一切の表現、保証、条件を設けず(例えば商品性、満足度の品質、特定の目的への適合性、または非侵害の保証)、(C) サービスが中断されないこと、エラーがないこと、有害なコンポーネントがないこと、またはコンテンツが安全であること、あるいはそれ以外、損失または損害を受けないことを保証しません。
お客様がサービスあるいは利用規約のいずれかの部分に不服がある場合、お客様の唯一かつ排他的な救済策は、サービスの使用を中止することです。
16. 損害賠償
法令で禁止されていない範囲において、お客様が提供したコンテンツまたは情報もしくはお客様による当サービスの利用が次の項目に該当する場合、お客様はサードパーティの要求または請求に起因するいかなる費用、損失、損害、その他の負債に対しBoxを擁護するものとします。(a) サードパーティの登録した特許、登録商標、著作権、もしくは他の知的財産権を侵害している、または(Boxによる訴訟結果ではない程度でも)営業秘密を悪用している。または (b) 適用法もしくは利用規約に違反している。当社はお客様の損害賠償義務と認識される請求または要求に関して、然るべくお客様に通知します。
17. 責任の範囲
法令により禁止されていない範囲において、お客様またはBoxならびにその関連会社、再販業者、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤまたはライセンサーは、どのような場合でも、契約、不正、事業中断、機会逸失、保証、過失もしくはそれ以外のBoxが当該の損害に関して通知を受けている場合も間接的、付随的、特別、懲罰的、保険填補または結果的損害(利益損失、収益、営業権、利用またはコンテンツへの損害を含むがこれに限らず)について責任は負いません。
お客様またはBoxならびにその関連会社、役員、再販業者、従業員、代理店、サプライヤ、またはライセンサーの総責任は、利用規約の16項に起因する責任に関する場合を除き、(A) お客様がサービスに対して支払った直近の月額、もしくは年間使用料の額の一.五(1.5)倍、あるいは (B) 百米ドル($100 USD)の額が高い方を上限とします。 この救済策で本質的目的の損失や不首尾を完全に賠償できない場合、限度ならびに除外も適用されます。
付随的損害、派生的損害、またはその他の損害の制限または除外は、適用法で禁止されている範囲ではお客様に適用されません。
上記の種類の除外および制限が許可されていない国では、当社が然るべきスキルとケアを用いないため、あるいはお客様の契約に対し当社が違反するために当然予測できる結果として生じる損失および損害についてのみ責任を負います。
これらの条項は、契約または契約によって法的に放棄または制限できない消費者の権利に影響するものではありません。
利用規約のいかなる条項も、死亡または人身傷害、詐欺、詐欺的な不当表示、または法律により除外もしくは制限できない責任について、お客様またはBoxおよびその関連会社、役員、従業員、代理店、ライセンサー、再販業者、サプライヤ、販売業者の責任は除外または制限されません。
この「責任の制限」の項は、お客様とBoxの間で利用規約の下にリスクを分配します。また、お客様とBoxは利用規約ならびにサービスの価格設定を締結するかどうかの決定に際してこれらの制限に依存するものとします。
18. 紛争の解決と準拠法
お客様は、ソフトウェアなど、サービスの使用に適用される国内外の輸出法および規制をすべて遵守しなければなりません。これらの法律には、送信先、エンドユーザー、最終使用に関する制約も含まれます。
お客様がアメリカ合衆国に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係性は、法の抵触に関する原則に関わらず、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約、統一商法、統一コンピュータ情報取引法、およびこれらの条約を施行する法律が当利用規約に適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立てはアメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所または州立裁判所でのみ訴訟が可能であることに同意し、それら裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係はイングランドおよびウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。両当事者は、すべての申し立てはイギリスのロンドンでのみ訴訟が可能であることに同意し、イギリスのロンドン内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係は日本の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立ては日本の東京でのみ訴訟が可能であることに同意し、日本の東京都内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
次に続く条項が適用法と矛盾しない限り、お客様は個別にのみ当社との紛争を解決することができ、集団、合同または代表訴訟の形で、原告または集団メンバーとして集団仲裁手続において請求を提起したり、進めたりすることはできません。
19. トライアル
トライアルにサインアップしてサービスの一部をお試しいただけます。トライアル期間はトライアルアカウントを作成した日から14日間です。 トライアル期間中は最終日までいつでもキャンセル可能です。 請求の発生を防ぐ場合は、最終日の14日目までにアカウントをキャンセルしてください。
お客様がアカウントをキャンセルせず、当社がトライアル期間の終了時にアカウントが有料サブスクリプションに転用することを通知した場合、お客様は、お客様のクレジットカードにその特定のサービスの請求を許可することになります。 利用規約に従って次の請求サイクルの前にサブスクリプションをキャンセルすることはできますが、控除または返金はありません。
20. 料金
Boxは無料ならびに有料のサービスを提供します。 有料サービスのサブスクリプションを選択する場合、お客様はサービスご購入時に見積もられる利用料金(以下「料金」とする)を支払うことに同意するものとします。 ご購入時にお客様が当社に提示する請求情報に基づき、当社はお客様が支払う税金を計算します。 お客様は購入したサービスの使用に関する一切の料金の責任を負います(データ料金、為替手数料など)。お客様はご購入時にBoxが見積もる通貨で料金を支払います。Boxは、適用法で許可されていない場合を除き、適格通貨をいつでも変更する権利を留保します。
Boxはいつでも価格を変更する権利を留保しますが、当社がお客様のサービス利用に対し特別の期間と料金を提示した場合、当社はその期間中、その料金が据え置かれることに同意します。提示期間の終了後、サービス利用はその時点での料金で請求されます。お客様がこれらの変更に同意しない場合、サービスの利用を中止し、cancel@box.com宛にEメールで(Box担当者によるキャンセルの確認と合わせて)キャンセルを申請しなければなりません。 キャンセルする場合、現存のサービス期間あるいは支払い期間の終了時にサービスが終了になり、それ以前に支払われたサービスに対する返金はありません。
利用規約に従ってキャンセルしない場合、サービスのサブスクリプションは、次のサブスクリプション期間のその時点の価格と期間で自動的に更新されます。サブスクリプション期間の更新の初日に、当社に登録されているお客様のクレジットカードに請求します。
21. 請求/支払
有料サービスを選択する場合、お客様は最新の完全で正確な正規の支払い方法の情報を当社に提供しなければなりません(クレジットカード情報など)。お客様は、お客様が提供した支払い方法で、お客様が選択したサービスの、お客様が選択する有料機能の請求を当社が行うことを承認するものとします。 当社の請求は次の通りです。(a) 先払い。(b) 購入時払い。(c) 購入後まもなく。または、(d) サブスクリプションサービスを選択した場合は、定期払い。Boxがお客様の支払を受け取っていない限りにおいて、お客様のアカウントを最新の状態にするため、当社は支払期限を過ぎた未払い額と現在の額の両方を同時に請求することができます。 お客様がアカウントをキャンセルしない場合、当社は自動的にお客様のサービスを更新し、更新された期間の料金を請求します。 お客様は料金支払の不履行がお客様のサービスの一時停止やキャンセルを招く可能性があることを理解しているものとします。
22. サブスクリプション期間
お客様は次のいずれかのサブスクリプションプランと請求オプションを選択できます(購入するサービスによっては、オプションが一種類しかない場合もあることにご注意ください)。
月間サブスクリプションプラン 月間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1か月です。お客様が更新日の三(3)営業日前までに月間サブスクリプションプランをキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、各月の同日前後に請求されます。
年間サブスクリプションプラン 年間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1年です。お客様が更新日の三(3)営業日前までにキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)毎年の更新日に一(1)年間の期間で自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、年に一度、同日前後に請求されます。 年間サブスクリプションプランに登録すると、更新日まで選択したBoxサービスのキャンセル、利用シート数の削減、ダウングレードは許可されないことをご注意ください。1年間の契約になることをご注意ください。不明な場合、月間サブスクリプションプランの選択を推奨します。
月間サブスクリプションプランを選択する場合、いつでも年間サブスクリプションプランに移行可能です。年間サブスクリプションプランを選択する場合、年間サブスクリプションプランの1年の期間の終了まで月間サブスクリプションプランに変更できません。
法律で義務付けられている場合、最初のサブスクリプション期間の所定の期間中に、20項に従って、お客様はサブスクリプションをキャンセルする法的権利を有する場合があります。 法律によりこの権利を得る資格がある場合、キャンセルリクエストは三(3)営業日以内に処理され、未使用の前払い金の日割り分の払い戻しが行われます。
23. Boxサブスクリプションの特別規約
Boxサブスクリプションプランを購入する場合、次の追加規約がお客様とその組織に適用されます。
お客様は、(a) 各ユーザーのBoxアカウントを持っている必要があります。(b) 購入した特定のサブスクリプションプランに含まれる機能のみを受け取ります。(c) Boxサービスの設定の責任を負います。(d) ユーザーのアクティビティと、Boxサービスへのアクセスに使用するデバイスやシステムを管理する責任を負います。
Boxは、次のカテゴリのユーザーを組織のユーザーと見なします。
- アカウントが組織の管理者によって制御されているユーザー。
- お客様のコンテンツにアクセス、またそれを保管、抽出、管理するユーザーは、(i) お客様の組織の従業員、または (ii) 組織が管理するメールアドレスにアカウントが関連付けられているユーザーとします。
誤解を避けるため、これらのカテゴリには、個々のプランアカウントを持つユーザーが含まれます。
Boxから購入したアカウントよりもユーザーの数が多いことを示すレポートが提供された場合、ただちに(ただし、当該のレポートを受け取ってから七(7)日間)追加のアカウントを購入するか、余分なアカウントを完全に消去します。
購入したアカウントよりも多くのユーザーが組織にいる場合、Boxは、お客様が過剰なユーザーに適切に対処するまで、アカウントに然るべき制限を講じることがあります(追加のアカウントを展開する組織の機能を制限するなど)。
お客様の特定のサブスクリプションプランに拡張サービスへのアクセスが含まれている場合、そのサービスに関する詳細と利用規約はこちらでご覧いただけます。
24. BOXソフトウェア
サービスの利用には、オプションとしてダウンロード可能なユーザーソフトウェア(「ソフトウェア」)の使用が含まれる場合があります。 このソフトウェアは、新しいバージョンまたは機能が利用可能になると、デバイス上で自動的に更新される場合があります。 Boxはお客様に対して、Boxがサービスの一部としてお客様に提供するソフトウェアを、お客様がサービスを利用およびそのメリットを享受できることを唯一の目的とし、個人向けに、世界各地を対象とする(適用法に準拠)、ロイヤルティフリーの非独占ライセンスを提供します。
25. BOX プラットフォームプロダクトの特別規約
Boxプラットフォームプロダクトを購入する場合、次の追加規約がお客様に適用されます。
25.1 プラットフォームプロダクト固有の定義
「API」とは、Boxが提供する機能にアクセスするためにお客様が使用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスを指します。
「コンテンツ」とは、6項の記載と同じですが、プラットフォームアプリケーションユーザーおよびプラットフォームサービスアカウントがアップロードするコンテンツを含みます。
「マンスリーアクティブユーザー」または「MAU」とは、暦期間の月に1度以上(プラットフォームアプリケーションユーザーアカウント自身またはその代理が作成した)APIコールを経由してサービスを利用するプラットフォームアプリケーションユーザーを指します。
「マンスリープラットフォームAPIコール」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の毎月、プラットフォームアプリケーションからサービスに対して行われるAPIコールを指し、お客様の割当数を超えないものです。順序として記載されていない限り、マンスリープラットフォームAPIコールから除外されるAPIコールは次の代理に行われるコールです。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーション。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確に述べると、マンスリープラットフォームAPIコールの95%をお客様が使用、またはお客様の代行が使用している場合、プラットフォームアプリケーションによるAPIコールはいずれも、課金対象と見なされます。
「マンスリープラットフォーム帯域幅」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の月ごとに消費されるプラットフォーム帯域幅を指し、お客様の割当量を超えないものです。順序を指定されていない限り、マンスリープラットフォーム帯域幅から除外されるのは次の場合に起因して消費されるプラットフォーム帯域幅です。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーションによる場合。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確には、マンスリープラットフォーム帯域幅の95%をお客様が使用、またはお客様を代行して使用された場合、プラットフォームアプリケーションによるプラットフォーム帯域幅の消費はいずれも、課金対象と見なされます。
「プラットフォームアプリケーション」とは、サービスにアクセスする目的でAPIを使用するお客様またはお客様の代理が使用するアプリケーションを指します。
「プラットフォームアプリケーションユーザー」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつユーザーを指し、そのようなユーザーによるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォーム帯域幅」とはプラットフォームアプリケーションの結果としてサービスに出入りするデータの流れを指し、ギガバイト(GB)の単位で計測され、お客様の割当量を超えないものです。
「プラットフォームプロダクト」とは、プラットフォームアプリケーションからサービスにプログラム上のアクセスを提供するBox API、また他のプラットフォームプロダクトの機能を指します。プラットフォームプロダクトは、順序を指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォームアプリケーションユーザーが、コンテンツを表示、注釈付け、またコメント記載をすることを許可する特定の機能を含みます(「表示」)。APIに関してプラットフォームアプリケーションの開発に使用できるBoxのAPI、ツール、ならびにサービスもまた、プラットフォームプロダクトとします。
「プラットフォームサービスアカウント」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつBox以外のソフトウェアアプリケーションを指し、お客様によるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォームストレージ」とは、コンテンツの合計量を指します。(指定がない限り)ギガバイトで計測され、すべてのプラットフォームユーザー、プラットフォームサービスアカウント、および他のいずれのプラットフォームプロダクトのユーザーあるいはその代理が保管する、お客様の割当量を超えないコンテンツです。
「プラットフォーム使用制限」とは、次の条件に基づき指定され、お客様に割り当てられる量を指します。(i) マンスリープラットフォーム帯域幅、マンスリープラットフォームAPIコール、プラットフォームストレージ、およびマンスリーアクティブユーザー数。および、(ii) その他適用可能な使用制限と制約。
「ユーザー」とは、お客様により、いずれのアカウントに属するコンテンツにアクセス、これを保管、取得、管理することを許可されている人物を指します。
お客様は、お客様が登録あるいは購入した特定のプラットフォームプロダクトに提供されている機能を受け取ります。 お客様は、お客様がサブスクリプション契約をした特定の機能にアクセスする目的でのみ、またAPIおよび関連するツールやサービスを通してのみ、プラットフォームアプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。 お客様は、お客様によるプラットフォームプロダクトの使用は常にプラットフォーム使用制限、利用規約、ならびに適用法に準拠することを保証します。
お客様がプラットフォーム使用制限を超過する場合は追加料金が課され、またそのような使用の超過がお客様により適切に排除されるまで、然るべき制約がお客様のアカウントに課されることがあります。
いずれのプラットフォームプロダクトをブランド提携すること、またBoxの登録商標、ロゴ、その他のBoxのマークのいずれも、Boxが事前に書面にて同意しない限りプラットフォームプロダクトの販売促進やマーケティングに使用しないでください。
お客様ご自身ならびにプラットフォームアプリケーションによる動作や使用が次の項目に該当しないことを確認し、またプラットフォームアプリケーションによるそのような動作や使用を許可しないでください。(a) 利用規約に違反する。(b) プラットフォームアプリケーションユーザーの同意なく秘密のアクティビティを行う(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)。(c) プラットフォームアプリケーションユーザーの許可なくプラットフォームアプリケーションユーザーのシステムを変更する。(d) 人またはエンティティとして、なりすまし、あるいは所属を偽る。(e) プラットフォームアプリケーションユーザーのコンテンツに関して、かかるプラットフォームアプリケーションユーザーが承認していない方法で使用する。(f) プラットフォームプロダクト/サービスに転送されたコンテンツ、そこから抽出されたコンテンツ、またはそこに保存されたコンテンツ(スパイダープログラム、ロボット、クローラー、データマイニングツール、スクレイパー、あるいはその他の自動化された手段、またはそのような手段を採用しているサービスを含むがこれに限らず)をマイニングまたは分析する。(g) セキュリティ対策あるいはコンテンツフィルタリングデバイスを回避する。(h) プラットフォームプロダクトに損害を与える、無効にする、過負荷を与える、あるいは減衰させる方法でプラットフォームプロダクトを使用する、またはこれに影響を与える(過度な量のデータやコンテンツでプラットフォームプロダクトにフラッディング攻撃を行うなどが含まれるがこれに限らず)。または、(i) 死亡、重傷、重篤な身体的障害あるいは重大な物的損害を招く可能性のあるリスクや危険性に関わる目的もしくは意図的な用途に関連する使用を許可すること、または大掛かりな安全措置を要することに関わる目的での使用を許可すること。
26. BOX Zonesの特別規約
特定のロケーションで特定のサービスプロバイダによるコンテンツの保管を行えるBoxインフラストラクチャ製品を購入する場合(以下「Box Zones」とする)、この項に記載される次の利用規約がお客様に別途適用されます。
この項の利用規約と各ユーザーのBox Zonesアカウントの購入に関して、Boxはお客様のコンテンツを購入時に指定される特定の地理的なロケーション(以下「ロケーション」とする)に、購入時に指定される地理的なコンテンツのストレージを提供する事業体(以下「サービスプロバイダ」とする)によって保管することに同意します。
お客様は次のことを理解し、同意するものとします。(a) Box Zonesの利用により、コンテンツストレージのロケーションならびに関連する制御に関しては、26項の利用規約が利用規約全体の処置に取って代わること(ただし、それらの条項に限る)。(b) 当該サービスならびにBox Zonesはアメリカ合衆国から提供され、コンテンツは指定のロケーションにて保管かつ部分的に処理される場合があることを除き、処理の一部およびメタデータのストレージならびに処理はアメリカ合衆国から引き続き提供されること。(c) 購入時に選択されたロケーションに保存されるのは、お客様の購入後およびBox Zonesのプロビジョニング後に生成されたコンテンツのみであること。(d) サービスプロバイダの認可は選択されたサービスプロバイダおよびロケーションに基づき異なる場合があること。(e) データのタイプやデータレジデンシーの責務に関連するお客様の責務に対処するため、当該サービスとBox Zonesを設定し適切に利用することの責任をお客様が負うこと。
Box Zonesのプロビジョニングに関してお客様に対するBoxの責務を維持するため、お客様はBoxがサブスクリプションプラン中のいつでもサービスプロバイダを変更する場合があることを認め、同意するものとします。 Boxはそのようなサービスプロバイダの変更に関する書面の通知を、変更によりお客様に差し迫る損害を防ぐ必要がない限り、少なくとも実装する三十(30)日前に通達します。差し迫る損害を防ぐ必要がある変更の場合には、Boxは事後、然るべく実行できる限り早急にお客様に通達します。
27. トレーニング/コンサルティングサービス
27.1 コンサルティングサービス
専門、教育、運用、技術の各面のサービス(集合的に「コンサルティングサービス」とする)をお客様が注文する場合、コンサルティングサービスの性質、詳細、期間はデータシートまたは参照可能な作業記述に別途記述されます。
27.2 BoxマテリアルとBoxツール
Boxはドキュメント、テンプレート、トレーニング資料、記録、およびその他のアイテム(総称して「Boxマテリアル」)に対するすべての権利、権原、利益を所有するものとし、Boxはこのコンサルティングサービス契約の一環としてこれをお客様に提供することがあります(知的財産権を含むが、総称して「お客様の所有物」とするBoxマテリアルに含まれる可能性のあるカスタマー機密情報およびカスタマーのロゴと商標は除外する)。 Boxは利用規約に基づいてお客様にコンサルティングサービスを提供する目的でのみ、かかるカスタマー資産を使用する権利を有するものとします。 Boxは該当する注文に指定された期間、許可されたBoxサービスの利用に関連するお客様の内部操作のみにかかるBoxマテリアルを使用するためのロイヤリティフリー、限定的、非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可、期限付きのライセンスをお客様に提供します。 ここに記されるいかなる内容も、BoxがBoxマテリアルを開発するために使用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術、専門知識(以下「Boxツール」とする)の知的財産権を割り当てる、あるいは譲渡すると解釈されてはなりません。そのようなBoxツールの範囲は、Boxマテリアルとともに、あるいはその一部として提供される場合、カスタマーに対し、Boxマテリアルと同じ規約の下、割り当てではなくライセンスされるものとします。
27.3 コンサルティングサービスの保証
コンサルティングサービスに限り、Boxは次のことを保証します。(a) Boxならびに各従業員、コンサルタント、および下請け会社は、該当する場合は、必要な知識、スキル、経験、資格、およびリソースをかかるデータシートまたは作業記述に基づいて提供し、コンサルティングサービスを実施すること。(b) コンサルティングサービスは、業界標準に従い、またかかるデータシートまたは作業記述に概要を示されたサービス範囲に従って、専門的かつ職業上適切な方法で実施されること。 お客様は、Boxが滞りなく実施するコンサルティングサービスの能力は、お客様の時宜を得た情報の提供、リソースへのアクセス、また当該コンサルティングサービスに概要が示された通りの関与に左右されることを認識しているものとします。お客様による過失あるいは遅延なく、コンサルティングサービスが前述の保証に適合しない旨を、Boxによるコンサルティングサービスの提供から七(7)暦日以内にお客様がBoxに通達する場合、Boxはコンサルティングサービスの適合していない部分を追加料金なしで再度実施します。
28. 一般利用規約
28.1 可分性、完全合意
当利用規約は関連法で許可されている最大の範囲で適用されます。裁判所が、当社が利用規約の一部を記載通りに実施できないと考える場合、お客様ならびに当社は、関連法に準拠して実施可能な範囲で該当する規約を同様の規約に置き換えできるが、当利用規約のその他の規約は効力を維持します。これはサービスに関わるお客様と当社の間の契約一式とします。お客様によるサービスの使用に関して、いかなる前契約、または口頭もしくは書面による記述にも取って代わります。
28.2 割り当てと譲渡
当社は通知なくいつでも当契約の全体もしくは一部の当社の権利ならびに義務を譲渡、委譲、または処分することができます。お客様は、当契約を譲渡、あるいはサービス使用のあらゆる権利を委譲することができます。ただし、当社が書面の同意書にてそのようにすることを指示する場合を除きます。
28.3 独立請負人、第三者以外の受益者
Boxおよびお客様は法上の提携者でも代理人でもありません。両者の関係は独立請負人としての関係です。当契約はお客様ならびに当社の便宜を図るのみとします。許可された後任者を除いて、いずれの他者の便宜を図るものではありません。
28.4 権利の放棄
両者のいずれかが利用規約の条項のいずれかを厳格に履行または実行できない場合、あるいは利用規約の下の権利または救済を行使できない場合でも、かかる権利の主張、あるいは利用規約もしくは他の裁判において依拠するかかる条項、権利、救済の放棄とは解釈されません。書面にて明示的に放棄されない限り、同じ内容の有効性が存続されます。
28.5 行政による規定
顧客がアメリカ合衆国の行政団体の場合、あるいは当同意書がアメリカ連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、カスタマーはBoxサービスの要素がソフトウェアとドキュメンテーションを構成し、連邦規則集第48巻2.101に定義された「商用アイテム(Commercial Items)」として提供され、また連邦規則集第48巻2.101および12.212に記述された制約付き権利の対象となる商用コンピュータソフトウェアとしてアメリカ政府のユーザーにライセンス供与されることを承諾するものとします。
28.6 モバイルの制約
このサービスはモバイルデバイスで利用できます。 お客様による交通法規や安全法への準拠を妨げる、あるいは他者の身体的安全を危険にさらしかねない方法でサービスを使用してはなりません。
2023年3月20日改定
Boxへようこそ!
Boxはクラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。 アイデアの共有とコラボレーションを容易にし、業務の遂行を支援する製品です。 クラウドベースの製品のため、Web、またお好みのさまざまなタイプのデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からアクセスできます。
このBoxサービス利用規約(「利用規約」とする)は、Boxの製品をご利用いただく際の利用規約の要点を述べています。 利用規約は、お客様とBoxの間で交わされる法的拘束力のある契約ですので、よくお読みください。 お客様がこれらの利用規約に同意しない場合、いずれのサービスもご登録、ご利用されないようお願いいたします。
アプリケーション、モバイル、ソフトウェア、Webサイトもしくはその他Boxが所有/運営する財産を含め、Boxサービス、プラットフォーム、ならびに製品の使用、アクセス、閲覧、あるいはBoxアカウントにご登録することにより(以下「サービス」とする)、お客様はBox(以下「Box」または「当社」とする)が提示する利用規約に拘束されることに同意するものとします。 お客様がアメリカ合衆国内に居住している場合、当契約はBox, Inc.との契約とし、日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、Box.com (UK) Ltd.,(イングランドとウェールズで登記された会社、登記番号:0809736、VAT:GB177912768)との契約とします。 お客様が日本に居住している場合、Box Japan株式会社(日本で登記された会社、登記番号:0104-01-107327)との契約とします。
お客様が組織の代理としてサービスを利用する場合、お客様は組織として利用既約に同意し、組織を利用規約に拘束する権限を有することを約束するものとします(これに際し「お客様」ならびに「お客様の」という記載は該当する組織に言及するものとする)。ただし、該当する組織が当社と別途有効な有料契約を締結している場合、該当する契約の利用条件はお客様のサービス利用を管理するものとします。
サービスを利用するには、適用法に従い、これらの利用規約を承認することが義務づけられています。
1. 個人情報
サービスを運用し、提供するため、当社はお客様に関して特定の情報を収集します。 当社の個人情報保護方針に記述された通り、当社は収集した情報を使用、保護します。お客様はサービスの利用が当社の個人情報保護方針の対象となることを承諾し、また個人情報保護方針にてBoxが特定の情報を収集、保管、使用する方法を特定していることを理解しているものとします。
2. 利用規約の変更事項
当社は利用規約を変更する権利を有します。 当社は利用規約の最新版をwww.box.com(以下「サイト」とする)に掲載します。利用既約に重要な変更を行う場合、サービスまたはお客様のアカウントに登録されているEメールを介して通知します。 お客様が変更を承認しない場合、利用を中止し、cancel@box.comにEメールによる通知をもってアカウントの解約を必ず行ってください。当社が利用規約の変更を掲載した後、あるいは通知を送信した後も、お客様が継続してサービスを使用する場合、お客様は更新された規約に同意しているものとします。
3. アカウント
サービスの一部では、登録フォームに記入かつユーザーIDとパスワードを指定して、アカウントを取得することを求める場合があります。Boxに登録する際、次のことを必ず行ってください。(a) 登録フォームにお客様ご自身の最新の完全で真実の情報を提供する。(b) 提供する情報が最新かつ完全で真実であることを維持する。
アップロード、投稿、またはサービスを介して転送するすべての素材ならびに情報に対する責任は完全にお客様が負うものとします(10項の利用規定も参照してください)。 アカウントに管理コンソールが含まれている場合、そのコンソールにBoxサービスのいくつかの機能の使用について設定するオプションが含まれている場合があります。
Box署名の使用を選択する場合、電子署名機能のBoxがお客様のBoxサービス(「Box署名」とする)の一部として利用可能になります。Box署名の機能が、お客様の特定の使用事例、お客様ならびにお客様の書類に署名する方に適用される法令に適しているかどうかを判断するのはお客様の責任となります。 Boxは、署名済みの同意書の複製あるいは署名のログを、Box署名の処理中に作成されたファイルと別に維持することを約束いたしません。 これらのファイルの適切な維持については、お客様が唯一の責任を負います。
Box署名を使用する場合、お客様が管理コンソールを所有してそのコンソールで開示同意書の設定に変更を行わない限り、お客様に代わってこちらの既定の開示同意書がお客様のBox署名リクエストの各受信者に表示されます。 既定の開示同意書の設定を変更せずにBox署名を使用して署名用ファイルを送信することで、お客様はこの開示書をBox署名取引を管理する規約として毎度適用するものとします。 同様に、お客様の管理用コンソールでお客様が開示書をカスタマイズする場合、カスタマイズして作成された規約は、Box署名リクエストの各受信者に表示され、お客様のBox署名取引を管理するものとなります。
Boxアカウントを使用できるのはお客様ご本人のみとし、またお客様はアカウントのすべてについて責任を負うものとします。各ユーザーに個別のアカウントが必要です。 IDやパスワードを共有、貸与、譲渡することはできません。 サービスもしくはお客様のアカウントの不正な使用を認識した場合、あるいはお客様のアカウントに関して疑問がある場合は、BoxコミュニティページからBoxサポートにご連絡ください。
4. アカウントに使用するEメール
アカウントの登録に使用するEメールはお客様が選択します。 アカウントに関連付けられているEメールアドレスのドメインを組織(職場や学校など)が所有または管理し、かつその組織が当社と直接的な関係を確立し、お客様のアカウントをその関係に追加することを希望する場合、組織のアカウントに移動する前に然るべき方法で変更について通知します。当該の通知を試行してから十四(14)日目までに、通知に返信、またはアカウントに関連付けられたメールアドレスを変更しない場合、お客様のアカウントは無効になり、アカウントに関連付けられたコンテンツが消去される場合があります。
組織がお客様にアカウント(雇用主や学校など)を提供した場合、または組織がお客様のアカウントを管理することに同意した場合、当該のアカウントについては組織が権利を有し、(a) アカウントの管理(一時停止またはキャンセルを含む)、(b) パスワードのリセット、(c) アカウントの使用方法と時期を含め使用状況とプロファイルデータの表示、および (d) アカウントのコンテンツの管理をすることができます。
5. 電子的な通信ならびに勧誘の同意
Boxに登録またはサービスにサインアップすることにより、次のようなサービスに関する情報(メールを含む)を当社がお客様に送信することに同意するものとします。(a) 使用違反の通知を含む、サービスの使用に関する通知。(b) サービスおよび新しい機能または製品の更新。(c) 管理メッセージおよびその他の情報。(d) Boxの製品およびサービスに関する広告、マーケティング、およびその他の資料。アカウントの設定を確認して当社から受信するメッセージを制御またはメッセージの指示にしたがって当該の通信の登録を解除することにより、広告およびマーケティング資料の受信をオプトアウトすることができます。
お客様に宛ててメール送信された通知は、Eメールが送信された時点で伝えられ、受信されたものとみなされます。お客様が通知(広告およびマーケティング資料以外)を電子的に受け取ることに同意しない場合は、サービスの使用を停止してください。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードならびに保管するすべての電子的ドキュメントを「コンテンツ」と呼びます。お客様によってアップロードされたコンテンツはすべて、お客様の所有物です。お客様あるいは他者がサービスに置いたコンテンツを、当社が制御、検証、推奨することはありません。お客様は以下の責任を負います。(a) お客様のBoxアカウントのすべてのコンテンツおよびサービスにより共有するコンテンツ。(b) コンテンツに関して必要なすべての権利所有の確認。さらに、コンテンツを保存、使用、送信することにより、お客様は法律または利用規約に違反しないことを認めるものとします(10項の利用規定も参照してください)。 お客様は、コンテンツを共有する場合、他者が制限なく、またお客様に何らかの補償をすることなく、いずれかの方法によりそのコンテンツにアクセスしたり、利用したりする行為を許可することに同意するものとします。
お客様は、Box(およびBoxに代わってサービスを提供するエージェントまたはサービスプロバイダ)に、当社がお客様によるサービス使用の一環として取得するコンテンツおよびその他の情報を送信、処理、使用、および公開する権利を提供することに同意するものとします。ただし、当社が当該の情報を取得するのは、(i) 当社がサービスを提供するために必要な場合、(ii) 利用規約で許可されている場合、(iii) 法律、規制または命令で要求される場合、および/または (iv) 緊急事態に対応する場合のみとします。
7. 著作権の申し立てと移動に関するポリシー
Boxは他者の知的財産を尊重し、法に従い、申し立てのあった著作権侵害の通知に対応します。 当社は著作権法あるいは当利用規約に違反して申し立てられたコンテンツを削除あるいは無効にする権利、ならびに違反者のアカウントを解除する権利を有します。
お客様の知的財産権に侵害があったと考えられる場合は、著作権申し立てフォームにご記入ください。フォームはこちらからアクセスできます。https://cloud.app.box.com/copyright
または、書面にて当社指定の著作権エージェントまでご連絡ください。
宛先: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 機密情報
サービスご利用中、Boxは機密の、取り扱いに注意を要し、極秘に扱われるべき情報をお客様に共有する場合があります。 たとえば、当社の製品工程表、製品の設計ならびにアーキテクチャ、テクノロジーならびに技術情報を、セキュリティ監査の評価、ビジネスやマーケティングの計画と合わせて提供、またはビジネスプロセスを共有する場合、それらは常にBoxの機密情報としてみなされます。
同様に、当社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、ならびにアカウントに含まれる情報を、お客様の機密情報としてみなすことに同意します。
また、一方が「機密情報」(あるいは同様の意味を表す言葉)と記載されたいかなるドキュメントを他方に提供する場合、あるいは一般人が機密であると理解する種類の情報を(書面あるいは口頭で)提供する場合、機密情報として扱われるものとします。
ただし情報が、(a) お客様が当社に伝達した時点で当社に既知である場合、(b) 当社に伝達する権利を有する第三者が当社に伝達した場合、(c) 一般公開されている場合、あるいは (d) お客様の機密情報を一切用いず当社が独自で開発した場合、そのような情報は機密情報とみなされないものとします。当社がお客様に伝える情報が、前述のいずれかの分類に該当する場合、同様に扱われるものとします。
最後に、両者とも次のことに同意するものとします。両者とも、(i) 自身の機密情報を扱うと同様のレベルで他者の情報を扱う。(ii) 互いの機密情報を利用規約に関連してのみ使用する。(iii) 他者に情報を共有する場合は、情報を知る必要があり、かつ書面にて機密情報として取り扱うことに同意した他者にのみ共有する。および、(iv) 利用規約で許可されている場合、あるいはサービスを介する場合を除いて、いかなる第三者にも情報を共有しない。当然ながら、機密情報は常にその所有者の財産であるものとします。
9. コンテンツストレージ
サービスはアメリカ合衆国を拠点として提供されます。サービスの利用およびアクセスにより、お客様はコンテンツならびにその他の個人情報のストレージがアメリカ合衆国にあることを理解し同意するものとします。 ただしお客様は、お客様(もしくはお客様と協働する他者)がサービス(コンテンツを含む)に(適用法に従って)アメリカ合衆国外からアクセスでき、またアメリカ合衆国外のその他の情報を処理することを禁ずるものは何もないことを理解しているものとします。 Boxは、アメリカ合衆国外でのコンテンツの保存および/または処理を可能にする製品を提供します。なお、これらの製品は、26項のBoxゾーン固有の規約に従います。
10. 利用規定
お客様は、お客様がサービスに損害をもたらすこと、あるいはサービスを利用して他者に損害をもたらすことを一切行わない、または同行為を他者に奨励しないことに同意するものとします。たとえば、お客様は他者、組織、あるいはBoxに対し損害を与え、脅迫し、嫌がらせをするためにサービスを使用してはならず、また同様のサービスやWebサイトを構築してはなりません。 お客様による次の行為を禁止します。(a) サービス(またはサービスに接続されているネットワーク)の損傷、無効化、過負荷、または減衰に至る行為。(b) サービスまたはその一部を再販または再配布すること。(c) 不正な手段を使用して、当サービスへのアクセスを変更、再ルーティング、取得すること、またはこれらのアクティビティを実行しようとすること。(d) 自動化されたプロセスまたはサービス(ボット、スパイダー、Boxが保存する情報の定期的なキャッシュなど)を使用してサービスにアクセスまたはそれを使用すること。(e) サービスで提供される機能の割り当ておよび量を超えて、またはフェアユースポリシーに違反してサービスを使用すること。(f) 当サービスを使用して、Boxに法律違反させる、またはBoxにマルウェアまたは悪意のあるコンテンツを配布させること。(g) 名誉棄損、嫌がらせ、誹謗中傷、脅迫、わいせつなメッセージや素材を伝達するためにBoxサービスを使用すること。(h) いかなる人物あるいは事業体の知的財産権、プライバシー、パブリシティー権を妨害あるいは侵害する方法でBoxサービスを使用すること。(i) 不法あるいは許可なく情報やコンテンツを配布、投稿、共有すること。(j) テロリズムもしくはテロ活動を広めたり促進させたりするためにBoxサービスを使用すること。あるいは、(k) 法的に保護されている人としての社会的権利や自由(集合的に「人権」)に対して、および/または国内ならびに公表されている国際法および/またはその他の法的規範によって定義されている事項の通りに、侵害になる可能性のある素材を広めるためにBoxサービスを使用すること。 サービスを保護し、当社のカスタマーを守り、また利用規約をお客様が違反することを阻止するための当社の取り組みの一環として、当社はサービスを通じたいかなる種類のファイル、Eメールまたはその他のコミュニケーションの伝達の出入りをブロックあるいは防止する権利を留保します。
当社はまた、お客様のBoxユーザーIDおよびサービスを介して取得しているカスタム/バニティURL、カスタムリンク、バニティドメインを変更、あるいはお客様に変更を要請する権利を留保します。またお客様は、いずれかのアカウント、コンテンツあるいはサービスについて未認証または不許可の利用を知った場合、Boxサポートに速やかに連絡の上、適切な対策を講じるようBoxと協力する、および当該の利用を終了するように支援することに同意するものとします。
11. サービスの一時停止および終了
当社は次の場合、独自の裁量によりいつでもサービスへのアクセスを一時停止もしくは終了、あるいはコンテンツを無効にする権利を留保します。a) お客様が利用規約に違反している場合。b) サービスを使用すると、Boxまたは当社の他のユーザーに損害または損失のリスクが生じる可能性がある場合。または c) Boxがサブスクリプション期間の更新を拒否する場合。 合理的かつ法律で認められている場合、Boxはこの変更のしかるべき事前通知を行い、Boxの決定から生じるアクションを修正する機会を提供します。 お客様が利用規約に重大な違反を犯している場合、事前通知がBoxの民事責任または刑事責任につながる場合、または通知を提供することが他のユーザーにサービスを提供する当社の能力を損なう場合、この事前通知を提供することはできません。 誤解を避けるため、Boxは理由の有無にかかわらずいつでもお客様にサービスへのアクセス提供を継続しない決定を下すことができます。
お客様のアカウントが一時停止あるいは終了になる場合、お客様はサービスに保管されているコンテンツにアクセスできなくなることを理解しているものとします。
終了と同時にお客様はコンテンツへのアクセスを申請でき、利用規約もしくは10項の利用規定への違反を理由にお客様のアカウントが終了された場合を除き、当社はアクセスを有効にします。当該の要求は終了から十四(14)日以内に行わなければなりません。当該の期日を過ぎた場合、サービスを利用してお客様が保存したコンテンツはいずれも復元不可能になります。なお、十四(14)日後については、当社は、お客様のアカウントに保存されたコンテンツ維持に関する義務は負いかねます。
12. サービスの更新
Boxはいつでもサービスに必要な変更、更新、拡張、もしくはBoxの既定設定に修正を展開することができます。また当社は機能の追加や削除、あるいはサービス全体を一時停止もしくは停止する場合があります。
13. サードパーティ製品
Boxはサービスに接続して使用する目的で、任意のサードパーティのアプリケーション、サービス、製品をお客様が利用できるようにします(以下「サードパーティ製品」とする)。 これらのサードパーティ製品はサービスの使用に必ずしも必要ではありません。またサードパーティ製品を使用する(ならびにいかなる情報、ライセンス、支払いなどのやり取りがある)場合、あくまでもお客様と該当するサードパーティプロバイダとの間のこととします。Boxはお客様のそのようなサードパーティ製品の使用にあたり、一切の保証、または義務を負いません。
サードパーティ製品に関する質問や懸念がある場合は、該当するサードパーティプロバイダにご連絡ください。
14. BOXの所有権
ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、技術図面、設定、グラフィック、その他のファイルを含むがこれらに限定せずサイトとサービスのすべてのコンテンツ、その選択と配置、およびBoxの機密情報はBoxまたはそのサプライヤー、関連会社、ライセンサーに帰属するものとします。
Boxまたはそのライセンサーは、サービスおよびBoxの機密情報を使用するためにお客様に明示的に付与する権利を除き、サービスおよびサービスの提供に使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに対するすべての権利、資格および利益を所有および留保します。 サービスもしくはBoxの機密情報に関連する所有権の資格やオーナーシップは、利用規約に準じ、移行されることはありません。
サービスに関するコメント、提案、推奨事項(変更、拡張、改良など総じて「フィードバック」とする)を提供する場合は、そのフィードバックは自動的にBoxに譲渡されるものとします。
15. 保証または条件のない事項
当サービスに関して当社が約束しない特定の事項があります。 明示的に述べられている場合を除き、サービスを通じて利用可能な特定の機能、その信頼性、可用性、またはお客様のニーズを満たす能力について、当社はいかなる約束もいたしません。
Box、およびその関連会社(および関連するサービスプロバイダ)は、法令により禁止されていない範囲で、(A) サービスを「現状のまま」、「一切購入側の責任で」、「利用可能」として提供し、(B) 明示的または黙示的に一切の表現、保証、条件を設けず(例えば商品性、満足度の品質、特定の目的への適合性、または非侵害の保証)、(C) サービスが中断されないこと、エラーがないこと、有害なコンポーネントがないこと、またはコンテンツが安全であること、あるいはそれ以外、損失または損害を受けないことを保証しません。
お客様がサービスあるいは利用規約のいずれかの部分に不服がある場合、お客様の唯一かつ排他的な救済策は、サービスの使用を中止することです。
16. 損害賠償
法令で禁止されていない範囲において、お客様が提供したコンテンツまたは情報もしくはお客様による当サービスの利用が次の項目に該当する場合、お客様はサードパーティの要求または請求に起因するいかなる費用、損失、損害、その他の負債に対しBoxを擁護するものとします。(a) サードパーティの登録した特許、登録商標、著作権、もしくは他の知的財産権を侵害している、または(Boxによる訴訟結果ではない程度でも)営業秘密を悪用している。または (b) 適用法もしくは利用規約に違反している。当社はお客様の損害賠償義務と認識される請求または要求に関して、然るべくお客様に通知します。
17. 責任の範囲
法令により禁止されていない範囲において、お客様またはBoxならびにその関連会社、再販業者、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤまたはライセンサーは、どのような場合でも、契約、不正、事業中断、機会逸失、保証、過失もしくはそれ以外のBoxが当該の損害に関して通知を受けている場合も間接的、付随的、特別、懲罰的、保険填補または結果的損害(利益損失、収益、営業権、利用またはコンテンツへの損害を含むがこれに限らず)について責任は負いません。
お客様またはBoxならびにその関連会社、役員、再販業者、従業員、代理店、サプライヤ、またはライセンサーの総責任は、利用規約の16項に起因する責任に関する場合を除き、(A) お客様がサービスに対して支払った直近の月額、もしくは年間使用料の額の一.五(1.5)倍、あるいは (B) 百米ドル($100 USD)の額が高い方を上限とします。 この救済策で本質的目的の損失や不首尾を完全に賠償できない場合、限度ならびに除外も適用されます。
付随的損害、派生的損害、またはその他の損害の制限または除外は、適用法で禁止されている範囲ではお客様に適用されません。
上記の種類の除外および制限が許可されていない国では、当社が然るべきスキルとケアを用いないため、あるいはお客様の契約に対し当社が違反するために当然予測できる結果として生じる損失および損害についてのみ責任を負います。
これらの条項は、契約または契約によって法的に放棄または制限できない消費者の権利に影響するものではありません。
利用規約のいかなる条項も、死亡または人身傷害、詐欺、詐欺的な不当表示、または法律により除外もしくは制限できない責任について、お客様またはBoxおよびその関連会社、役員、従業員、代理店、ライセンサー、再販業者、サプライヤ、販売業者の責任は除外または制限されません。
この「責任の制限」の項は、お客様とBoxの間で利用規約の下にリスクを分配します。また、お客様とBoxは利用規約ならびにサービスの価格設定を締結するかどうかの決定に際してこれらの制限に依存するものとします。
18. 紛争の解決と準拠法
お客様は、ソフトウェアなど、サービスの使用に適用される国内外の輸出法および規制をすべて遵守しなければなりません。これらの法律には、送信先、エンドユーザー、最終使用に関する制約も含まれます。
お客様がアメリカ合衆国に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係性は、法の抵触に関する原則に関わらず、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約、統一商法、統一コンピュータ情報取引法、およびこれらの条約を施行する法律が当利用規約に適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立てはアメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所または州立裁判所でのみ訴訟が可能であることに同意し、それら裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係はイングランドおよびウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。両当事者は、すべての申し立てはイギリスのロンドンでのみ訴訟が可能であることに同意し、イギリスのロンドン内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係は日本の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立ては日本の東京でのみ訴訟が可能であることに同意し、日本の東京都内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
次に続く条項が適用法と矛盾しない限り、お客様は個別にのみ当社との紛争を解決することができ、集団、合同または代表訴訟の形で、原告または集団メンバーとして集団仲裁手続において請求を提起したり、進めたりすることはできません。
19. トライアル
トライアルにサインアップしてサービスの一部をお試しいただけます。トライアル期間はトライアルアカウントを作成した日から14日間です。 トライアル期間中は最終日までいつでもキャンセル可能です。 請求の発生を防ぐ場合は、最終日の14日目までにアカウントをキャンセルしてください。
お客様がアカウントをキャンセルせず、当社がトライアル期間の終了時にアカウントが有料サブスクリプションに転用することを通知した場合、お客様は、お客様のクレジットカードにその特定のサービスの請求を許可することになります。 利用規約に従って次の請求サイクルの前にサブスクリプションをキャンセルすることはできますが、控除または返金はありません。
20. 料金
Boxは無料ならびに有料のサービスを提供します。 有料サービスのサブスクリプションを選択する場合、お客様はサービスご購入時に見積もられる利用料金(以下「料金」とする)を支払うことに同意するものとします。 ご購入時にお客様が当社に提示する請求情報に基づき、当社はお客様が支払う税金を計算します。 お客様は購入したサービスの使用に関する一切の料金の責任を負います(データ料金、為替手数料など)。お客様はご購入時にBoxが見積もる通貨で料金を支払います。Boxは、適用法で許可されていない場合を除き、適格通貨をいつでも変更する権利を留保します。
Boxはいつでも価格を変更する権利を留保しますが、当社がお客様のサービス利用に対し特別の期間と料金を提示した場合、当社はその期間中、その料金が据え置かれることに同意します。提示期間の終了後、サービス利用はその時点での料金で請求されます。お客様がこれらの変更に同意しない場合、サービスの利用を中止し、cancel@box.com宛にEメールで(Box担当者によるキャンセルの確認と合わせて)キャンセルを申請しなければなりません。 キャンセルする場合、現存のサービス期間あるいは支払い期間の終了時にサービスが終了になり、それ以前に支払われたサービスに対する返金はありません。
利用規約に従ってキャンセルしない場合、サービスのサブスクリプションは、次のサブスクリプション期間のその時点の価格と期間で自動的に更新されます。サブスクリプション期間の更新の初日に、当社に登録されているお客様のクレジットカードに請求します。
21. 請求/支払
有料サービスを選択する場合、お客様は最新の完全で正確な正規の支払い方法の情報を当社に提供しなければなりません(クレジットカード情報など)。お客様は、お客様が提供した支払い方法で、お客様が選択したサービスの、お客様が選択する有料機能の請求を当社が行うことを承認するものとします。 当社の請求は次の通りです。(a) 先払い。(b) 購入時払い。(c) 購入後まもなく。または、(d) サブスクリプションサービスを選択した場合は、定期払い。Boxがお客様の支払を受け取っていない限りにおいて、お客様のアカウントを最新の状態にするため、当社は支払期限を過ぎた未払い額と現在の額の両方を同時に請求することができます。 お客様がアカウントをキャンセルしない場合、当社は自動的にお客様のサービスを更新し、更新された期間の料金を請求します。 お客様は料金支払の不履行がお客様のサービスの一時停止やキャンセルを招く可能性があることを理解しているものとします。
22. サブスクリプション期間
お客様は次のいずれかのサブスクリプションプランと請求オプションを選択できます(購入するサービスによっては、オプションが一種類しかない場合もあることにご注意ください)。
月間サブスクリプションプラン 月間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1か月です。お客様が更新日の三(3)営業日前までに月間サブスクリプションプランをキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、各月の同日前後に請求されます。
年間サブスクリプションプラン 年間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1年です。お客様が更新日の三(3)営業日前までにキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)毎年の更新日に一(1)年間の期間で自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、年に一度、同日前後に請求されます。 年間サブスクリプションプランに登録すると、更新日まで選択したBoxサービスのキャンセル、利用シート数の削減、ダウングレードは許可されないことをご注意ください。1年間の契約になることをご注意ください。不明な場合、月間サブスクリプションプランの選択を推奨します。
月間サブスクリプションプランを選択する場合、いつでも年間サブスクリプションプランに移行可能です。年間サブスクリプションプランを選択する場合、年間サブスクリプションプランの1年の期間の終了まで月間サブスクリプションプランに変更できません。
法律で義務付けられている場合、最初のサブスクリプション期間の所定の期間中に、20項に従って、お客様はサブスクリプションをキャンセルする法的権利を有する場合があります。 法律によりこの権利を得る資格がある場合、キャンセルリクエストは三(3)営業日以内に処理され、未使用の前払い金の日割り分の払い戻しが行われます。
23. Boxサブスクリプションの特別規約
Boxサブスクリプションプランを購入する場合、次の追加規約がお客様とその組織に適用されます。
お客様は、(a) 各ユーザーのBoxアカウントを持っている必要があります。(b) 購入した特定のサブスクリプションプランに含まれる機能のみを受け取ります。(c) Boxサービスの設定の責任を負います。(d) ユーザーのアクティビティと、Boxサービスへのアクセスに使用するデバイスやシステムを管理する責任を負います。
Boxは、次のカテゴリのユーザーを組織のユーザーと見なします。
- アカウントが組織の管理者によって制御されているユーザー。
- お客様のコンテンツにアクセス、またそれを保管、抽出、管理するユーザーは、(i) お客様の組織の従業員、または (ii) 組織が管理するメールアドレスにアカウントが関連付けられているユーザーとします。
誤解を避けるため、これらのカテゴリには、個々のプランアカウントを持つユーザーが含まれます。
Boxから購入したアカウントよりもユーザーの数が多いことを示すレポートが提供された場合、ただちに(ただし、当該のレポートを受け取ってから七(7)日間)追加のアカウントを購入するか、余分なアカウントを完全に消去します。
購入したアカウントよりも多くのユーザーが組織にいる場合、Boxは、お客様が過剰なユーザーに適切に対処するまで、アカウントに然るべき制限を講じることがあります(追加のアカウントを展開する組織の機能を制限するなど)。
お客様の特定のサブスクリプションプランに拡張サービスへのアクセスが含まれている場合、そのサービスに関する詳細と利用規約はこちらでご覧いただけます。
24. BOXソフトウェア
サービスの利用には、オプションとしてダウンロード可能なユーザーソフトウェア(「ソフトウェア」)の使用が含まれる場合があります。 このソフトウェアは、新しいバージョンまたは機能が利用可能になると、デバイス上で自動的に更新される場合があります。 Boxはお客様に対して、Boxがサービスの一部としてお客様に提供するソフトウェアを、お客様がサービスを利用およびそのメリットを享受できることを唯一の目的とし、個人向けに、世界各地を対象とする(適用法に準拠)、ロイヤルティフリーの非独占ライセンスを提供します。
25. BOX プラットフォームプロダクトの特別規約
Boxプラットフォームプロダクトを購入する場合、次の追加規約がお客様に適用されます。
25.1 プラットフォームプロダクト固有の定義
「API」とは、Boxが提供する機能にアクセスするためにお客様が使用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスを指します。
「コンテンツ」とは、6項の記載と同じですが、プラットフォームアプリケーションユーザーおよびプラットフォームサービスアカウントがアップロードするコンテンツを含みます。
「マンスリーアクティブユーザー」または「MAU」とは、暦期間の月に1度以上(プラットフォームアプリケーションユーザーアカウント自身またはその代理が作成した)APIコールを経由してサービスを利用するプラットフォームアプリケーションユーザーを指します。
「マンスリープラットフォームAPIコール」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の毎月、プラットフォームアプリケーションからサービスに対して行われるAPIコールを指し、お客様の割当数を超えないものです。順序として記載されていない限り、マンスリープラットフォームAPIコールから除外されるAPIコールは次の代理に行われるコールです。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーション。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確に述べると、マンスリープラットフォームAPIコールの95%をお客様が使用、またはお客様の代行が使用している場合、プラットフォームアプリケーションによるAPIコールはいずれも、課金対象と見なされます。
「マンスリープラットフォーム帯域幅」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の月ごとに消費されるプラットフォーム帯域幅を指し、お客様の割当量を超えないものです。順序を指定されていない限り、マンスリープラットフォーム帯域幅から除外されるのは次の場合に起因して消費されるプラットフォーム帯域幅です。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーションによる場合。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確には、マンスリープラットフォーム帯域幅の95%をお客様が使用、またはお客様を代行して使用された場合、プラットフォームアプリケーションによるプラットフォーム帯域幅の消費はいずれも、課金対象と見なされます。
「プラットフォームアプリケーション」とは、サービスにアクセスする目的でAPIを使用するお客様またはお客様の代理が使用するアプリケーションを指します。
「プラットフォームアプリケーションユーザー」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつユーザーを指し、そのようなユーザーによるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォーム帯域幅」とはプラットフォームアプリケーションの結果としてサービスに出入りするデータの流れを指し、ギガバイト(GB)の単位で計測され、お客様の割当量を超えないものです。
「プラットフォームプロダクト」とは、プラットフォームアプリケーションからサービスにプログラム上のアクセスを提供するBox API、また他のプラットフォームプロダクトの機能を指します。プラットフォームプロダクトは、順序を指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォームアプリケーションユーザーが、コンテンツを表示、注釈付け、またコメント記載をすることを許可する特定の機能を含みます(「表示」)。APIに関してプラットフォームアプリケーションの開発に使用できるBoxのAPI、ツール、ならびにサービスもまた、プラットフォームプロダクトとします。
「プラットフォームサービスアカウント」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつBox以外のソフトウェアアプリケーションを指し、お客様によるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォームストレージ」とは、コンテンツの合計量を指します。(指定がない限り)ギガバイトで計測され、すべてのプラットフォームユーザー、プラットフォームサービスアカウント、および他のいずれのプラットフォームプロダクトのユーザーあるいはその代理が保管する、お客様の割当量を超えないコンテンツです。
「プラットフォーム使用制限」とは、次の条件に基づき指定され、お客様に割り当てられる量を指します。(i) マンスリープラットフォーム帯域幅、マンスリープラットフォームAPIコール、プラットフォームストレージ、およびマンスリーアクティブユーザー数。および、(ii) その他適用可能な使用制限と制約。
「ユーザー」とは、お客様により、いずれのアカウントに属するコンテンツにアクセス、これを保管、取得、管理することを許可されている人物を指します。
お客様は、お客様が登録あるいは購入した特定のプラットフォームプロダクトに提供されている機能を受け取ります。 お客様は、お客様がサブスクリプション契約をした特定の機能にアクセスする目的でのみ、またAPIおよび関連するツールやサービスを通してのみ、プラットフォームアプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。 お客様は、お客様によるプラットフォームプロダクトの使用は常にプラットフォーム使用制限、利用規約、ならびに適用法に準拠することを保証します。
お客様がプラットフォーム使用制限を超過する場合は追加料金が課され、またそのような使用の超過がお客様により適切に排除されるまで、然るべき制約がお客様のアカウントに課されることがあります。
いずれのプラットフォームプロダクトをブランド提携すること、またBoxの登録商標、ロゴ、その他のBoxのマークのいずれも、Boxが事前に書面にて同意しない限りプラットフォームプロダクトの販売促進やマーケティングに使用しないでください。
お客様ご自身ならびにプラットフォームアプリケーションによる動作や使用が次の項目に該当しないことを確認し、またプラットフォームアプリケーションによるそのような動作や使用を許可しないでください。(a) 利用規約に違反する。(b) プラットフォームアプリケーションユーザーの同意なく秘密のアクティビティを行う(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)。(c) プラットフォームアプリケーションユーザーの許可なくプラットフォームアプリケーションユーザーのシステムを変更する。(d) 人またはエンティティとして、なりすまし、あるいは所属を偽る。(e) プラットフォームアプリケーションユーザーのコンテンツに関して、かかるプラットフォームアプリケーションユーザーが承認していない方法で使用する。(f) プラットフォームプロダクト/サービスに転送されたコンテンツ、そこから抽出されたコンテンツ、またはそこに保存されたコンテンツ(スパイダープログラム、ロボット、クローラー、データマイニングツール、スクレイパー、あるいはその他の自動化された手段、またはそのような手段を採用しているサービスを含むがこれに限らず)をマイニングまたは分析する。(g) セキュリティ対策あるいはコンテンツフィルタリングデバイスを回避する。(h) プラットフォームプロダクトに損害を与える、無効にする、過負荷を与える、あるいは減衰させる方法でプラットフォームプロダクトを使用する、またはこれに影響を与える(過度な量のデータやコンテンツでプラットフォームプロダクトにフラッディング攻撃を行うなどが含まれるがこれに限らず)。または、(i) 死亡、重傷、重篤な身体的障害あるいは重大な物的損害を招く可能性のあるリスクや危険性に関わる目的もしくは意図的な用途に関連する使用を許可すること、または大掛かりな安全措置を要することに関わる目的での使用を許可すること。
26. BOX Zonesの特別規約
特定のロケーションで特定のサービスプロバイダによるコンテンツの保管を行えるBoxインフラストラクチャ製品を購入する場合(以下「Box Zones」とする)、この項に記載される次の利用規約がお客様に別途適用されます。
この項の利用規約と各ユーザーのBox Zonesアカウントの購入に関して、Boxはお客様のコンテンツを購入時に指定される特定の地理的なロケーション(以下「ロケーション」とする)に、購入時に指定される地理的なコンテンツのストレージを提供する事業体(以下「サービスプロバイダ」とする)によって保管することに同意します。
お客様は次のことを理解し、同意するものとします。(a) Box Zonesの利用により、コンテンツストレージのロケーションならびに関連する制御に関しては、26項の利用規約が利用規約全体の処置に取って代わること(ただし、それらの条項に限る)。(b) 当該サービスならびにBox Zonesはアメリカ合衆国から提供され、コンテンツは指定のロケーションにて保管かつ部分的に処理される場合があることを除き、処理の一部およびメタデータのストレージならびに処理はアメリカ合衆国から引き続き提供されること。(c) 購入時に選択されたロケーションに保存されるのは、お客様の購入後およびBox Zonesのプロビジョニング後に生成されたコンテンツのみであること。(d) サービスプロバイダの認可は選択されたサービスプロバイダおよびロケーションに基づき異なる場合があること。(e) データのタイプやデータレジデンシーの責務に関連するお客様の責務に対処するため、当該サービスとBox Zonesを設定し適切に利用することの責任をお客様が負うこと。
Box Zonesのプロビジョニングに関してお客様に対するBoxの責務を維持するため、お客様はBoxがサブスクリプションプラン中のいつでもサービスプロバイダを変更する場合があることを認め、同意するものとします。 Boxはそのようなサービスプロバイダの変更に関する書面の通知を、変更によりお客様に差し迫る損害を防ぐ必要がない限り、少なくとも実装する三十(30)日前に通達します。差し迫る損害を防ぐ必要がある変更の場合には、Boxは事後、然るべく実行できる限り早急にお客様に通達します。
27. トレーニング/コンサルティングサービス
27.1 コンサルティングサービス
専門、教育、運用、技術の各面のサービス(集合的に「コンサルティングサービス」とする)をお客様が注文する場合、コンサルティングサービスの性質、詳細、期間はデータシートまたは参照可能な作業記述に別途記述されます。
27.2 BoxマテリアルとBoxツール
Boxはドキュメント、テンプレート、トレーニング資料、記録、およびその他のアイテム(総称して「Boxマテリアル」)に対するすべての権利、権原、利益を所有するものとし、Boxはこのコンサルティングサービス契約の一環としてこれをお客様に提供することがあります(知的財産権を含むが、総称して「お客様の所有物」とするBoxマテリアルに含まれる可能性のあるカスタマー機密情報およびカスタマーのロゴと商標は除外する)。 Boxは利用規約に基づいてお客様にコンサルティングサービスを提供する目的でのみ、かかるカスタマー資産を使用する権利を有するものとします。 Boxは該当する注文に指定された期間、許可されたBoxサービスの利用に関連するお客様の内部操作のみにかかるBoxマテリアルを使用するためのロイヤリティフリー、限定的、非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可、期限付きのライセンスをお客様に提供します。 ここに記されるいかなる内容も、BoxがBoxマテリアルを開発するために使用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術、専門知識(以下「Boxツール」とする)の知的財産権を割り当てる、あるいは譲渡すると解釈されてはなりません。そのようなBoxツールの範囲は、Boxマテリアルとともに、あるいはその一部として提供される場合、カスタマーに対し、Boxマテリアルと同じ規約の下、割り当てではなくライセンスされるものとします。
27.3 コンサルティングサービスの保証
コンサルティングサービスに限り、Boxは次のことを保証します。(a) Boxならびに各従業員、コンサルタント、および下請け会社は、該当する場合は、必要な知識、スキル、経験、資格、およびリソースをかかるデータシートまたは作業記述に基づいて提供し、コンサルティングサービスを実施すること。(b) コンサルティングサービスは、業界標準に従い、またかかるデータシートまたは作業記述に概要を示されたサービス範囲に従って、専門的かつ職業上適切な方法で実施されること。 お客様は、Boxが滞りなく実施するコンサルティングサービスの能力は、お客様の時宜を得た情報の提供、リソースへのアクセス、また当該コンサルティングサービスに概要が示された通りの関与に左右されることを認識しているものとします。お客様による過失あるいは遅延なく、コンサルティングサービスが前述の保証に適合しない旨を、Boxによるコンサルティングサービスの提供から七(7)暦日以内にお客様がBoxに通達する場合、Boxはコンサルティングサービスの適合していない部分を追加料金なしで再度実施します。
28. 一般利用規約
28.1 可分性、完全合意
当利用規約は関連法で許可されている最大の範囲で適用されます。裁判所が、当社が利用規約の一部を記載通りに実施できないと考える場合、お客様ならびに当社は、関連法に準拠して実施可能な範囲で該当する規約を同様の規約に置き換えできるが、当利用規約のその他の規約は効力を維持します。これはサービスに関わるお客様と当社の間の契約一式とします。お客様によるサービスの使用に関して、いかなる前契約、または口頭もしくは書面による記述にも取って代わります。
28.2 割り当てと譲渡
当社は通知なくいつでも当契約の全体もしくは一部の当社の権利ならびに義務を譲渡、委譲、または処分することができます。お客様は、当契約を譲渡、あるいはサービス使用のあらゆる権利を委譲することができます。ただし、当社が書面の同意書にてそのようにすることを指示する場合を除きます。
28.3 独立請負人、第三者以外の受益者
Boxおよびお客様は法上の提携者でも代理人でもありません。両者の関係は独立請負人としての関係です。当契約はお客様ならびに当社の便宜を図るのみとします。許可された後任者を除いて、いずれの他者の便宜を図るものではありません。
28.4 権利の放棄
両者のいずれかが利用規約の条項のいずれかを厳格に履行または実行できない場合、あるいは利用規約の下の権利または救済を行使できない場合でも、かかる権利の主張、あるいは利用規約もしくは他の裁判において依拠するかかる条項、権利、救済の放棄とは解釈されません。書面にて明示的に放棄されない限り、同じ内容の有効性が存続されます。
28.5 行政による規定
顧客がアメリカ合衆国の行政団体の場合、あるいは当同意書がアメリカ連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、カスタマーはBoxサービスの要素がソフトウェアとドキュメンテーションを構成し、連邦規則集第48巻2.101に定義された「商用アイテム(Commercial Items)」として提供され、また連邦規則集第48巻2.101および12.212に記述された制約付き権利の対象となる商用コンピュータソフトウェアとしてアメリカ政府のユーザーにライセンス供与されることを承諾するものとします。
28.6 モバイルの制約
このサービスはモバイルデバイスで利用できます。 お客様による交通法規や安全法への準拠を妨げる、あるいは他者の身体的安全を危険にさらしかねない方法でサービスを使用してはなりません。
2023年7月1日改定
Boxへようこそ!
Boxはクラウドベースのコンテンツ管理プラットフォームです。 アイデアの共有とコラボレーションを容易にし、業務の遂行を支援する製品です。 クラウドベースの製品のため、Web、またお好みのさまざまなタイプのデバイス(デスクトップ、ラップトップ、タブレット、スマートフォンなど)からアクセスできます。
このBoxサービス利用規約(「利用規約」とする)は、Boxの製品をご利用いただく際の利用規約の要点を述べています。 利用規約は、お客様とBoxの間で交わされる法的拘束力のある契約ですので、よくお読みください。 お客様がこれらの利用規約に同意しない場合、いずれのサービスもご登録、ご利用されないようお願いいたします。
アプリケーション、モバイル、ソフトウェア、Webサイトもしくはその他Boxが所有/運営する財産を含め、Boxサービス、プラットフォーム、ならびに製品の使用、アクセス、閲覧、あるいはBoxアカウントにご登録することにより(以下「サービス」とする)、お客様はBox(以下「Box」または「当社」とする)が提示する利用規約に拘束されることに同意するものとします。 お客様がアメリカ合衆国内に居住している場合、当契約はBox, Inc.との契約とし、日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、Box.com (UK) Ltd.,(イングランドとウェールズで登記された会社、登記番号:0809736、VAT:GB177912768)との契約とします。 お客様が日本に居住している場合、Box Japan株式会社(日本で登記された会社、登記番号:0104-01-107327)との契約とします。
お客様が組織の代理としてサービスを利用する場合、お客様は組織として利用既約に同意し、組織を利用規約に拘束する権限を有することを約束するものとします(これに際し「お客様」ならびに「お客様の」という記載は該当する組織に言及するものとする)。ただし、該当する組織が当社と別途有効な有料契約を締結している場合、該当する契約の利用条件はお客様のサービス利用を管理するものとします。
サービスを利用するには、適用法に従い、これらの利用規約を承認することが義務づけられています。
1. 個人情報
サービスを運用し、提供するため、当社はお客様に関して特定の情報を収集します。 当社の個人情報保護方針に記述された通り、当社は収集した情報を使用、保護します。お客様はサービスの利用が当社の個人情報保護方針の対象となることを承諾し、また個人情報保護方針にてBoxが特定の情報を収集、保管、使用する方法を特定していることを理解しているものとします。
2. 利用規約の変更事項
当社は利用規約を変更する権利を有します。 当社は利用規約の最新版をwww.box.com(以下「サイト」とする)に掲載します。利用既約に重要な変更を行う場合、サービスまたはお客様のアカウントに登録されているEメールを介して通知します。 お客様が変更を承認しない場合、利用を中止し、cancel@box.comにEメールによる通知をもってアカウントの解約を必ず行ってください。当社が利用規約の変更を掲載した後、あるいは通知を送信した後も、お客様が継続してサービスを使用する場合、お客様は更新された規約に同意しているものとします。
3. アカウント
サービスの一部では、登録フォームに記入かつユーザーIDとパスワードを指定して、アカウントを取得することを求める場合があります。Boxに登録する際、次のことを必ず行ってください。(a) 登録フォームにお客様ご自身の最新の完全で真実の情報を提供する。(b) 提供する情報が最新かつ完全で真実であることを維持する。
アップロード、投稿、またはサービスを介して転送するすべての素材ならびに情報に対する責任は完全にお客様が負うものとします(10項の利用規定も参照してください)。 アカウントに管理コンソールが含まれている場合、そのコンソールにBoxサービスのいくつかの機能の使用について設定するオプションが含まれている場合があります。
Box署名の使用を選択する場合、電子署名機能のBoxがお客様のBoxサービス(「Box署名」とする)の一部として利用可能になります。Box署名の機能が、お客様の特定の使用事例、お客様ならびにお客様の書類に署名する方に適用される法令に適しているかどうかを判断するのはお客様の責任となります。 Boxは、署名済みの同意書の複製あるいは署名のログを、Box署名の処理中に作成されたファイルと別に維持することを約束いたしません。 これらのファイルの適切な維持については、お客様が唯一の責任を負います。
Box署名を使用する場合、お客様が管理コンソールを所有してそのコンソールで開示同意書の設定に変更を行わない限り、お客様に代わってこちらの既定の開示同意書がお客様のBox署名リクエストの各受信者に表示されます。 既定の開示同意書の設定を変更せずにBox署名を使用して署名用ファイルを送信することで、お客様はこの開示書をBox署名取引を管理する規約として毎度適用するものとします。 同様に、お客様の管理用コンソールでお客様が開示書をカスタマイズする場合、カスタマイズして作成された規約は、Box署名リクエストの各受信者に表示され、お客様のBox署名取引を管理するものとなります。
Boxアカウントを使用できるのはお客様ご本人のみとし、またお客様はアカウントのすべてについて責任を負うものとします。各ユーザーに個別のアカウントが必要です。 IDやパスワードを共有、貸与、譲渡することはできません。 サービスもしくはお客様のアカウントの不正な使用を認識した場合、あるいはお客様のアカウントに関して疑問がある場合は、BoxコミュニティページからBoxサポートにご連絡ください。
4. アカウントに使用するEメール
アカウントの登録に使用するEメールはお客様が選択します。 アカウントに関連付けられているEメールアドレスのドメインを組織(職場や学校など)が所有または管理し、かつその組織が当社と直接的な関係を確立し、お客様のアカウントをその関係に追加することを希望する場合、組織のアカウントに移動する前に然るべき方法で変更について通知します。当該の通知を試行してから十四(14)日目までに、通知に返信、またはアカウントに関連付けられたメールアドレスを変更しない場合、お客様のアカウントは無効になり、アカウントに関連付けられたコンテンツが消去される場合があります。
組織がお客様にアカウント(雇用主や学校など)を提供した場合、または組織がお客様のアカウントを管理することに同意した場合、当該のアカウントについては組織が権利を有し、(a) アカウントの管理(一時停止またはキャンセルを含む)、(b) パスワードのリセット、(c) アカウントの使用方法と時期を含め使用状況とプロファイルデータの表示、および (d) アカウントのコンテンツの管理をすることができます。
5. 電子的な通信ならびに勧誘の同意
Boxに登録またはサービスにサインアップすることにより、次のようなサービスに関する情報を弊社がお客様に送信することに同意するものとします(メール、SMSテキストメッセージ、および/またはアプリ内メッセージを含み、これらに限定されません)。(a) 使用違反の通知を含む、サービスの使用に関する通知。(b) サービスおよび新しい機能または製品の更新。(c) 管理メッセージおよびその他の情報。(d) Boxの製品およびサービスに関する広告、マーケティング、およびその他の資料。 弊社からのサービス通知の設定を変更するには、アカウントの設定を確認してください。 商用コンテンツの購読はprivacy@box.com にメールを送信するか、こちらのBox設定管理センターにアクセスすることで、いつでも解除できます。
6. コンテンツ
お客様がアカウントにアップロードならびに保管するすべての電子的ドキュメントを「コンテンツ」と呼びます。お客様によってアップロードされたコンテンツはすべて、お客様の所有物です。お客様あるいは他者がサービスに置いたコンテンツを、当社が制御、検証、推奨することはありません。お客様は以下の責任を負います。(a) お客様のBoxアカウントのすべてのコンテンツおよびサービスにより共有するコンテンツ。(b) コンテンツに関して必要なすべての権利所有の確認。さらに、コンテンツを保存、使用、送信することにより、お客様は法律または利用規約に違反しないことを認めるものとします(10項の利用規定も参照してください)。 お客様は、コンテンツを共有する場合、他者が制限なく、またお客様に何らかの補償をすることなく、いずれかの方法によりそのコンテンツにアクセスしたり、利用したりする行為を許可することに同意するものとします。
お客様は、Box(およびBoxに代わってサービスを提供するエージェントまたはサービスプロバイダ)に、当社がお客様によるサービス使用の一環として取得するコンテンツおよびその他の情報を送信、処理、使用、および公開する権利を提供することに同意するものとします。ただし、当社が当該の情報を取得するのは、(i) 当社がサービスを提供するために必要な場合、(ii) 利用規約で許可されている場合、(iii) 法律、規制または命令で要求される場合、および/または (iv) 緊急事態に対応する場合のみとします。
7. 著作権の申し立てと移動に関するポリシー
Boxは他者の知的財産を尊重し、法に従い、申し立てのあった著作権侵害の通知に対応します。 当社は著作権法あるいは当利用規約に違反して申し立てられたコンテンツを削除あるいは無効にする権利、ならびに違反者のアカウントを解除する権利を有します。
お客様の知的財産権に侵害があったと考えられる場合は、著作権申し立てフォームにご記入ください。フォームはこちらからアクセスできます。https://cloud.app.box.com/copyright
または、書面にて当社指定の著作権エージェントまでご連絡ください。
宛先: Copyright Agent, Box, Inc., 900 Jefferson Avenue, Redwood City, CA 94063 USA
8. 機密情報
サービスご利用中、Boxは機密の、取り扱いに注意を要し、極秘に扱われるべき情報をお客様に共有する場合があります。 たとえば、当社の製品工程表、製品の設計ならびにアーキテクチャ、テクノロジーならびに技術情報を、セキュリティ監査の評価、ビジネスやマーケティングの計画と合わせて提供、またはビジネスプロセスを共有する場合、それらは常にBoxの機密情報としてみなされます。
同様に、当社はお客様のコンテンツ、クレジットカード/銀行情報、ならびにアカウントに含まれる情報を、お客様の機密情報としてみなすことに同意します。
また、一方が「機密情報」(あるいは同様の意味を表す言葉)と記載されたいかなるドキュメントを他方に提供する場合、あるいは一般人が機密であると理解する種類の情報を(書面あるいは口頭で)提供する場合、機密情報として扱われるものとします。
ただし情報が、(a) お客様が当社に伝達した時点で当社に既知である場合、(b) 当社に伝達する権利を有する第三者が当社に伝達した場合、(c) 一般公開されている場合、あるいは (d) お客様の機密情報を一切用いず当社が独自で開発した場合、そのような情報は機密情報とみなされないものとします。当社がお客様に伝える情報が、前述のいずれかの分類に該当する場合、同様に扱われるものとします。
最後に、両者とも次のことに同意するものとします。両者とも、(i) 自身の機密情報を扱うと同様のレベルで他者の情報を扱う。(ii) 互いの機密情報を利用規約に関連してのみ使用する。(iii) 他者に情報を共有する場合は、情報を知る必要があり、かつ書面にて機密情報として取り扱うことに同意した他者にのみ共有する。および、(iv) 利用規約で許可されている場合、あるいはサービスを介する場合を除いて、いかなる第三者にも情報を共有しない。当然ながら、機密情報は常にその所有者の財産であるものとします。
9. コンテンツストレージ
サービスはアメリカ合衆国を拠点として提供されます。サービスの利用およびアクセスにより、お客様はコンテンツならびにその他の個人情報のストレージがアメリカ合衆国にあることを理解し同意するものとします。 ただしお客様は、お客様(もしくはお客様と協働する他者)がサービス(コンテンツを含む)に(適用法に従って)アメリカ合衆国外からアクセスでき、またアメリカ合衆国外のその他の情報を処理することを禁ずるものは何もないことを理解しているものとします。 Boxは、アメリカ合衆国外でのコンテンツの保存および/または処理を可能にする製品を提供します。なお、これらの製品は、26項のBoxゾーン固有の規約に従います。
10. 利用規定
お客様は、お客様がサービスに損害をもたらすこと、あるいはサービスを利用して他者に損害をもたらすことを一切行わない、または同行為を他者に奨励しないことに同意するものとします。たとえば、お客様は他者、組織、あるいはBoxに対し損害を与え、脅迫し、嫌がらせをするためにサービスを使用してはならず、また同様のサービスやWebサイトを構築してはなりません。 お客様による次の行為を禁止します。(a) サービス(またはサービスに接続されているネットワーク)の損傷、無効化、過負荷、または減衰に至る行為。(b) サービスまたはその一部を再販または再配布すること。(c) 不正な手段を使用して、当サービスへのアクセスを変更、再ルーティング、取得すること、またはこれらのアクティビティを実行しようとすること。(d) 自動化されたプロセスまたはサービス(ボット、スパイダー、Boxが保存する情報の定期的なキャッシュなど)を使用してサービスにアクセスまたはそれを使用すること。(e) サービスで提供される機能の割り当ておよび量を超えて、またはフェアユースポリシーに違反してサービスを使用すること。(f) 当サービスを使用して、Boxに法律違反させる、またはBoxにマルウェアまたは悪意のあるコンテンツを配布させること。(g) 名誉棄損、嫌がらせ、誹謗中傷、脅迫、わいせつなメッセージや素材を伝達するためにBoxサービスを使用すること。(h) いかなる人物あるいは事業体の知的財産権、プライバシー、パブリシティー権を妨害あるいは侵害する方法でBoxサービスを使用すること。(i) 不法あるいは許可なく情報やコンテンツを配布、投稿、共有すること。(j) テロリズムもしくはテロ活動を広めたり促進させたりするためにBoxサービスを使用すること。あるいは、(k) 法的に保護されている人としての社会的権利や自由(集合的に「人権」)に対して、および/または国内ならびに公表されている国際法および/またはその他の法的規範によって定義されている事項の通りに、侵害になる可能性のある素材を広めるためにBoxサービスを使用すること。 サービスを保護し、当社のカスタマーを守り、また利用規約をお客様が違反することを阻止するための当社の取り組みの一環として、当社はサービスを通じたいかなる種類のファイル、Eメールまたはその他のコミュニケーションの伝達の出入りをブロックあるいは防止する権利を留保します。
当社はまた、お客様のBoxユーザーIDおよびサービスを介して取得しているカスタム/バニティURL、カスタムリンク、バニティドメインを変更、あるいはお客様に変更を要請する権利を留保します。またお客様は、いずれかのアカウント、コンテンツあるいはサービスについて未認証または不許可の利用を知った場合、Boxサポートに速やかに連絡の上、適切な対策を講じるようBoxと協力する、および当該の利用を終了するように支援することに同意するものとします。
11. サービスの一時停止および終了
当社は次の場合、独自の裁量によりいつでもサービスへのアクセスを一時停止もしくは終了、あるいはコンテンツを無効にする権利を留保します。a) お客様が利用規約に違反している場合。b) サービスを使用すると、Boxまたは当社の他のユーザーに損害または損失のリスクが生じる可能性がある場合。または c) Boxがサブスクリプション期間の更新を拒否する場合。 合理的かつ法律で認められている場合、Boxはこの変更のしかるべき事前通知を行い、Boxの決定から生じるアクションを修正する機会を提供します。 お客様が利用規約に重大な違反を犯している場合、事前通知がBoxの民事責任または刑事責任につながる場合、または通知を提供することが他のユーザーにサービスを提供する当社の能力を損なう場合、この事前通知を提供することはできません。 誤解を避けるため、Boxは理由の有無にかかわらずいつでもお客様にサービスへのアクセス提供を継続しない決定を下すことができます。
お客様のアカウントが一時停止あるいは終了になる場合、お客様はサービスに保管されているコンテンツにアクセスできなくなることを理解しているものとします。
終了と同時にお客様はコンテンツへのアクセスを申請でき、利用規約もしくは10項の利用規定への違反を理由にお客様のアカウントが終了された場合を除き、当社はアクセスを有効にします。当該の要求は終了から十四(14)日以内に行わなければなりません。当該の期日を過ぎた場合、サービスを利用してお客様が保存したコンテンツはいずれも復元不可能になります。なお、十四(14)日後については、当社は、お客様のアカウントに保存されたコンテンツ維持に関する義務は負いかねます。
12. サービスの更新
Boxはいつでもサービスに必要な変更、更新、拡張、もしくはBoxの既定設定に修正を展開することができます。また当社は機能の追加や削除、あるいはサービス全体を一時停止もしくは停止する場合があります。
13. サードパーティ製品
Boxはサービスに接続して使用する目的で、任意のサードパーティのアプリケーション、サービス、製品をお客様が利用できるようにします(以下「サードパーティ製品」とする)。 これらのサードパーティ製品はサービスの使用に必ずしも必要ではありません。またサードパーティ製品を使用する(ならびにいかなる情報、ライセンス、支払いなどのやり取りがある)場合、あくまでもお客様と該当するサードパーティプロバイダとの間のこととします。Boxはお客様のそのようなサードパーティ製品の使用にあたり、一切の保証、または義務を負いません。
サードパーティ製品に関する質問や懸念がある場合は、該当するサードパーティプロバイダにご連絡ください。
14. BOXの所有権
ロゴ、デザイン、テキスト、ソフトウェア、技術図面、設定、グラフィック、その他のファイルを含むがこれらに限定せずサイトとサービスのすべてのコンテンツ、その選択と配置、およびBoxの機密情報はBoxまたはそのサプライヤー、関連会社、ライセンサーに帰属するものとします。
Boxまたはそのライセンサーは、サービスおよびBoxの機密情報を使用するためにお客様に明示的に付与する権利を除き、サービスおよびサービスの提供に使用されるすべてのハードウェア、ソフトウェア、およびその他のアイテムに対するすべての権利、資格および利益を所有および留保します。 サービスもしくはBoxの機密情報に関連する所有権の資格やオーナーシップは、利用規約に準じ、移行されることはありません。
サービスに関するコメント、提案、推奨事項(変更、拡張、改良など総じて「フィードバック」とする)を提供する場合は、そのフィードバックは自動的にBoxに譲渡されるものとします。
15. 保証または条件のない事項
当サービスに関して当社が約束しない特定の事項があります。 明示的に述べられている場合を除き、サービスを通じて利用可能な特定の機能、その信頼性、可用性、またはお客様のニーズを満たす能力について、当社はいかなる約束もいたしません。
Box、およびその関連会社(および関連するサービスプロバイダ)は、法令により禁止されていない範囲で、(A) サービスを「現状のまま」、「一切購入側の責任で」、「利用可能」として提供し、(B) 明示的または黙示的に一切の表現、保証、条件を設けず(例えば商品性、満足度の品質、特定の目的への適合性、または非侵害の保証)、(C) サービスが中断されないこと、エラーがないこと、有害なコンポーネントがないこと、またはコンテンツが安全であること、あるいはそれ以外、損失または損害を受けないことを保証しません。
お客様がサービスあるいは利用規約のいずれかの部分に不服がある場合、お客様の唯一かつ排他的な救済策は、サービスの使用を中止することです。
16. 損害賠償
法令で禁止されていない範囲において、お客様が提供したコンテンツまたは情報もしくはお客様による当サービスの利用が次の項目に該当する場合、お客様はサードパーティの要求または請求に起因するいかなる費用、損失、損害、その他の負債に対しBoxを擁護するものとします。(a) サードパーティの登録した特許、登録商標、著作権、もしくは他の知的財産権を侵害している、または(Boxによる訴訟結果ではない程度でも)営業秘密を悪用している。または (b) 適用法もしくは利用規約に違反している。当社はお客様の損害賠償義務と認識される請求または要求に関して、然るべくお客様に通知します。
17. 責任の範囲
法令により禁止されていない範囲において、お客様またはBoxならびにその関連会社、再販業者、役員、従業員、代理人、パートナー、サプライヤまたはライセンサーは、どのような場合でも、契約、不正、事業中断、機会逸失、保証、過失もしくはそれ以外のBoxが当該の損害に関して通知を受けている場合も間接的、付随的、特別、懲罰的、保険填補または結果的損害(利益損失、収益、営業権、利用またはコンテンツへの損害を含むがこれに限らず)について責任は負いません。
お客様またはBoxならびにその関連会社、役員、再販業者、従業員、代理店、サプライヤ、またはライセンサーの総責任は、利用規約の16項に起因する責任に関する場合を除き、(A) お客様がサービスに対して支払った直近の月額、もしくは年間使用料の額の一.五(1.5)倍、あるいは (B) 百米ドル($100 USD)の額が高い方を上限とします。 この救済策で本質的目的の損失や不首尾を完全に賠償できない場合、限度ならびに除外も適用されます。
付随的損害、派生的損害、またはその他の損害の制限または除外は、適用法で禁止されている範囲ではお客様に適用されません。
上記の種類の除外および制限が許可されていない国では、当社が然るべきスキルとケアを用いないため、あるいはお客様の契約に対し当社が違反するために当然予測できる結果として生じる損失および損害についてのみ責任を負います。
これらの条項は、契約または契約によって法的に放棄または制限できない消費者の権利に影響するものではありません。
利用規約のいかなる条項も、死亡または人身傷害、詐欺、詐欺的な不当表示、または法律により除外もしくは制限できない責任について、お客様またはBoxおよびその関連会社、役員、従業員、代理店、ライセンサー、再販業者、サプライヤ、販売業者の責任は除外または制限されません。
この「責任の制限」の項は、お客様とBoxの間で利用規約の下にリスクを分配します。また、お客様とBoxは利用規約ならびにサービスの価格設定を締結するかどうかの決定に際してこれらの制限に依存するものとします。
18. 紛争の解決と準拠法
お客様は、ソフトウェアなど、サービスの使用に適用される国内外の輸出法および規制をすべて遵守しなければなりません。これらの法律には、送信先、エンドユーザー、最終使用に関する制約も含まれます。
お客様がアメリカ合衆国に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係性は、法の抵触に関する原則に関わらず、アメリカ合衆国カリフォルニア州の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約、統一商法、統一コンピュータ情報取引法、およびこれらの条約を施行する法律が当利用規約に適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立てはアメリカ合衆国カリフォルニア州サンタクララ郡の連邦裁判所または州立裁判所でのみ訴訟が可能であることに同意し、それら裁判所の対人管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本を除くアメリカ合衆国外に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係はイングランドおよびウェールズの法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。両当事者は、すべての申し立てはイギリスのロンドンでのみ訴訟が可能であることに同意し、イギリスのロンドン内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
お客様が日本に居住している場合、利用規約およびBoxとの関係は日本の法律に準拠することに同意するものとします。 両当事者は、国際物品売買契約に関する国連条約と統一コンピュータ情報取引法が適用されないことに同意するものとします。 両当事者は、すべての申し立ては日本の東京でのみ訴訟が可能であることに同意し、日本の東京都内にある裁判所の専属管轄権にそれぞれ同意するものとします。 ただし、お客様はBoxがいずれの管轄地域でも差し止めによる救済を申請できることに同意するものとします。
次に続く条項が適用法と矛盾しない限り、お客様は個別にのみ当社との紛争を解決することができ、集団、合同または代表訴訟の形で、原告または集団メンバーとして集団仲裁手続において請求を提起したり、進めたりすることはできません。
19. トライアル
トライアルにサインアップしてサービスの一部をお試しいただけます。トライアル期間はトライアルアカウントを作成した日から14日間です。 トライアル期間中は最終日までいつでもキャンセル可能です。 請求の発生を防ぐ場合は、最終日の14日目までにアカウントをキャンセルしてください。
お客様がアカウントをキャンセルせず、当社がトライアル期間の終了時にアカウントが有料サブスクリプションに転用することを通知した場合、お客様は、お客様のクレジットカードにその特定のサービスの請求を許可することになります。 利用規約に従って次の請求サイクルの前にサブスクリプションをキャンセルすることはできますが、控除または返金はありません。
20. 料金
Boxは無料ならびに有料のサービスを提供します。 有料サービスのサブスクリプションを選択する場合、お客様はサービスご購入時に見積もられる利用料金(以下「料金」とする)を支払うことに同意するものとします。 ご購入時にお客様が当社に提示する請求情報に基づき、当社はお客様が支払う税金を計算します。 お客様は購入したサービスの使用に関する一切の料金の責任を負います(データ料金、為替手数料など)。お客様はご購入時にBoxが見積もる通貨で料金を支払います。Boxは、適用法で許可されていない場合を除き、適格通貨をいつでも変更する権利を留保します。
Boxはいつでも価格を変更する権利を留保しますが、当社がお客様のサービス利用に対し特別の期間と料金を提示した場合、当社はその期間中、その料金が据え置かれることに同意します。提示期間の終了後、サービス利用はその時点での料金で請求されます。お客様がこれらの変更に同意しない場合、サービスの利用を中止し、cancel@box.com宛にEメールで(Box担当者によるキャンセルの確認と合わせて)キャンセルを申請しなければなりません。 キャンセルする場合、現存のサービス期間あるいは支払い期間の終了時にサービスが終了になり、それ以前に支払われたサービスに対する返金はありません。
利用規約に従ってキャンセルしない場合、サービスのサブスクリプションは、次のサブスクリプション期間のその時点の価格と期間で自動的に更新されます。サブスクリプション期間の更新の初日に、当社に登録されているお客様のクレジットカードに請求します。
21. 請求/支払
有料サービスを選択する場合、お客様は最新の完全で正確な正規の支払い方法の情報を当社に提供しなければなりません(クレジットカード情報など)。お客様は、お客様が提供した支払い方法で、お客様が選択したサービスの、お客様が選択する有料機能の請求を当社が行うことを承認するものとします。 当社の請求は次の通りです。(a) 先払い。(b) 購入時払い。(c) 購入後まもなく。または、(d) サブスクリプションサービスを選択した場合は、定期払い。Boxがお客様の支払を受け取っていない限りにおいて、お客様のアカウントを最新の状態にするため、当社は支払期限を過ぎた未払い額と現在の額の両方を同時に請求することができます。 お客様がアカウントをキャンセルしない場合、当社は自動的にお客様のサービスを更新し、更新された期間の料金を請求します。 お客様は料金支払の不履行がお客様のサービスの一時停止やキャンセルを招く可能性があることを理解しているものとします。
22. サブスクリプション期間
お客様は次のいずれかのサブスクリプションプランと請求オプションを選択できます(購入するサービスによっては、オプションが一種類しかない場合もあることにご注意ください)。
月間サブスクリプションプラン 月間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1か月です。お客様が更新日の三(3)営業日前までに月間サブスクリプションプランをキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、各月の同日前後に請求されます。
年間サブスクリプションプラン 年間サブスクリプションプランのサブスクリプション期間は1年です。お客様が更新日の三(3)営業日前までにキャンセルしない限り、(サービスインターフェイスの「チェックアウト」の手続きや更新オーダーフォームを実行することなく)毎年の更新日に一(1)年間の期間で自動的に更新されます。 お客様がキャンセルするまで、年に一度、同日前後に請求されます。 年間サブスクリプションプランに登録すると、更新日まで選択したBoxサービスのキャンセル、利用シート数の削減、ダウングレードは許可されないことをご注意ください。1年間の契約になることをご注意ください。不明な場合、月間サブスクリプションプランの選択を推奨します。
月間サブスクリプションプランを選択する場合、いつでも年間サブスクリプションプランに移行可能です。年間サブスクリプションプランを選択する場合、年間サブスクリプションプランの1年の期間の終了まで月間サブスクリプションプランに変更できません。
法律で義務付けられている場合、最初のサブスクリプション期間の所定の期間中に、20項に従って、お客様はサブスクリプションをキャンセルする法的権利を有する場合があります。 法律によりこの権利を得る資格がある場合、キャンセルリクエストは三(3)営業日以内に処理され、未使用の前払い金の日割り分の払い戻しが行われます。
23. Boxサブスクリプションの特別規約
Boxサブスクリプションプランを購入する場合、次の追加規約がお客様とその組織に適用されます。
お客様は、(a) 各ユーザーのBoxアカウントを持っている必要があります。(b) 購入した特定のサブスクリプションプランに含まれる機能のみを受け取ります。(c) Boxサービスの設定の責任を負います。(d) ユーザーのアクティビティと、Boxサービスへのアクセスに使用するデバイスやシステムを管理する責任を負います。
Boxは、次のカテゴリのユーザーを組織のユーザーと見なします。
- アカウントが組織の管理者によって制御されているユーザー。
- お客様のコンテンツにアクセス、またそれを保管、抽出、管理するユーザーは、(i) お客様の組織の従業員、または (ii) 組織が管理するメールアドレスにアカウントが関連付けられているユーザーとします。
誤解を避けるため、これらのカテゴリには、個々のプランアカウントを持つユーザーが含まれます。
Boxから購入したアカウントよりもユーザーの数が多いことを示すレポートが提供された場合、ただちに(ただし、当該のレポートを受け取ってから七(7)日間)追加のアカウントを購入するか、余分なアカウントを完全に消去します。
購入したアカウントよりも多くのユーザーが組織にいる場合、Boxは、お客様が過剰なユーザーに適切に対処するまで、アカウントに然るべき制限を講じることがあります(追加のアカウントを展開する組織の機能を制限するなど)。
お客様の特定のサブスクリプションプランに拡張サービスへのアクセスが含まれている場合、そのサービスに関する詳細と利用規約はこちらでご覧いただけます。
24. BOXソフトウェア
サービスの利用には、オプションとしてダウンロード可能なユーザーソフトウェア(「ソフトウェア」)の使用が含まれる場合があります。 このソフトウェアは、新しいバージョンまたは機能が利用可能になると、デバイス上で自動的に更新される場合があります。 Boxはお客様に対して、Boxがサービスの一部としてお客様に提供するソフトウェアを、お客様がサービスを利用およびそのメリットを享受できることを唯一の目的とし、個人向けに、世界各地を対象とする(適用法に準拠)、ロイヤルティフリーの非独占ライセンスを提供します。
25. BOX プラットフォームプロダクトの特別規約
Boxプラットフォームプロダクトを購入する場合、次の追加規約がお客様に適用されます。
25.1 プラットフォームプロダクト固有の定義
「API」とは、Boxが提供する機能にアクセスするためにお客様が使用するアプリケーション・プログラミング・インターフェイスを指します。
「コンテンツ」とは、6項の記載と同じですが、プラットフォームアプリケーションユーザーおよびプラットフォームサービスアカウントがアップロードするコンテンツを含みます。
「マンスリーアクティブユーザー」または「MAU」とは、暦期間の月に1度以上(プラットフォームアプリケーションユーザーアカウント自身またはその代理が作成した)APIコールを経由してサービスを利用するプラットフォームアプリケーションユーザーを指します。
「マンスリープラットフォームAPIコール」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の毎月、プラットフォームアプリケーションからサービスに対して行われるAPIコールを指し、お客様の割当数を超えないものです。順序として記載されていない限り、マンスリープラットフォームAPIコールから除外されるAPIコールは次の代理に行われるコールです。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーション。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確に述べると、マンスリープラットフォームAPIコールの95%をお客様が使用、またはお客様の代行が使用している場合、プラットフォームアプリケーションによるAPIコールはいずれも、課金対象と見なされます。
「マンスリープラットフォーム帯域幅」とは、(a) プラットフォームアプリケーションユーザー、(b) ユーザー、あるいは (c) プラットフォームサービスアカウントの代理として、暦期間の月ごとに消費されるプラットフォーム帯域幅を指し、お客様の割当量を超えないものです。順序を指定されていない限り、マンスリープラットフォーム帯域幅から除外されるのは次の場合に起因して消費されるプラットフォーム帯域幅です。(i) お客様のサービス利用にて許可されているサードパーティソフトウェアアプリケーションのインテグレーションによる場合。(ii) Boxが提供するアプリケーション(Box Web App、Box Desktop、Box Notes、Box Captureなど)。(iii) 該当する場合、Boxが提供するサービス(Box Shuttleなど)。 明確には、マンスリープラットフォーム帯域幅の95%をお客様が使用、またはお客様を代行して使用された場合、プラットフォームアプリケーションによるプラットフォーム帯域幅の消費はいずれも、課金対象と見なされます。
「プラットフォームアプリケーション」とは、サービスにアクセスする目的でAPIを使用するお客様またはお客様の代理が使用するアプリケーションを指します。
「プラットフォームアプリケーションユーザー」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつユーザーを指し、そのようなユーザーによるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォーム帯域幅」とはプラットフォームアプリケーションの結果としてサービスに出入りするデータの流れを指し、ギガバイト(GB)の単位で計測され、お客様の割当量を超えないものです。
「プラットフォームプロダクト」とは、プラットフォームアプリケーションからサービスにプログラム上のアクセスを提供するBox API、また他のプラットフォームプロダクトの機能を指します。プラットフォームプロダクトは、順序を指定されている場合、サービスアカウント/ユーザー/プラットフォームアプリケーションユーザーが、コンテンツを表示、注釈付け、またコメント記載をすることを許可する特定の機能を含みます(「表示」)。APIに関してプラットフォームアプリケーションの開発に使用できるBoxのAPI、ツール、ならびにサービスもまた、プラットフォームプロダクトとします。
「プラットフォームサービスアカウント」とは、お客様が作成/管理する一意のIDをもつBox以外のソフトウェアアプリケーションを指し、お客様によるサービス内のコンテンツへのアクセスはプラットフォームアプリケーションを通して管理されます。
「プラットフォームストレージ」とは、コンテンツの合計量を指します。(指定がない限り)ギガバイトで計測され、すべてのプラットフォームユーザー、プラットフォームサービスアカウント、および他のいずれのプラットフォームプロダクトのユーザーあるいはその代理が保管する、お客様の割当量を超えないコンテンツです。
「プラットフォーム使用制限」とは、次の条件に基づき指定され、お客様に割り当てられる量を指します。(i) マンスリープラットフォーム帯域幅、マンスリープラットフォームAPIコール、プラットフォームストレージ、およびマンスリーアクティブユーザー数。および、(ii) その他適用可能な使用制限と制約。
「ユーザー」とは、お客様により、いずれのアカウントに属するコンテンツにアクセス、これを保管、取得、管理することを許可されている人物を指します。
お客様は、お客様が登録あるいは購入した特定のプラットフォームプロダクトに提供されている機能を受け取ります。 お客様は、お客様がサブスクリプション契約をした特定の機能にアクセスする目的でのみ、またAPIおよび関連するツールやサービスを通してのみ、プラットフォームアプリケーションにAPIを組み込むことに同意するものとします。 お客様は、お客様によるプラットフォームプロダクトの使用は常にプラットフォーム使用制限、利用規約、ならびに適用法に準拠することを保証します。
お客様がプラットフォーム使用制限を超過する場合は追加料金が課され、またそのような使用の超過がお客様により適切に排除されるまで、然るべき制約がお客様のアカウントに課されることがあります。
いずれのプラットフォームプロダクトをブランド提携すること、またBoxの登録商標、ロゴ、その他のBoxのマークのいずれも、Boxが事前に書面にて同意しない限りプラットフォームプロダクトの販売促進やマーケティングに使用しないでください。
お客様ご自身ならびにプラットフォームアプリケーションによる動作や使用が次の項目に該当しないことを確認し、またプラットフォームアプリケーションによるそのような動作や使用を許可しないでください。(a) 利用規約に違反する。(b) プラットフォームアプリケーションユーザーの同意なく秘密のアクティビティを行う(コンポーネントや他のソフトウェアのダウンロードなど)。(c) プラットフォームアプリケーションユーザーの許可なくプラットフォームアプリケーションユーザーのシステムを変更する。(d) 人またはエンティティとして、なりすまし、あるいは所属を偽る。(e) プラットフォームアプリケーションユーザーのコンテンツに関して、かかるプラットフォームアプリケーションユーザーが承認していない方法で使用する。(f) プラットフォームプロダクト/サービスに転送されたコンテンツ、そこから抽出されたコンテンツ、またはそこに保存されたコンテンツ(スパイダープログラム、ロボット、クローラー、データマイニングツール、スクレイパー、あるいはその他の自動化された手段、またはそのような手段を採用しているサービスを含むがこれに限らず)をマイニングまたは分析する。(g) セキュリティ対策あるいはコンテンツフィルタリングデバイスを回避する。(h) プラットフォームプロダクトに損害を与える、無効にする、過負荷を与える、あるいは減衰させる方法でプラットフォームプロダクトを使用する、またはこれに影響を与える(過度な量のデータやコンテンツでプラットフォームプロダクトにフラッディング攻撃を行うなどが含まれるがこれに限らず)。または、(i) 死亡、重傷、重篤な身体的障害あるいは重大な物的損害を招く可能性のあるリスクや危険性に関わる目的もしくは意図的な用途に関連する使用を許可すること、または大掛かりな安全措置を要することに関わる目的での使用を許可すること。
26. BOX Zonesの特別規約
特定のロケーションで特定のサービスプロバイダによるコンテンツの保管を行えるBoxインフラストラクチャ製品を購入する場合(以下「Box Zones」とする)、この項に記載される次の利用規約がお客様に別途適用されます。
この項の利用規約と各ユーザーのBox Zonesアカウントの購入に関して、Boxはお客様のコンテンツを購入時に指定される特定の地理的なロケーション(以下「ロケーション」とする)に、購入時に指定される地理的なコンテンツのストレージを提供する事業体(以下「サービスプロバイダ」とする)によって保管することに同意します。
お客様は次のことを理解し、同意するものとします。(a) Box Zonesの利用により、コンテンツストレージのロケーションならびに関連する制御に関しては、26項の利用規約が利用規約全体の処置に取って代わること(ただし、それらの条項に限る)。(b) 当該サービスならびにBox Zonesはアメリカ合衆国から提供され、コンテンツは指定のロケーションにて保管かつ部分的に処理される場合があることを除き、処理の一部およびメタデータのストレージならびに処理はアメリカ合衆国から引き続き提供されること。(c) 購入時に選択されたロケーションに保存されるのは、お客様の購入後およびBox Zonesのプロビジョニング後に生成されたコンテンツのみであること。(d) サービスプロバイダの認可は選択されたサービスプロバイダおよびロケーションに基づき異なる場合があること。(e) データのタイプやデータレジデンシーの責務に関連するお客様の責務に対処するため、当該サービスとBox Zonesを設定し適切に利用することの責任をお客様が負うこと。
Box Zonesのプロビジョニングに関してお客様に対するBoxの責務を維持するため、お客様はBoxがサブスクリプションプラン中のいつでもサービスプロバイダを変更する場合があることを認め、同意するものとします。 Boxはそのようなサービスプロバイダの変更に関する書面の通知を、変更によりお客様に差し迫る損害を防ぐ必要がない限り、少なくとも実装する三十(30)日前に通達します。差し迫る損害を防ぐ必要がある変更の場合には、Boxは事後、然るべく実行できる限り早急にお客様に通達します。
27. トレーニング/コンサルティングサービス
27.1 コンサルティングサービス
専門、教育、運用、技術の各面のサービス(集合的に「コンサルティングサービス」とする)をお客様が注文する場合、コンサルティングサービスの性質、詳細、期間はデータシートまたは参照可能な作業記述に別途記述されます。
27.2 BoxマテリアルとBoxツール
Boxはドキュメント、テンプレート、トレーニング資料、記録、およびその他のアイテム(総称して「Boxマテリアル」)に対するすべての権利、権原、利益を所有するものとし、Boxはこのコンサルティングサービス契約の一環としてこれをお客様に提供することがあります(知的財産権を含むが、総称して「お客様の所有物」とするBoxマテリアルに含まれる可能性のあるカスタマー機密情報およびカスタマーのロゴと商標は除外する)。 Boxは利用規約に基づいてお客様にコンサルティングサービスを提供する目的でのみ、かかるカスタマー資産を使用する権利を有するものとします。 Boxは該当する注文に指定された期間、許可されたBoxサービスの利用に関連するお客様の内部操作のみにかかるBoxマテリアルを使用するためのロイヤリティフリー、限定的、非独占的、サブライセンス不可、譲渡不可、期限付きのライセンスをお客様に提供します。 ここに記されるいかなる内容も、BoxがBoxマテリアルを開発するために使用する独自のツール、ライブラリ、ノウハウ、技術、専門知識(以下「Boxツール」とする)の知的財産権を割り当てる、あるいは譲渡すると解釈されてはなりません。そのようなBoxツールの範囲は、Boxマテリアルとともに、あるいはその一部として提供される場合、カスタマーに対し、Boxマテリアルと同じ規約の下、割り当てではなくライセンスされるものとします。
27.3 コンサルティングサービスの保証
コンサルティングサービスに限り、Boxは次のことを保証します。(a) Boxならびに各従業員、コンサルタント、および下請け会社は、該当する場合は、必要な知識、スキル、経験、資格、およびリソースをかかるデータシートまたは作業記述に基づいて提供し、コンサルティングサービスを実施すること。(b) コンサルティングサービスは、業界標準に従い、またかかるデータシートまたは作業記述に概要を示されたサービス範囲に従って、専門的かつ職業上適切な方法で実施されること。 お客様は、Boxが滞りなく実施するコンサルティングサービスの能力は、お客様の時宜を得た情報の提供、リソースへのアクセス、また当該コンサルティングサービスに概要が示された通りの関与に左右されることを認識しているものとします。お客様による過失あるいは遅延なく、コンサルティングサービスが前述の保証に適合しない旨を、Boxによるコンサルティングサービスの提供から七(7)暦日以内にお客様がBoxに通達する場合、Boxはコンサルティングサービスの適合していない部分を追加料金なしで再度実施します。
28. 一般利用規約
28.1 可分性、完全合意
当利用規約は関連法で許可されている最大の範囲で適用されます。裁判所が、当社が利用規約の一部を記載通りに実施できないと考える場合、お客様ならびに当社は、関連法に準拠して実施可能な範囲で該当する規約を同様の規約に置き換えできるが、当利用規約のその他の規約は効力を維持します。これはサービスに関わるお客様と当社の間の契約一式とします。お客様によるサービスの使用に関して、いかなる前契約、または口頭もしくは書面による記述にも取って代わります。
28.2 割り当てと譲渡
当社は通知なくいつでも当契約の全体もしくは一部の当社の権利ならびに義務を譲渡、委譲、または処分することができます。お客様は、当契約を譲渡、あるいはサービス使用のあらゆる権利を委譲することができます。ただし、当社が書面の同意書にてそのようにすることを指示する場合を除きます。
28.3 独立請負人、第三者以外の受益者
Boxおよびお客様は法上の提携者でも代理人でもありません。両者の関係は独立請負人としての関係です。当契約はお客様ならびに当社の便宜を図るのみとします。許可された後任者を除いて、いずれの他者の便宜を図るものではありません。
28.4 権利の放棄
両者のいずれかが利用規約の条項のいずれかを厳格に履行または実行できない場合、あるいは利用規約の下の権利または救済を行使できない場合でも、かかる権利の主張、あるいは利用規約もしくは他の裁判において依拠するかかる条項、権利、救済の放棄とは解釈されません。書面にて明示的に放棄されない限り、同じ内容の有効性が存続されます。
28.5 行政による規定
顧客がアメリカ合衆国の行政団体の場合、あるいは当同意書がアメリカ連邦調達規則(FAR)の対象となる場合、カスタマーはBoxサービスの要素がソフトウェアとドキュメンテーションを構成し、連邦規則集第48巻2.101に定義された「商用アイテム(Commercial Items)」として提供され、また連邦規則集第48巻2.101および12.212に記述された制約付き権利の対象となる商用コンピュータソフトウェアとしてアメリカ政府のユーザーにライセンス供与されることを承諾するものとします。
28.6 モバイルの制約
このサービスはモバイルデバイスで利用できます。 お客様による交通法規や安全法への準拠を妨げる、あるいは他者の身体的安全を危険にさらしかねない方法でサービスを使用してはなりません。